Сравнение герундия и причастия
Поможем в ✍️ написании учебной работы
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой

 

Некоторые фрмы герундия совпадают с формами причастия. Герундий от причастия отличается:

1. По функции в предложении. Герундий может быть любым членом предложения, причастие - только определением, обстоятельством или частью сказуемого.

Если предложение начинается словом с окончанием -ing, следует помнить, что оно может быть герундием в функции подлежащего (если за ним идет глагол-сказуемое) или причастием в функции обстоятельства (если за ним следует подлежащее).

Герундий перед глаголом-сказуемым  

Testing the motor was necessary.

Испытать мотор было необходимо.  

Причастие перед подлежащим

Testing the engine the mechanic saw some defects.

Испытывая двигатель , механик увидел некоторые дефекты.

2. По наличию перед герундием притяжательного местоимения или существительного в притяжательном или общем падеже:

We heard of his going to the UK

Мы слышали, что он едет в Великобританию. 

We know of truck transportation being the cheapest type of transportation. -

Мы знаем, что автоперевозки самый дешевый вид перевозок.

3. По наличию предлога. Как герундий, так и причастие могут быть обстоятельством и определением. В отличие от причастия, перед герундием в этом случае, как правило, стоит предлог. Перед причастием может стоять союз when или while.

Герундий в функции обстоятельства

After testing the motor they put down the results.

После испытания мотора они записали результаты. 

Причастие в функции обстоятельства

(While) testing the motor they put down the results.

Испытывая мотор, они записывали результаты.

Герундий в функции определения

There are several ways of producing electricity.

Имеется несколько способов производства электричества.                

Причастие в функции определения

The plant producing electricity is very powerful.             

Эта установка, производящая электричество, очень мощная.                          

ОТГЛАГОЛЬНОЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ (THE VERBAL NOUN)

Отглагольное существительное образуется путем прибавления к форме инфинитива суффикса-окончания -ing:

В отличие от герундия, отглагольное существительное обладает только свойствами существительного и поэтому:

1. употребляется с артиклем;

2. может иметь форму множественного числа;

3. может определяться прилагательным:

The readings of this device are correct. -Показания этого прибора верны.

Will you take a second helping?

He хотите ли добавки ?

As the saying goes: “A cat in gloves catches no mice".

Как гласит поговорка: «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда».

 

18.7. Cуществует ряд слов, после которых используется активная форма герундия — несмотря на то, что субъект находится в пассивной позиции

(сам не производит действие, а действие производится по отношению к нему).

Это глаголы: want, need, require, а также прилагательное worth.

This car needs repairing.

Эту машину нужно ремонтировать

This film is worth seeing.

Этот фильм стоит того, чтобы его посмотреть

СОСЛАГАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ (THE SUBJUNCTIVE MOOD)

 

Сослагательное наклонение, в отличие от изъявительного, выражает действие не реальное, а предполагаемое или желательное.

В русском языке сослагательное наклонение выражается сочетанием формы прошедшего времени глагола с частицей бы и имеет одну форму для настоящего, прошедшего и будущего времени:

If I were there I should ring you up.

Если бы я был там, я бы позвонил тебе.

I wish she would win the game.

Мне бы хотелось, чтобы она выиграла игру.

If I knew her address we should write to her.

Если бы я знал её адрес, мы бы написали ей.

It is necessary that he should go there.

Необходимо, чтобы он поехал туда.

Из вышеприведенных примеров видно, что сослагательное наклонение может выражаться или только одним глаголом (were, wish, knew) - это так называемая синтетическая форма, или со вспомогательным глаголом + инфинитив без частицы to (should ring, would win, should write) -то аналитическая форма.

Таким образом, для выражения сослагательного наклонения употребляются синтетические формы (простые) — в основном без вспомогательного глагола (это Subjunctive I) и аналитические формы — со вспомогательным глаголом (это Subjunctive II): should/would ring/have written, should have done, may/might + инфинитив и т. п.).

It is necessary that he start there immediately. (синтетическая форма )

Необходимо, чтобы он отправился туда немедленно.

 

It’s a pity you can’t come tomorrow. He would help you. (аналитическая форма)

Жаль, что вы не можете прийти завтра. Он помог бы вам.

 

I wish he would pass his examinations. (аналитическая форма )

Мне бы хотелось, чтобы он сдал экзамены.

 

It is impossible that he should have done it.

(аналитическая форма)

Не может быть, чтобы он сделал это.

 

19.1.Сослагательное наклонение Subjunctive I (синтетическая форма) употребляется в простом предложении и в главном и придаточном предложении сложноподчиненного предложения (в главном - с условным придаточным, выражающим нереальное условие).

Сослагательное наклонение Subjunctive II (аналитическая форма) употребляется в придаточном предложении сложноподчиненного предложения.

Образование

Синтетические формы сослагательного наклонения подразделяются на Present Subjunctive и Past Subjunctive.

 

Present Subjunctive образуется от инфинитива любого глагола без частицы to, например, be, see, go, write и т. д. Эта форма глагола остается без изменения, независимо от лица и числа (в 3-м лице единственного числа глаголы не принимают окончания -s, а глагол to be остается также без изменений в единственном и множественном числе).

It is necessary that he be here at 6 o’clock.

Необходимо, чтобы он был здесь в 6 часов.

It was necessary that they be here at 6 o’clock.

Было необходимо, чтобы они были здесь в 6 часов.

It is important that he understand his mistake.

Важно, чтобы он понял свою ошибку.

It was important that he understand his mistake.

Было важно, чтобы он понял свою ошибку.

 

(Форма Present Subjunctive употребляется независимо от того, в каком времени стоит глагол главного предложения.)

 

Глаголы в Past Subjunctive имеют ту же форму, что и в простом прошедшем времени (came, went, took и т. д.), а глагол to be имеет форму were для всех лиц единственного и множественного числа.

 

If I са me here he would help me.

Если бы я приехал сюда, он помог бы мне.

If I were there I should ring you up.

Если бы я был там, я позвонил бы вам.

В разговорной речи глагол were в 1-м и 3-м лицах единственного числа часто заменяется формой was.

If I was in Moscow in September I should visit you.

Если бы я был в Москве в сентябре, я бы навестил вас.

 

Формы Present Subjunctive и Past Subjunctive употребляются без изменения, независимо от времени, к которому относится действие (настоящему, прошедшему или будущему).

 

19.2. Аналитические формы сослагательного наклонения выражаются в придаточных предложениях через Indefinite Subjunctive и Perfect Subjunctive.

Indefinite Subjunctive образуется путем сочетания вспомогательных глаголов should/ would и инфинитива без частицы to и употребляется для выражения действия в настоящем, прошедшем и будущем времени, которое не предшествует моменту речи.

She wanted that her son should go in for sport.

Она хотела, чтобы её сын занимался спортом.

 

Perfect Subjunctive образуется путем сочетания вспомогательных глаголов should have, would have и 3-й формы основного глагола — Participle II и употребляется для выражения только прошедшего действия, которое предшествует моменту речи.

It is doubtful that he should have placed first.

Сомнительно, чтобы он занял первое место.

НО: Past Subjunctive имеет такую же форму, как и Past Perfect.

 

If it had rained last month… (had rained — Past Perfect Subjunctive)

Если бы был дождь в прошлом месяце…

 

Дата: 2019-12-09, просмотров: 313.