XV. Переведите на английский язык, используя активную лексику урока

а) Когда вы будете держать экзамен по английскому языку? — Я думаю, что буду держать его в конце июня. 2. Мы поедем в выходной день за город. Надеюсь, мы там хорошо проведем время. Мы можем пойти в лес или на реку. 3. Когда ваша сестра собирается уехать в Ленинград? — Я думаю, что она еще (yet) не уедет на этой неделе*. Мы тоже не уедем. 4. Когда вы будете обсуждать последний вопрос? — Мы его будем обсуждать через час. 5. Какой врач будет осматривать вашу больную сестру? — Доктор Петрова. 6. Приходите к нам сегодня вечером. Мы будем свободны и хорошо проведем время вместе. 7. Вы будете очень заняты в понедельник? Я хочу показать вам нашу новую работу по pyccкой истории. — Приходите, пожалуйста. Я совсем не буду занят. 8. Мой брат обычно проводит свои каникулы в доме отдыха. 9. Ваш друг все еще учится? — Нет. Он окончил институт в прошлом году. Я тоже не учусь сейчас. Я работаю на заводе. 10. Что еще мы должны приготовить? 11. Когда вы собираетесь уехать в дом отдыха? — Я надеюсь, что уеду в дом отдыха через неделю. Сейчас я не могу ехать туда, потому что очень занят. Моя жена тоже не может уехать сейчас. 12. Я уеду в Ленинград в начале апреля. До моего отъезда я должен закончить свою работу и отдать ее товарищу Климову. 13. Сколько раз в неделю вы занимаетесь английским языком? — Мы занимаемся английским языком четыре раза в неделю. 14. Сколько часов в день y вас уходит на подготовку к экзамену по русской литературе?

б) Советские** люди умеют хорошо работать и учиться. Они также умеют (знают как) хорошо отдыхать. Когда у них есть свободное время, они ходят в кино, в театр, посещают интересные лекции или отдыхают дома вместе со своими друзьями. Многие (люди) проводят свой отпуск в домах отдыха. В нашей стране много домов отдыха. Обычно, недалеко от них бывает лес и река, где летом можно (люди могут) хорошо проводить время: гулять, плавать, загорать.

в) Дорогая Анна.

Ты знаешь, что я тоже не могла написать тебе письмо сразу, потому что в прошлом месяце была очень занята. Три дня тому назад я, наконец, закончила свою работу. Сейчас я совсем свободна и могу писать письма своим друзьям. Мои дети скоро сдадут экзамены, и мы поедем на каникулы за город.

Мы будем жить на даче (country-house), где мы жили в прошлом году. Я не люблю жить в местах, которые я совсем не знаю. А это место очень хорошее. Оно нам всем очень понравилось. Там есть лес и река. Мы будем купаться (плавать) и загорать по два или три часа в день. Моя сестра провела в этом районе (месте) прошлое лето co своим сыном. Ты знаешь, что у него плохое здоровье. Сейчас он чувствует себя совсем хорошо. Ты не собираешься приехать к нам? Приезжай в начале июля со своей семьей, мы хорошо проведем время вместе.

Мне хочется получить от тебя весточку до отъезда.

Привет мужу и детям,

твоя Мария.

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ РАБОТЫ ПО СОДЕРЖАНИЮ ТЕКСТА
И СМЕЖНОЙ ТЕМАТИКЕ

XVI. Напишите пять общих, пять специальных и пять альтернативных вопросов к тексту (в форме плана).

XVII. Составьте короткие рассказы на следующие темы.

1. How Boris and his Wife Spent their Last Week in Moscow before their Departure for Sochi.

2. How Boris and his Wife Spent their Time in Sochi Last Year.

3. How the Two Friends Had a Holiday in Alupka Two Years Ago.

4. Why Victor Won’t Go to the Sea This Year.

XVIII. Напишите ответное письмо Виктора Борису, ответив на все поставленные в письме Бориса вопросы.

XIX. Напишите следующие письма.

1. Своим родителям o том, как вы устроились на работу по окончании института.

2. Своему другу o том, как вы провели лето.

3. Своей жене (мужу) из командировки.

4. Своим родителям о своих планах на отпуск.

5. Своим друзьям o своем новом местожительстве.

XX. Расскажите как вы отдыхали летом, используя следующие слова и выражения.

at last, to be on holiday, in the summer, to take (pass) an examination in…, free, a rest-home, a departure, to have a good time, the sea, to swim, to lie in the sun, a poor health, to intend, a river, a forest, at the beginning (end) of…, to visit, to be glad, to hear from…, to have a good holiday.

XXI. Расскажите, как вы отдыхали зимой, используя следующие слова и выражения.

to like, in the winter, fine weather, to go for holiday, at a rest-home, in the country, near Moscow, to wake up early, to wash, to dress, to have breakfast (dinner, supper), to walk, a forest, a river, to skate, to ski, in the evening, to have a good time, to play chess, to play the piano, to see interesting films, to see a television show, to go to bed.




Дата: 2018-09-13, просмотров: 1306.