Склонения
| Casus | Singularis | Pluralis |
| Nom. | semen | semina |
| Gen. | seminis | seminum |
| Dat. | semini | seminibus |
| Acc. | semen | semina |
| Abl. | semine | seminibus |
Упражнения для закрепления метериала
1. Переведите на русский язык:
1. semen Sinapis 2. semina Amygdali amarae 3. semina Cacao 4. semen Schizandrae chinensis 5. semina Strophanthi 6. semen Thermopsidis 7. semina Strychni 8. rhizoma Bistortae 9. rhizomata Nupharis lutei 10. Rhizoma Filicis maris 11. rhizomata Scopoliae 12. rhizoma et radices Sanguisorbae 13. rhizoma cum radicibus Leuzeae 14. rhizomata cum radicibus Echinopanacis 15. rhizoma cum radicibus Primulae 16. oleum jecoris Aselli vitaminosum 17. stigmata Maydis 18. rhizoma et radix Eleutherococci 19. rhizomata cum radicibus Polemonii 20. mucilago seminum Lini 21. semina Cucurbitae 22. Sulfur praecipitatum 23. extractum stigmatum Maydis fluidum 24. infusum rhizomatum Calami 25. compositio Salis carolini factitii 26. Sulfur depuratum 27. elixir pectorale.
2. Переведите на латинский язык :
1. семена миндаля горького 2. семена строфанта 3. жженые квасцы
4. кукурузные рыльца 5. жидкий экстракт кукурузных рылец 6. спорынья 7. порошок спорыньи 8. черный перец 9. рыбий жир витаминизированный 10. эмульсия рыбьего жира 11. корневище с корнями валерианы 12. настой корневищ аира 13. эмульсия семян тыквы 14. жидкий экстракт спорыньи
Упражнения для самостоятельной работы
Переведите рецепты на русский язык:
1. Recipe: Aluminis 3,0
Decocti foliorum Salviae 300 ml
Misce. Da.
Signa.
2. Recipe: Emulsi olei jecoris Aselli 200,0
Da in vitro fusco.
Signa.
3. Recipe: Extracti stigmatum Maydis fluidi 20 ml
Da.
Signa.
4. Recipe: Picis liquidae Betulae
Sulfuris praecipitati ana 3,0
Vaselini ad 30,0
Misce. Da.
Signa.
5. Recipe: Extracti Filicis maris spissi 0,9
Mellis depurati 25,0
Misce. Da.
Signa.
6. Recipe: Emulsi seminum Cucurbitae ex 50,0 – 200,0
Sirupi Citri unschiu 20,0
Misce. Da. Signa.
7 . Recipe: Adipis suilli depurati 15,0
Chloroformii 7,5
Misce. Da.
Signa.
8. Recipe: Extracti Secalis cornuti fluidi
Extracti Polygoni hydropiperis fluidi
Extracti Bursae pastoris fluidi ana 10 ml
Misce. Da.
Signa.
2. Прочитайте, впишите в свой словарь и запомните существительные 3 склонения среднего рода:
| Аlumen, inis n | - квасцы |
| nomen, inis n | - имя, наименование |
| semen, inis n | - семя |
| tempus, oris n ex tempore | - время - по мере требования |
| genus, eris n | - род |
| jecur, oris n | - печень (морских животных и рыб) |
| oleum jecoris Aselli | - масло печени трески, "рыбий жир" |
| Sulfur, uris n | - сера |
| rhizoma, atis n | - корневище |
| Secale, is n Secale cornutum | - рожь - спорынья, рожь рогатая |
| animal, alis n | - животное |
| sal, salis n (m) Sal carolinum factitium | - соль - искусственная карловарская соль |
| Nuphar, aris n Nuphar luteum | - кубышка - кубышка желтая |
| mel, mellis n | - мед |
| elixir, iris n | - эликсир |
| lac, lactis n | - молоко |
| hepar, atis n | - печень |
| stigma, atis n | - рыльце |
3. Запомните падежные окончания существительных 3 склонения, которые чаще всего используются в рецептуре:
| Casus | Singularis | Pluralis |
| Nom. | Flos | Flores |
| Gen. | Floris | Florum |
| Nom. | Solutio | Solutiones |
| Gen. | Solutionis | Solutionum |
| Nom. | Pulvis | Pulveres |
| Gen. | Pulveris | Pulverum |
| Nom. | Radix | Radices |
| Gen. | Radicis | Radicum |
| Nom. | Semen | Semina |
| Gen. | Semenis | Seminum |
4.9. Четвертое склонение имен существительных
Показателем IV склонения является окончание -us в Genetīvus singulāris (см. рис. 15).
1. В данное склонение входят в основном существительные мужского рода:
ü fructus, us, m - плод
ü spirĭtus, us, m – спирт
ü usus, us, m
2. Средний род представлен немногими существительными:
ü cornu, us, n - рог
Рис. 15. Существительные 4 склоненя
Падежные окончания существительных 4 склонения представлены в таблицах 20, 21.
Таблица 20
Падежные окончания существительных IV склонения
| Паде ж | Singulāris | Plurālis | ||
| m | n | m | n | |
| Nom. | -us | -u | -us | -ua |
| Gen. | -us | -us | -uum | -uum |
| Dat. | -ui | -u | -ĭbus | -ĭbus |
| Acc. | -um | = Nom. (-u) | -us | = Nom. (-ua) |
| Abl. | -u | -u | -ĭbus | -ĭbus |
Таблица 21
Примеры склонения существительных IVсклонения
| Паде ж | Singulāris | Plurālis | ||
| Nom. | fructus | cornu | fructus | cornua |
| Gen. | fructus | cornus | fructuum | cornuuum |
| Dat. | fructui | cornu | fructĭbus | cornĭbus |
| Acc. | fructum | cornu | fructus | cornua |
| Abl. | fructu | cornu | fructĭbus | cornĭbus |
К IV склонению относятся некоторые существительные женского рода. Следует запомнить прежде всего название растения:
ü дуб —Quercus, us, f
Особенность данного существительного еще и в том, что в Datīvus- Ablatīvus plurālis его падежное окончание -ŭbus вместо -ĭbus, т.е. Quercŭbus.
Запомните формулировки с существительным usus:
ü ad usum externum (= pro usu externo) — для наружного употребления
ü ad usum internum (= pro usu interno) — для внутреннего употребления
ü ad usum locālem (= pro usu locāli) — для местного употребления
ü ad usum parenterālem (= pro usu parenterāli) — для парентерального употребления
ü ad usum proprium (= pro usu proprio) — для собственного употребления
Дата: 2019-03-05, просмотров: 604.
