Шал все, что ты сказал, и, обдумав твои слова, пришел к выводу,

что ачарьи [учители], побудившие меня заниматься кармической

Деятельностью, не знали этих сокровенных истин. Иначе как объ-

Яснить то, что они не открыли мне их?

 

КОMMЕНTАРИЙ: Tак называемые учители и авторитеты, к го-

лосу которых прислушиваются люди материалистического общест-

ва, на самом деле не знают, в чем заключается смысл человеческой

жизни. В "Бхагавад-гите" их называют майайапахрта-джнанах.

Они слывут великими учеными, но на самом деле иллюзорная энер-

гия лишила их знаний. Обладать истинным знанием - значит стре-

миться постичь Кришну. Ведаиш ча сарваир ахам эва ведйах. Цель

ведического знания - дать людям возможность найти Кришну, ибо

Он - источник всего сущего. Джанмадй асйа йатах. В "Бхагавад-

гите" (10.2) Кришна говорит: ахам адир хи деванам - "Я - источ-

ник всех полубогов". Tаким образом, Кришна является причиной

появления на свет всех полубогов: Господа Брахмы, Господа Ши-

вы и других. Ведические обряды совершают для того, чтобы удо-

влетворить различных полубогов, но только тот, кто поднялся на

высокую ступень духовного развития, способен понять, что изна-

чальной личностью является Шри Кришна. Говиндам ади-пурушам

там ахам бхаджами. Выслушав наставления Нарады Mуни, царь

Бархишман одумался. Истинная цель жизни заключается в том,

чтобы получить право заниматься преданным служением Верхов-

ной Личности Бога. Поэтому царь решил отказаться от услуг так

называемых жрецов, которые только побуждают своих последова-

телей совершать ведические обряды, но не дают им советов, помо-

гающих достичь цели жизни. В наши дни церкви, храмы и мечети

повсюду в мире пустуют, потому что невежественные священники

не способны дать своим прихожанам истинные знания. Не зная,

в чем заключается цель человеческой жизни, они попросту держат

свою паству в невежестве. Вот почему образованные люди утра-

тили интерес к религиозным обрядам. Но вместе с тем они лише-

ны возможности получить истинные знания. В этой ситуации роль

Движения сознания Кришны, способного просветить представите-

лей всех слоев общества, огромна. Каждый человек должен по

примеру Mахараджи Бархишмана воспользоваться возможностями,

которые предоставляет это Движение, и отказаться от рутинной

обрядности, скрывающейся под маской многочисленных религий.

Госвами Вриндавана с самого начала отмежевались от жрецов, за-

нятых совершением ведических обрядов. Более того, Шрила Сана-

тана Госвами составил "Хари-бхакти-виласу", практическое руко-

водство для вайшнавов. Не обращая внимания на бессмысленную

деятельность священников и жрецов, вайшнавы целиком посвяща-

ют себя практике сознания Кришны и достигают совершенства

уже в этой жизни. Иными словами, они следуют совету, данному

в предыдущем стихе (парамахамса-шаранам), где говорится о том,

что человек должен принять покровительство освобожденной ду-

ши, парамахамсы, и достичь полного успеха уже в этой жизни.

 

TЕКСT 57

 

самшайо 'тра ту ме випра санчхиннас тат-крто махан

ршайо 'пи хи мухйанти йатра нендрийа-врттайах

самшайах - сомнения; атра - здесь; ту - но; ме - мои; вип-

ра - о брахман; санчхиннах - рассеял; тат-кртах - произведенное

этим; махан - огромное; ршайах - великие мудрецы; апи - даже;

хи - конечно же; мухйанти - сбиты с толку; йатра - где; на - не;

индрийа - чувств; врттайах - деятельность.

 

    Дорогой брахман, то, чему учишь ты, противоречит наставле-

Ниям духовных учителей, побудивших меня заниматься кармичес-

Кой деятельностью. Tеперь мне стала понятна разница между пре-

Данным служением, знанием и отречением. Прежде мне было не

Совсем ясно, в чем заключается эта разница, но ты милостиво рас-

Сеял все мои сомнения. Tеперь я вижу, что даже великие мудрецы

Могут заблуждаться относительно истинной цели жизни, которая,

Дата: 2019-05-29, просмотров: 139.