1. В отличие от русского языка, большинство английских имен существительных не имеют грамматической категории рода, т.е. все существительные, обозначающие неодушевленные предметы, отвлеченные понятия, вещества и т.д. заменяются, как правило, местоимением it, а существительные, обозначающие живые существа, по смыслу, по естественному полу относятся либо к женскому, либо к мужскому роду, т.е. заменяются соответственно местоимениями she она и he он.
Сравните:
В английском языке: | В русском языке: |
Местоимение it употребляется вместо существительных типа: bed кровать pen перо tie галстук Вместо существительного Pete (мужской пол) употребляется местоимение he; вместо Bess (женский пол) — she. | Вместо существительного типа кровать употребляется местоимение она, т.е. это существительное женского рода. Вместо существительного типа перо употребляется местоимение оно, т.е. это существительное среднего рода. Вместо существительного типа галстук употребляется местоимение он, т.е. это существительное мужского рода. Таким образом, категория рода в русском языке оформляется грамматически, т.е. соответствующими окончаниями. |
2. Имена существительные в английском языке, так же, как и в русском языке, изменяются по числам: они имеют единственное и множественное число.
Имена существительные во множественном числе принимают окончание -s, которое читается:
1) Как [z] после большинства звонких согласных и после всех гласных:
bed кровать — beds [bedz] кровати;
pen ручка — pens [penz] ручки ;
tie галстук — ties [taɪz] галстуки
2) Как [s] после глухих согласных:
list список; lists [lɪsts] списки
3. Имена существительные, оканчивающиеся на буквы -s , -ss , -х, -ch принимают во мн. числе окончание -es, которое произносится [ɪz]:
match спичка; matches [ʹmætʃɪz] спички.
4. Имена существительные, оканчивающиеся на букву у с предшествующей согласной, при прибавлении окончания -es меняют букву -у на букву -i:
a city город ; cities [ʹsɪtɪz] города .
a baby ребенок ; babies [ʹbeɪbɪz] дети .
5. В английском языке есть ряд существительных, которые сохранили старое образование множественного числа путем изменения гласной корня:
a man [mæn] человек, мужчина; men [men] люди, мужчины.
Понятие о дополнении. Место беспредложного (прямого и косвенного) дополнения в предложении.
1. Дополнением называется второстепенный член предложения, который дополняет по смыслу сказуемое. Дополнение отвечает на вопросы, соответствующие в русском языке вопросам косвенных падежей как без предлога, так и с предлогом: кого? что? кому? о чем? и т.д.
Дополнение может выражаться:
а) существительным:
Meet Pete. Познакомьтесь с Питом.
б) местоимением:
Send me . Пошлите меня.
2. В английском языке различаются предложные и беспредложные дополнения. Беспредложные дополнения бывают прямые и косвенные.
Английское прямое дополнение, как правило, соответствует русскому дополнению в винительном падеже и выражается существительным в общем падеже или местоимением в объектном падеже.
Английское косвенное дополнение, как правило, соответствует русскому дополнению в дательном падеже и выражается существительным в общем падеже или местоимением в объектном падеже. Поскольку средства выражения прямого и косвенного дополнений одни и те же, последние определяются своим местом в предложении. При отсутствии косвенного дополнения, прямое дополнение стоит непосредственно после глагола:
Send Bess (кого?). Пошлите Бетти.
Send me (кого?). Пошлите меня.
При наличии косвенного дополнения прямое дополнение ставится после косвенного:
Send Bess (кому?) five pens (что ?). Пошлите Бетти пять ручек.
Send me (кому?) my tie (что?). Пришлите мне мой галстук.
(косвенное) (прямое)
П р и м е ч а н и е: В английском языке косвенное дополнение без прямого не употребляется.
Понятие об определении.
Определение, как правило, относится к существительному. В английском языке определение, выраженное прилагательным, местоимением или числительным, обычно стоит перед тем существительным, к которому оно относится, например:
my life (определение выражено местоимением) моя жизнь
nine pens (определение выражено числительным) девять ручек
УРОК III
§ 6. Понятие об инфинитиве (неопределенной форме) глаголов.
Форма глаголов в инфинитиве совпадает с основой глагола. Отличительным признаком формы инфинитива глагола является обычно частица to [tu], [tǝ], которая ставится перед глаголом:
to eat [tu ʹi:t] есть (кушать )
to speak [tǝ ʹspi:k] говорить
§ 7. Глагол to be = быть в 3-м лице единственного числа.
В третьем лице ед. числа глагол to be имеет форму is, которая соответствует в русском языке форме 3-го лица ед. числа глагола быть — есть. Однако в русском языке глагол есть в большинстве случаев опускается.
Сравните :
Му name is Ann. Мое имя Анна.
Му map is bad. Моя карта плохая.
Дата: 2018-09-13, просмотров: 1313.