МахIаммадхIажи чIявучин машгьур уллай, мунал цIа гьаз дуллай бия ппухълунная шихунмай кунная-куннайн ирсирай нанисса захIматчи-рихкьичитурал. Колхозраву мукун, цалла хъуслий кунма дакI-лякьа цIий, буххаву къакIулсса щаллусса кулпатругума ризкьичитурал бия.

ДакIнихтуну ххирая ми МахIаммадхIажинангу. Хъуниминнащал нину-буттащал куна, жагьилминнащал уссур-ссуннащал, мюрщиминнащал чIурча – арс-душваращал куна нахIуну, хIалимну, вихшалларай ихтилат бан кIула. Гьалбатта, личIинува ххирая аьпабивун дакIнихтунусса захIматчитал. Миннайн вихшала дан, дакIниймур ласун, кIула. Бия ванан личIинува ххирассагу.

Мукун ляличIинува ххираминнал хьхьичI кьюкьлуву Кьурбидахъал АхIмагу ия. «Кьурбидаевлул яттил бригада», – колхозравугу, районналийгу машгьурнасса бия.

АхIма ниттила ризкьичи хьун тIий увсса ия чирчагу къааьйкьинссияв. Оьрмулул дахьра 7 шин хьусса чIумал хъунмасса кулпатраву яла хъунма цувагу, ппу яла лавгуну, ятинну ца ниттихух агьну ивкIун ур АхIма.

Кулпат бакI буккан баву мурадрай, кув оьрчIругу ласнал ниттийн, мачча-гъаннайн тапшур бувну, колхозрал шяравату яла 25 километралул архсса «щухьлавсса фермалийн дояркану ларгун дур. Оьллал, бюрчурдилссагу буллалаврищал нину Аминат фермалийминнал ччатI, буркив шахьлан чара бихьлай диркIун дур. Школдания оьнасса чIумал АхIма ва хъиривсса уссурвал Оьмар, МахIаммад, яла махъ кулпатраву яла чIивимур Сиясатгу фермалий цащара шаймур дуллайнма бивкIун бур. Микку – фермалул оьллал хIухчуну байбивхьун бур АхIмадлул захIматрал ххуллу.

1944-ку шиная шихунай, учин бучIир, оьрмулул махъра махъсса кьинингу тIини куна АхIмад яттичIа ия. Цал хIухчуну, яла муданагу – хъун хIухчуну, яни бригадалул бригадирну.

Гьарца шиналгу Кьурбидаевлул бригада ятту яла гьан къабитавриву, чIи ласавриву, ппал дукьавриву ва накI ттизавриву яла хьхьичIминнавух бикIайссия.

ЦIанихсса захIматран лавайсса кьимат бишлай, ванан дуллуссар «Октябрь революциялул», «ЗахIматрал ЯтIул ттугълил» орденну, цимирагу медал, «Дагъусттан республикалул лайкь хьусса ризкьичи» тIисса бусравсса цIа ва чIярусса цаймигу бахшишру.

Ххирасса ия АхIмад колхозрал ризкьичитуран, гъирарай бачайва муначIа зун.

Ванал захIматрал ккаккиярттал кьюлтIмур ссаву буссарив чивчусса ва «Дагъправда» кказитрайсса макьалагу дуккияра.

«СЕКРЕТЫ» ЧАБАНА АХМЕДА

Когда подъезжаешь к правлению колхоза имени Г. Саидова Кулинского района, в глаза сразу бросается развевающееся над крышей алое полотнище. Это флаг трудовой славы колхоза – ныне он поднят в честь овцеводческой бригады, возглавляемой кавалером ордена Октябрьской Революции, знатным чабаном, коммунистом Ахмедом Курбановичем Курбидаевым. В текущем году члены этой бригады при плане 85 получили по 98 ягнят от каждой сотни овцематок, настригли по 4,5 кг шерсти с каждой овцы при плане 3,8 кг. Успех, что и говорить, весомый, достигнутый упорным трудом и добросовестным отношением к делу каждого чабана. Примером им служит сам бригадир, у которого за плечами, не мало, не много, 40 лет чабанского труда.

Рядом с флагом трудовой славы стоит колхозная Доска почёта, на которой вывешены портреты ударников и передовиков производства. Среди них и фотография Ахмеда Курбидаева. На неё сразу обращаешь внимание – приятное добродушное лицо с чуть насмешливым взглядом пытливых глаз, от которых веером, как лучи солнца, разбегаются морщины, рубашка – гимнастёрка, похожая на китель и лихо заломленная набок папаха. Своим видом он живо напоминает красного партизана – горца, сошедшего со страниц книг о революции в Дагестане. Впрочем, нам кажется, мы вправе провести аналогию и с временем нынешним, так как А. Курбидаев и его товарищи являются сегодня участниками поистине революционных событий в жизни нашего общества и своим ударным трудом вносят достойный вклад в процесс ускорения, научно-технического прогресса в стране и республике.

