Изготовителями цифровых оригиналов государственных бумажных навигационных карт внутренних водных путей являются администрации бассейнов внутренних водных путей или региональный картографический центр Росморречфлота.

Создание цифровых оригиналов государственных бумажных навигационных карт ВВП в администрации бссейна может выполняться как с привлечением подрядчиков, так и собственными силами. Для этого в штате администрации необходимо иметь подготовленных специалистов, постоянно занятых обработкой и векторизацией картографических данных в программе–редакторе.

При отсутствии постоянной работы по созданию цифровых оригиналов государственных бумажных навигационных карт внутренних водных путей в АБВВП целесообразно передавать выполнение данных картографических работ в соответствующие региональные картографические центры, имеющие налаженное производство цифровых оригиналов государственных бумажных навигационных карт по современной технологии.

Редактирование цифровых оригиналов бумажных карт ВВП

Перед началом процесса редактирования в региональном картографическом центре, созданный в администрации бассейна, цифровой оригинал государственной бумажной навигационной карты ВВП проходит этап приемки. Приемка цифрового оригинала государственной бумажной навигационной карты ВВП предусматривает проверку соответствия его содержания требованиям руководящих документов и оценку его пригодности для изготовления предпечатных файлов.

По итогам приемки составляется перечень всех выявленных несоответствий отдельных объектах СНО действующей Инструкции по содержанию навигационного оборудования и других замечаний, которые должны быть устранены администрацией бассейна, и дается заключение о пригодности данного цифрового оригинала государственной бумажной навигационной карты внутренних водных путей к изданию. Данное заключение передается в соответствующую администрацию бассейна.

Цифровой оригинал государственной бумажной навигационной карты ВВП не принимается на редактирование если:

– оригинал не соответствует техническому заданию на его изготовление;

– оформление оригинала не соответствует требованиям действующих руководящих документов;

– исходные материалы непригодны или неправильно использованы в процессе изготовления оригинала;

– сам оригинал или текстовая часть к нему требуют большого объема исправлений.

Все спорные вопросы об отказе редактирования цифрового оригинала государственной бумажной навигационной карты ВВП разрешаются руководством соответствующего регионального картографического центра.

При положительном решении процесс редактирования цифрового оригинала государственной бумажной навигационной карты ВВП включает:

– специальное, литературное и техническое редактирование;

– проверку алфавитного указателя;

– согласование редакторских замечаний с авторами оригинала;

– исправление оригинала по согласованным редакторским замечаниям;

– составление макета и технических условий на издание карты;

– просмотр оригинала руководителем регионального картографического центра.

Подготовка цифровых оригиналов бумажных карт ВВП

для передачи на издание

Цифровой оригинал государственной бумажной навигационной карты внутреннего водного пути после редактирования и утверждения к изданию руководителем соответствующего регионального картографического центра передается для предпечатной обработки.

Все созданные файлы цифрового оригинала согласно утвержденного макета проходят цветовую коррекцию в соответствии с принятой палитрой цветов.

Обработанные файлы цифрового оригинала бумажной карты используют первоначально для изготовления красочных проб.

В красочных пробах проверяются:

– правильность и точность положения печатных пленок;

– правильность выполнения цветоделения;

– полноту воспроизведения оригинала;

– качество печати штриховых элементов и заливок;

– точность совмещения красок;

– чистоту изображения.

На красочных пробах проверяется качество печати всего тиража. Их просматривают ведущий и технический редакторы.

Руководитель регионального картографического центра после просмотра сигнального экземпляра тиража и при отсутствии существенных замечаний утверждает карту на выпуск в свет.