Источники
Выг. сб. - Выголексинский сборник. Изд.: Выголексинский сборник / Под ред. СИ. Коткова. М., 1977.
ГА XIII-XIV - Хроника Георгия Амартола, славяно-русский перевод XI в. в сп. XIV в.
ГБ к. XIV- Григория Богослова 16 слов с толкованиями Никиты Ираклийского, XIV в.
ГрБ - Грамоты берестяные: Зализняк А.А. Древненовгородский диалект. М., 1995.
Гр 1229 {смол) - Торговый договор Смоленска с Ригой и Готским берегом 1229 г., первая, готландская, редакция, сп. А, 1229 г.
Гр 1264 (I, новг.) - Грамота договорная Новгорода с в. кн. тверским Ярославом Ярославичем, 1265 или 1264 г.
Гр ок. 1300 ірюїс.) - Грамота рижан к витебскому князю Михаилу Константиновичу о его обидах, ок. 1300 г. или ок. 1297-1298 гг.
Гр 1350 (/, ю.-р.) - Грамота договорная литовско-русских князей Явнута, Кейстута, Любарта Гедиминовичей, Юрия Наримонтовича, Юрия Кориатовича с польским королем Казимиром и мазовецкими князьями Земовитом и Казимиром о мире и союзе, 1350 г. или июль-сентябрь 1352 г.
Гр. 1383 {ю.-р.) - Грамота жалованная литовского в. кн. Витовта Василью Карачевскому на землю в Подолии, 5 мая 1383 г.
Гр. 1386-1418 {ю.-р.) - Грамота (донесение) перемышльского судьи Костька польскому королю Ягеллу о сборе податей и расходо-
391
вании королевских денег в Перемышльской волости, 1386-1418 гг.
Гр 1393 (3 ряз.) - Грамота поручная рязанского в. кн. Олега Ивановича польскому королю Владиславу Ягеллу за своего зятя - кн. Ко-рибута (брата Ягелла), 11 октября или 14 ноября 1393 г.
Гр 1399 (3, моек.) - Грамота жалованная митрополита Киприана Владимирскому Рождественскому монастырю на село Веськое в Суздальском уезде, 13 сентября 1399 г.
ЕвАрх 1092 - Архангельское Евангелие, 1092 г. Изд.: Архангельское Евангелие 1092 года. М., 1977.
ЕвОстр 1056-1057 - Остромирово Евангелие, 1056-1057 гг. Факсим. изд.: Остромирово Евангелие 1056-1057 гг. Л., 1988.
ЕвМст до 1117 - Евангелие-апракос Мстиславово, до 1117 г. Изд.: Апракос Мстислава Великого XI—XII вв. / Под ред. Л.П. Жуковской. М., 1983.
Ефр. Сир. XIV в. - Парнесис Ефрема Сирина, 1377 г.
ЖАЮ - Житие Андрея Юродивого Изд.: Молдован A.M. Житие Андрея Юродивого в славянской письменности. М., 2000.
ЖВИХІУ -XV- Сборник житий и слов, XIV-XV вв.: л. 1в-135г-Житие Варлаама и Иосафа.
ЖФП XII - Житие Феодосия Печерского, по Успенскому сборнику ХП/ХШ в, л. 25а-67в.
ЖФСт XII - Житие Нифонта и Феодора Студита, к. XII в.
ЗЦХМХУ- Златая цепь, к. XIV - н. XV в.
Изб. 1073 - Изборник Святослава, 1073 г. Факсим. изд.: М., 1983. Изб. 1076- Изборник Святослава, 1076 г. Изд.: М., 1965.
1 о. екз. Бог - Богословие св. Иоанна Дамаскина в переводе Иоанна, екзарха Болгарского, по сп. Моск. синод, библ. до 1200 г.
392
Іо Л'кств. XII в. - Лествица Иоанна Синайского по сп. XII в.
Не. и Варн. - Изречения Исихия и Варнавы по русским спискам. Сообщ. В.Семенова. СПб., 1892.
KB к. XIV- Кормчая Варсонофиевская, к. XIV в.
КЕ XII - Кормчая Ефремовская, XII в.
Кипр. м. поел. Пек. д. 1395 г. - Грамота митрополита Киприана Псковскому духовенству, 1395 г.
КН 1 285-1291 - Кормчая Новгородская, 1285-1291 гг.