Нам захотелось поближе познакомиться с А. Курбидаевым и мы поехали на альпийские луга, где находились отары его бригады. Было начало августа, и ослепительно яркое солнце, казалось, уже с самого утра стоит в зените. Дорога, с редкими чахлыми кустарниками с одного бока и обрывом – с другого, всё время вела вверх и наш бедный «УАЗик» надсадно ревел и кашлял, преодолевая её. Горы шли уступами как лестница, одна за одной, также похожие друг на друга, покрытые травой и мелким кустарником.

Не доезжая одной из вершин, «УАЗ» вдруг громко чихнул и встал.

– Приехали, – объявил шофёр и мы вылезли из машины. Выше нас, на склоне горы паслись многочисленные отары овец, а на самой макушке отчётливо виднелась на фоне синего неба фигурка чабана, опёршегося на ярлыгу.

Ахмед стоял в своей привычной позе, положив руки на посох, и размышлял. Вот уже больше 40 лет он чабанит в родном колхозе. Перевидал за это время многое, изучил все дороги и тропы, повадки и привычки овец, постиг, вроде бы, все тонкости профессии животновода, а вот не надоедает ему эта работа. Больше того, он уже не может без неё, тоскует, как влюблённый юноша. Сколько раз он пытался оставить ярлыгу за последние годы, думал уйти, отдохнуть спокойно в родном доме, селе. Это на первый взгляд только кажется, что чабанить не трудно – сиди себе на пригорке, приглядывай за овцами, да дуй в свирель, наигрывай.

Ахмед усмехнулся: совсем как на картинке получается, пастушок с дудочкой, да курчавые барашки – идиллия. А на самом деле труд чабана тяжел и труден, чего его приукрашать. Во всякой работе нужны терпение и сноровка, упорство и бесстрашие, а для чабана эти качества должны быть отличительными. Иначе не вынесешь каждодневных нагрузок, когда пасёшь отару и в зной, и в стужу, изнурительных перегонов овец, окотную кампанию, когда принимаешь каждого ягнёнка, пеленаешь и укутываешь, как малого ребёнка. Не будем говорить об экстремальных случаях – урагане, пурге, ливне, наводнении, которых немало встречается в чабанской жизни. Но всё-таки в ней много и романтики.

– Осторожно, Али, осторожно, – не выдержав, крикнул Ахмед внуку, ловко карабкающемуся на небольшую скалу у склона, – сорвёшься!

Но мальчик уже влез наверх, и его рыжие вихры вскоре мелькнули средь камней.

Дед сердито покачал головой, хотя в глазах светилась радость за внука – растёт здоровым и ловким, будет хорошим чабаном.

Он невольно вспомнил детство, выпавшее на годы войны. Ему было всего семь лет, когда умер отец. Ахмед остался за старшего в семье и помогал маме, как мог. После окончания семилетней школы в с. Кули в 1941 году стал работать пастухом в колхозе. Пас коров той же молочнотоварной фермы, где работала дояркой мать. Четыре года провёл он на ферме, пока, однажды, не попал на кутан к чабанам. Здесь он встретил многих ребят из села, своих друзей: Рамазана, Абдурахмана, Кадыра, Абдуллу, которые вместе со старшими пасли овец. Мальчику захотелось быть с ними, в мужской компании, и он уговорил мать пустить его. С тех пор и начался его путь к чабанской профессии.

Мы подошли к отаре вместе с выбежавшими навстречу подпасками и здоровенными собаками. Нас уже встречали члены бригады, среди которых приятно было отметить немало молодёжи. Но много здесь и старых, опытных чабанов. К примеру, Рамазан Алхасов водит отары уже свыше 45 лет, воспитал десятки молодых чабанов, примерно столько же чабанят Абдурахман Гасанов, Абдул Аскандаров, Кадыр Шейхмагомедов. Сплав опыта и молодости – вот одна из основных причин успеха бригады А. Курбидаева. И ещё – преемственность поколений. Если подсчитать воспитанников этой бригады, их наберётся около сотни. Они разбросаны по всему району. И сейчас подобралась хорошая молодёжь. Комсомольцы Гасанбег Шейхахмедов, Гарун Гасанов и Махмуд Махмудов вернулись в бригаду после службы в армии, стали уже мастерами своего дела. Подпаски Али, Рашид и Арслан – ещё школьники, но уже на равных помогают старшим братьям, отцам и дедам.

