РЕДАКТОРСКАЯ ПРАВКА ЗВУКОВОГО УРОВНЯ ТЕКСТА
Поможем в ✍️ написании учебной работы
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой

 

       Звуковой уровень текста необходимо учитывать в первую очередь при редактировании текстов, предназначенных для устной реализации – на радио или телевидении. Осуществляя правку звукового уровня текста, следует устранять:

· неблагозвучные сочетания: скопления шипящих и свистящих согласных – с/з, ш, щ, ч и проч.; скопление гласных схожей артикуляции (о, у);

· зияния гласных (какао и утро);

· случайные анафоры и эпифоры (Петя пришел позже; успех выполнения задания);

· случайные каламбуры (Слыхали ль вы?);

· монотонность текста, возникающую при употреблении большого количества слов одинаковой длины (особенно в сочетании со случайной эпифорой), большого количества длинных, перегруженных обособленными членами предложений.

После проведенной редакторской правки рекомендуется прочитать текст вслух.

 

Задание 18. Прочитайте статью из «Российской газеты», отредактируйте текст с учетом его последующей устной реализации.

Ученые: Полюса поверхности Марса лучше всего подходят для жизни

 

       Ученые открыли восемь крупных поверхностных залежей льда в умеренных и приполярных широтах Марса. Их местоположение в дальнейшем можно будет использовать для строительства на красной планете баз. Об этом сообщает научный журнал Science.

       Семь из них находятся в безымянных кратерах в южном полушарии Марса на равнине Прометея, а восьмая - в кратере Миланковича в приполярной части северного полушария. Каждая из обнаруженных в результате эрозии полос льда обладает длиной в несколько километров и толщиной в 100-130 метров, что говорит о наличии внушительных запасов воды в них.

       По мнению сотрудника Геологической службы США Колина Дандаса, найденные приповерхностные запасы льда находятся под двухметровым слоем "цемента" из замороженной пыли и грунта.

       "Небольшая глубина залегания этих ледников делает их привлекательными для будущих путешественников и изучения климатической истории Марса", - считает ученый.

       Отметим, что недавно сотрудники Массачусетского технологического института предложили вариант города, состоящего из куполообразных "марсианских домов", связанных между собой тоннелями под поверхностью Марса. Каждый такой дом рассчитан на 50 жителей. Купол проектируют из материалов, надежно защищающих людей от жесткой радиации, падения небольших метеоритов и перепадов температур. Всего в городе будут проживать десять тысяч человек.

 

Задание 19. Прочитайте статью из «Российской газеты», отредактируйте текст с учетом его последующей устной реализации.

 

Мыши съели деньги в банкомате в Казахстане

 

Пара мышей, прятавшихся от снежной бури в Астане, забралась в банкомат одного из местных банков и привела в негодность находившуюся там наличность.

Как сообщило интернет-издание tengrinews.kz, в интернете размещен видеоролик, на котором запечатлен момент вскрытия кассеты банкомата, где находились грызуны и ворох испорченных банкнот казахстанской валюты.
       Представители "пострадавшего" банка уже подтвердили инцидент. "Действительно, в одном из банкоматов, расположенном неподалеку от Астаны, в процессе инкассации была обнаружена пара мышей, судя по всему, искавших убежище от суровых погодных условий. В данный момент мы выясняем все подробности случившегося. Грызунам ничто не угрожает", - сообщили в пресс-службе финансового учреждения.

В банке не стали уточнять размер материального ущерба. В свою очередь, пользователи в социальных сетях в ироничных комментариях призвали судить "правонарушителей" "по строгости закона" и отдать мышей кошкам на съедение.

 

Задание 20. Прочитайте статью из «Российской газеты», отредактируйте текст с учетом его последующей устной реализации.

 


Дата: 2018-11-18, просмотров: 456.