КР 1284 - Кормчая Рязанская, 1284 г.
КТур XII сп. XIV- Слова Кирилла Туровского из сборников XIV в.
ЛИ ок. 1425 - Летопись Ипатьевская, южнорусский летописный свод к. XIII в., сп. ок. 1425 г. Изд.: ПСРЛ, т. 2. СПб., 1908. Репр. изд.: М, 1998.
ЛЛ 1377 - Летопись Лаврентьевская, владимирский летописный свод 1305 г., по сп. 1377 г. Изд.: ПСРЛ, т. 1. Вып. 1. Л., 1926; Вып. 2. Л., 1927. Репр. изд.: М, 1997.
ЛН ХП-ХШ - Летопись новгородская (первая) по Синодальному списку, XIII в. (ЛНК - Комиссионный список и статьи, предшествующие и следующие за ним, ЛНВ - Воронцовский список, ЛИТ -Троицкий список). Изд.: I Новгородская летопись по Синодальному харатейному списку. СПб., 1875. Также: Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов. Под ред. и с предисл. А.Н. Насонова. М; Л., 1950. Репр. изд.: М., 2000.
ЛТр - Летопись Троицкая, XV в. Изд.: Приселков М.Д. Троицкая летопись. М; Л., 1950.
МПр XIV - Мерило праведное, XIV в.
Пайс. сб. - Паисиевский сборник к. XIV - н. XV в.
393
Пал 1406- Палея толковая, 1406 г.
Панд. Ант. XI в. - Пандект Антиоха по сп. XI в. Воскресенского Новоиерусалимского монастыря.
Парем. 1271 -Паремейник, 1271 г.
Пат. Син. - Патерик Синайский, к. XI в.
ПКП 1406 - Киево-Печерский патерик (Арсениевская редакция), 1406 г.
ПНЧ1296 - Пандекты Никона Черногорца, 1296 г.
ПНЧк. XIV- Пандекты Никона Черногорца, к. XIV в.
Пр 1313; Пр XIV (6) - Пролог сентябрьской половины, перв. четв. XIV в.
Пр 1383 - Пролог мартовской половины, 1383 г.
ПрЛ 1282 - Пролог «Лобковский» сентябрьской половины, 1262 г. или 1282 г.
ПрЛ XIII-Пролог на март-июль, XIII в.
ПрП XIV-XV (2) - Пролог «Прилуцкий» на март-август, XIV-XV вв.
npIOpXIV- Пролог «Юрьевский» сентябрьской половины, XIV в.
Псков. I л. - Псковская первая летопись. Изд.: Псковские летописи. Вып. 1. Под ред. А.Н.Насонова. М.; Л., 1941. Репр. изд.: М., 2003.
Пч к. XIV-Uhqii^k.XIY в.
СбПаис XIV/XV; СбПаис н. XV- Паисиевский сборник, н. XV в.
СбТр X1I/XIII - Сборник слов и поучений, в том числе апокрифических, к. XII - н. XV в.
СбТр к. XIV; СбТр XIV/XV - Иоанна Златоуста и других поучения, к. XIV-н. XV в.
394
СбУвХІУ- Сборник, XIV в. (ГИМ, Увар, № 589,1°).
СбУсп ХПІХІІІ - Успенский сборник, к. XII - н. XIII в. Изд.: Успенский сборник ХП-ХШ вв. / Под ред. СИ. Коткова. М, 1971.
СбХл XIV- Сборник, XIV в. (ГИМ, Хлуд, № з Од).
СбЧуд XIV - Сборник Чудова монастыря, XIV в.
СбЯр ХШ - Сборник молитв, вт. пол. XIII в.
СкБГ XII - Сказание о Борисе и Глебе, приписываемое мниху Якову, к. XI в. по сп. Успенского сборника ХИ/ХШ в, л. 8б-26а.
Сл. Дан. Зат. - Слово Даниила Заточника по редакциям XII и XIII вв. и их переделкам / Подгот. к печати Н.Н. Зарубин. Л, 1932.
Сл. о п. Иг. - Слово о полку Игореве: Древнерусский текст и переводы / Сост., вступ, статья, подготовка древнерусского текста и коммент. В.И. Стеллецкого. М, 1981.
УСт ХПІХІІІ - Устав студийский церковный и монастырский, к. XII в.