Наша беседа с чабанами продолжалась допоздна. И вот что характерно: желая узнать, в чём причина стабильных успехов их коллектива, мы спрашивали об этом у овцеводов, те кивали на бригадира, мол, его заслуга, хорошо руководит, а он разводил руками – я, де, что один могу решать, всю работу выполняют товарищи. И хотя разговор вёлся в полушутливом тоне, было ясно, что перед нами люди спаянные крепкой дружбой и общностью целей. Поэтому никто не хотел выделяться, обидеть другого. Точно так же они не делят и свои обязанности в работе – перегнать ли овец на новое место, пригнать ягнёнка или поднести корма – кто оказался ближе, тот и подключится. Как говорится: и труд, и слава – всё пополам.

Поэтому и просил нас Ахмед Курбанович рассказать в газете не о нём, а о товарищах, друзьях, без которых успех был бы немыслим.

Ахмед слушал неторопливую беседу, коротко отвечал на вопросы гостей, а сам мысленно переносился в далёкое прошлое. Да, был он несмышлёным пацаном, когда начинал чабанить. Думал, сразу освоить эту нетрудную профессию, тем более, что рядом всегда были дядя – старший чабан Чатырбег, опытные друзья, родственники. Трудности пришли потом, когда он стал самостоятельно водить отары, когда почувствовал всю меру ответственности за сохранность овец.

Но, конечно, вспоминается и приятное. Были и счастливые дни: в 1958 году приняли в ряды КПСС, в 1972 – вручили орден Октябрьской Революции… Что и говорить – приятно! Но он всегда помнит, что всё это пришло к нему, благодаря окружающим его людям – наставникам и ученикам. И он всегда это подчёркивал и будет подчёркивать. Без коллектива он – никто.

Вот, приезжие неизменно спрашивают: в чём секреты успеха, секреты достижений. А тайны здесь никакой нет. Просто надо горячо любить свою профессию и иметь рядом верных друзей, помощников. Ему в этом повезло, вот в чём, он думает, весь секрет.

Мы уже уезжали с альпийских лугов, когда вновь увидели на вершине горы фигурку чабана.

– Скажите, обратились мы к провожавшему нас А. Курбидаеву, – все ли члены бригады здесь?

– Да, – недоумённо ответил он.

– А вон тот, – показали мы пальцем на фигурку.

– Ах, этот, – рассмеялся Ахмед Курбанович, – это наш талисман, сложенный из двух ярлыг, папахи и бурки. Он не только отпугивает птиц и волков, но и постоянно напоминает нам о нашей профессии, трудной, но и высокой гордой профессии чабана.

Г. Шамов

«Дагестанская правда»

29. августа 1990 г.

ЗАХIМАТЧИ – КАЯЛУВЧИ

Цимил тикрал барчагу, каялувшиву дуллалиманал гуж агьалинащалсса дахIавриву, миннащал цIухху-бусу, маслихIат бувну, дакIний-мазраймур кIул бувну, миннан тIалавшинна щаллу дан хIарачат бавриву буссар.

Ва тIалавшинна хъама къадитаврищал МахIаммадхIажи мудангу зийна икIайва кадранащал, отраслирдай каялувшиву дуллан му даврил пишакартал, бюхъу ва гъира бумий цала лагма лаган буллай. Вихшала дайва миннайн, амма тIалавшиннагу кьянкьану дайва. Дус, маччачу цала кIанай, колхозрал даву тIалав даву – багьайкун. КIула мунан «лажин лякъултгу». Бия мукунссагу. КIула мигу цала кIанай щябитангу.

Колхозрал отраслилул бакIчитураву ца яла хьхьичIунману, ка, дакI марцIману, жяматран хъинбалдарал цIаний ссайчIав мяш къашайминнавасса ца ия – Худихъал Шагь.

Худил арс Шагь Худиевлул кутIасса ва чIявучин бусравсса захIматрал ва оьрмулул ххуллу къабигьасса, хIакьсса зунтталчунал – Ккуличунал кунмасса хьуссар.

Ккаркссар ванан ятиншивугу. КIулхьуссар ччатIул, захIматрал кьадругу. Ккаркссия оьрмулувусса тIайла дакъашивурттугу, кулпатраву уссурвал куннал кув бувгьуну, оьрмулуву цанма-цанмасса кIану бугьаншиврул хьуна дакьайсса дайшишругу.

