В сфере научной деятельности (при написании научных статей, курсовых и дипломных работ, монографий и диссертаций) принято использовать научный стиль, главными свойствами которого являются употребление научной терминологии, четкость и логичность изложения, а также отсутствие выражения эмоций.
Официально-деловой стиль служит для передачи информации в сфере управления. Официально-деловой стиль используется в заявлениях, доверенностях, деловых письмах, приказах и законах. Для него даже в большей степени, чем для научного стиля, важны четкость и неэмоциональность изложения. Еще одно важное свойство официально-делового стиля – стандартность. Люди, составляющие заявления, приказы или законы, обязаны следовать традиции и писать так, как писали до них, так, как это принято.
Еще один книжный стиль литературного языка – публицистический. Он используется в тех случаях, когда необходимо не просто передать информацию, но и определенным образом воздействовать на мысли или чувства людей, заинтересовать их или в чем-либо убедить. Публицистический стиль – это стиль информационных или аналитических передач по телевидению и радио, стиль газет, стиль выступлений на собраниях. В отличие от научного и официально-делового для публицистического стиля характерны выразительность и эмоциональность.
Всем книжным стилям противопоставлен, как было сказано выше, разговорный стиль. Это стиль, который используется при неофициальном бытовом, повседневном общении между людьми в заранее не подготовленной устной речи. Поэтому его характерные черты – это неполнота выражения и эмоциональность.
Особым образом соотносится со всеми перечисленными стилями стиль художественной литературы. Поскольку литература отражает все сферы жизни человека, она может использовать средства любых стилей литературного языка, а при необходимости не только их, но и диалекты, жаргоны и просторечие. Основная функция языка художественной литературы – эстетическая.
Главной чертой стилистики художественной речи становится поиск специфики художественного текста, творческое самовыражение художника слова.
Итак, мы кратко представили пять стилей литературного русского языка: научный, официально-деловой, публицистический, разговорный и стиль художественной литературы. Смешение стилей, употребление одного вместо другого не так безобидно, как может показаться на первый взгляд. Приведем только один пример. Вот как прозвучала бы известная всем сказка, пересказанная в официально-деловом стиле.
КОРНЕПЛОД РЕПА
(сказка «Репка» в официально-деловом стиле)
Мужчиной преклонного возраста ввиду отсутствия продуктов питания было организовано товарищество с ограниченной ответственностью, далее именуемое ТОО, по выращиванию корнеплода, в быту известным под названием репа. В ТОО вошли: гражданка, состоящая с мужчиной преклонного возраста в официальном браке, их потомок женского пола во втором поколении; малолетняя, условно именуемая Внучкой; четвероногое млекопитающее семейства волчьих, известное под именем Жучка; четвероногое млекопитающее семейства кошачьих и лицо неопределенного социального положения, временно проживающее в подвале, именуемое Мышкой.
Попытка старейшего члена ТОО по извлечению корнеплода из земли не увенчалась успехом, после чего к делу была привлечена его жена, попытка работы которой в ТОО также была неудачной. Оказавшись в безвыходной ситуации, лица, состоящие в браке, призвали к ответственности Внучку, и привлекли ее как члена ТОО к выполнению задания…
(Автор – студент I курса
факультета экономической безопасности)
Пересказывая сказку, автор очень точно использовал основные признаки официально-делового стиля: лексические (корнеплод, гражданка, лицо, семейство), морфологические (ввиду, состоящая в браке, млекопитающее семейства волчьих) синтаксические (после чего к делу была привлечена его жена).
Дата: 2019-02-02, просмотров: 381.