ФСт XIVIXV - Огласительные поучения Феодора Студита, к. XIV-н. XV в.
Ч. Николы, IV - Посмертные чудеса святителя Николая архиепископа Мир-Ликийского чудотворца. Труд Ефрема, еп. Переяславского, XI в.
ЧтБГ к. XI сп. XIV - Чтение о Борисе и Глебе, написанное Нестором в к. XI в, по сп. Сильвестровского сборника XIV в. Изд.: И.И. Срезневский. Сказания о святых Борисе и Глебе. СПб, 1860. С. 1-147. Факсим. изд.: М, 1985. Л. 89-116 об.
ЧудН XII- Златоструй и отрывок торжественника XII в.: л. 66а-766 - Чудеса Николая Чудотворца.
395
Словари, справочники
Ахманова 1969 - Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. -М., 1969.-607 с.
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. -М, 1955-1956.
Зализняк 1987 - Зализняк А.А. Грамматический словарь русского языка: Словоизменение. - М: Русский язык, 1987. - 880 с.
Инверсионный индекс к Словарю русских народных говоров / Под ред. Ф. Гледни. - СПб., 2000.
Кузнецов С.А. 2000 - Кузнецов С.А. Русский глагол: Формообразовательный словарь-справочник. - СПб.: «Норинт», 2000. - 262 с.
Лексико-семантические группы русских глаголов / Под общ. ред. Т.В. Матвеевой. - Свердловск: Изд-во Урал, ун-та, 1988. - 152 с.
ЛЭС - Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Сов. энциклопедия, 1990. - 685 с.
ОСС - Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Первый выпуск / Под общ. рук. Ю.Д. Апресяна. - М.: Языки русской культуры, 1997. - 552 с.
Ожегов, Шведова - Ожегов СИ., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 2-е изд., испр. и доп. - М., 1994. - 960 с.
САР - Словарь Академии Российской: В 6 т. Т. I-V. - М.: МГИ им. Е.Р. Дашковой, 2001-2005.
СДР - Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.): В 10 т. Т. I— VII. - М.: Русский язык; Азбуковник, 1988-2004.
Словарь русских народных говоров. - Вып. 1-20. СПб., 1965-2002.
396
Словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. А.П. Евгеньевой. - М.: Русский язык; Полиграфресурсы, 1999.
Словник-индекс и Обратный словник к Словарю древнерусского языка (XI-XIV вв.) [В 10 томах. М., 1988-2001 и след]. Т. I: Словник-индекс. - М; Волгоград, 2002. - 450 с; Т. II: Лопушанская СП., Шеп-тухина, Е.М. Обратный словник. - М; Волгоград, 2002. - 292 с.
СРЯ - Словарь русского литературного языка. Т. 1-17. - М.; Л., 1948-1965.
СРЯХІ -XVII- Словарь русского языка XI-XVII вв. - Вып. 1-25. -М.: Наука, 1975-2000.
Срезы. - Срезневский И.И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. - СПб. Т. I, 1893; т. II, 1092; т. III, 1912.
Старославянский словарь - Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков) / Под ред. P.M. Цейтлин, Р. Вечерки и Э.Благовой. - М.: Русский язык, 1994. - 842 с.
Тихонов А.Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. - М.: Русский язык, 1985.
Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д.Н. Ушакова.-М., 2000.
ТСРГ - Толковый словарь русских глаголов: Идеографическое описание. Английские эквиваленты. Синонимы. Антонимы / Под ред. проф. Л.Г. Бабенко. - М.:, 1999. - 704 с.
Фасмер - Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. -М: Прогресс, 1986-1987.
Черных - Черных П.Я. Историко-этимологический словарь русского языка: В 2 т. - М.: Русский язык, 1994.
397
ЭССЯ - Этимологический словарь славянских языков: Прасла-вянский лексический фонд / Под ред. О.Н.Трубачева. - Вып. 1-31. -М., 1974-2005.
Принятые сокращения
Вин. - винительный падеж Дат. - дательный падеж дв. ч. - двойственное число др.-рус. - древнерусский ед. ч. - единственное число Местн. - местный падеж
мн. ч. - множественное число праслав. - праславянский Род. - родительный падеж соврем, рус. - современный русский язык Тв. -творительный падеж
Дата: 2019-02-02, просмотров: 236.