Увссар Шагь Худиевич 1928-ку шинал Ккуллал шяраву захIматчинал кулпатраву. Шяраву 7 класс бувккуну махъ – 1948-ку шинал Каспийскалий интернатраву уна 10 классгу къуртал бувссар. Хъирив шяраваллил хозяйствалул агрономтал хIадур бай факультетгу бувкссар.

Зий уссия цала пишалий Чириюртуллал МТС-рай, Ачикъулакьуллал МЖС-рал хъунаманал хъиривчуну, Гьарун Сяидовлул цIанийсса колхозрал – Бабаюртливсса бригадалул бакIчину, Лакрал ва Ккуллал районнан цачIусса «Сельхозтехникалул» отделениялул хъунаману.

Чу, ци даву дуллалрчагу, Шагь Худиевич ия цаятура тIалавшинна дусса, даву ххуйну кIулсса, хIаран, тIайла дакъашиву къаччисса, ккашилнал лякьа, мякьнал кьакьари кIулсса каялувчи.

– Агь, ца къаччиссияча тIайладакъашиву. Га цIана кIулшайва щялмахъ буслай ягу хIаран буллалима, – тIий дакIнин бутлан икIайва аьпабиву Аьлихан Аьлиханов. – Ттунма оьрмулуву лайкьсса кIану бугьан, тIайлану зун лахьхьин бувсса, нава оьрмулухун барчаллагьрай, буржлувнувасса шама инсаннавух аьпабаннав цал Шагь Худиевичгу абадлий ттул дакIниву уссар.

Цува къашашайну, чурххал хIал бакъа буна, даврилсса буллайна икIайва.

Шагь Худиевич Бабаюртуллал зоналий колхозрал бригадалул бригадирну усса чIумал, шиккусса давуртту ляличIинура щиривкIун дуссия. Кура-кирилия къабатIайсса, мудан ччатIух мюхтажнасса (цачIара чансса хъуру дуну) жямат Бабаюртлиясса лачIал, шагьнал лачIал, ппиринжрал, ахъулссаннул, ахънилсриннал, чяхирданулгума бютI чин бувну буссия.

Цала дакIнихтунусса, марцIна захIматрайну Шагь цикссагу бахшиширттан, миннувухра «Знак почёта» орден ва «За трудовую доблесть» медаль, ласунгу лайкь хьуссия. Яла-яла – хIакьсса захIматчитуран ххирая, минначIа бусравнугу уссия.

Шагь зузала, захIматчи, каялувчи ия – тIийнма бур цIанакулгу.

Аьпа баннав цал!

Суратрай: Шагь Худиевич колхозрал хьхьичIунсса шофёр МахIмуд Губуловлущал ва цIанихсса захIматчи, колхозник, чяхирдувугу – ХIажи Мирзаевлущал.

ЧАНССА ПИШГУ БУЧIИССАРХХА

Ккуллал шяравун, колхозрал мащайн чIявусса хъамал бучIайва райцентрдания, МахIачкъалалия, ца-цал (чIявуну щил-бунугу аьрза ххал бан) Москавлия – ЦК-лиягу.

МахIаммад-ХIажи председательну итаннин колхозрал фермардайн, хаснува хIавщийсса (Чуручавун, Нуххалун, МахIаччавн, Щухьлавн, м.ц.), автомашинардансса ххуллурду бакъассия, ризкьичитуран щаллу дурну дакъассия дикIан аьркинсса, зунсса ва оьрму бутлансса шартIру, электричестволул чанная бучIиссая гъалгъавагу битан. МакI хханссияхха! Вай гьарзад махъ МахIаммад-ХIажинал щаллу дан дуруна.

Ваниннин хьхьичI колхозрайн увкIун ивкIун ур шяраваллил хозяйствалул министр Одзеаджиев («хьхьичIвасса тракторист» тIун бикIайва ванайн).

– Жул колзрал ризкьилул фермарду шярава хъинну архну зунттаву дуссар, гиккун лазуни щаллу дан арнил кIанттурдая машинардай дирчун, шикка ттукрай, дучрай ххилан багьай. Дакъар гайнначIа зунсса шартIру, – тIий дакI дачIра дуллай, кумаг тIалав буллай ивкIун ур министрнахь МахIаммад-ХIажи.

– Слушай, Магомед-Гаджи, зачем ваши фермы там, стройте здесь, ближе к селу, вдоль этой реки. И проблема решена, – чайва тIар.

Хъамаличунал хIурматран хъяхъавурагу лачIун къадиртун МахIаммад-ХIажинал дахьра ка галай дурна тIар.

– Агь, байчара, укун дуллай ухьунссар ва министршиву, – чайва тIар чIаравмийннал, хъягу хъяй.