Наречия, говоры и группы говоров, которые можно выделить на основной территории распространения русского языка, представляют собой исторически сложившиеся диалектные группировки; они характеризуются некоторыми особенностями, отличающими ту или иную группировку говоров от других и составляющими диалектные различия (фонетические, морфологические, синтаксические, лексические, словообразовательные, фразеологические и т. д.). Выделение диалектных групп основывается главным образом, на диалектных различиях в фонетике и морфологии.
Синтаксические различия в говорах современного русского языка заключаются в том, что отдельным говорам свойственны особые модели словосочетаний, предложений или особые значения каких-либо моделей, понятные, но неупотребительные в других. Например, в одних говорах скажут «стоять по правую сторону», или «получить отпуск по 20-е число», т. е. обозначат этой конструкцией действие в пространстве и во времени; в других — могут сказать также «пошла по молоко», «уехал по дрова», т. е. обозначат и цель действия.
Диалектные различия в лексике чаще всего состоят в том, что для обозначения одного понятия в разных говорах существуют разные слова или одно слово выражает в разных говорах разные понятия. Так, для обозначения петуха в говорах существуют слова: петух, кочет, пеун, пе- венъ и т. д.
Таким образом, диалектные единства русского языка не имеют, как правило, четко очерченных границ, а определяются зонами пучков изоглосс. Только тогда, когда обязательным признаком наречия признается какое- либо одно явление, каковым, например, является оканье для северорусского наречия, мы можем провести четкую границу наречия в соответствие с изоглоссой оканья. Аканье является признаком и южнорусского наречия и среднерусских говоров, а г взрывное (общий признак севернорусских говоров) характеризует также большинство среднерусских говоров.
ВОПРОС 4 Система безударного и ударного вокализма в русских диалектах. Общие сведения.
Вокали́зм (от лат. vocalis — гласный звук) — система гласных в языке, диалекте, говоре или в семье, группе языков. Характеристика вокализма учитывает: количество гласных фонем в языке, правила их употребления в разных фонетических позициях (соседние звуки, ударность — безударность, начало — середина — конец слова), возможности фонетической вариативности фонем, функциональную нагрузку в речи. Возможно диахроническое и синхроническое описание вокализма.
В отличие от литературного языка количество фонем в говорах может быть разным: кроме /а/, /о/, /у/, /и/, /е/, встречаются также закрытые напряженные, средневерхнего образования /ô/, /ê/. Таким образом, в сильной позиции, т.е. под ударением перед твердыми согласными во многих говорах может насчитываться 5 гласных фонем, но может встречаться и шесть, и семь.
Таким образом, изменения или модификации гласных фонем в русских говорах зависят от двух факторов:
*от места гласных по отношению к ударению;
*от качества соседних согласных.
Различия в составе гласных по говорам объясняется тем, что, кроме устойчивых стабильных элементов фонетической системы русского языка, имеются также так называемые подвижные элементы, соответственные явления, которые по говорам реализуются в разных своих членах. Такими подвижными элементами в системе вокализма языка в его говорах являются:
1 группа – наличие-отсутствие в системе вокализма особой фонемы 
или реже дифтонга [ие].
2 группа – наличие-отсутствие после твердых согласных заднеязычных особой фонемы 
; фонемы и 
– подвижные элементы.
3 группа – наличие под ударением после мягких согласных перед твердыми [о] или произнесение в соответствии с [о] в указанном положении [э].
Подъем Ряд Передний Средний Задний
Верхний и ы у
Верхнесредний е(закрытое) о(закрытое)
Средний Е о
Нижний. А
Нелабиализованные лабиализованные
В прошлом гласные /Ě/, /Ô/ были представлены почти во всех говорах, но сохранились лишь в отдельных говорах северного наречия (псковские, новгородские говоры). Лабиализованная фонема средневерхнего подъема /Ô/ произносится как дифтонг /ОУ/, хотя встречается и архаичное произношение этой фонемы – дифтонг /УО/: [нароу'т], [коу'шка], [мноу'га] – [нару- о'т], [куо'шка], [мнуо'га]. Особенность в произношении этой фонемы связана с наличием в русском языке музыкального ударения: гласные ударного слога различаются в зависимости от тона – его повышения или понижения. Музыкальное ударение было характерной особенностью древнерусского языка: /О/ произносилась под нисходящим ударением, а /Ô/ − под восходящим. /Ô/ характерно для говоров восточной части северного наречия (Вологодская область, некоторые говоры Кировской области, северная часть Костромской области). Эта же особенность зафиксирована в некоторых говорах Московской и Владимирской областей. Отмечается по преимуществу в речи представителей старшего поколения.
/Ђ/ в говорах отмечается шире, чем /Ô/, но тоже по преимуществу в речи представителей старшего поколения.
В древнерусском языке, помимо гласных фонем /Е/ и /И/, была еще одна фонема, отличавшаяся от них и обозначавшаяся на письме буквой Ђ. В говорах, которые легли в основу литературного языка, эта фонема была утрачена в XVI в.: она совпала в произношении с гласной фонемой /Е/. Однако в некоторых говорах она сохраняется до сих пор, хотя реализуется в речи по-разному: в зависимости от ударения и/или качества соседних звуков на месте старой фонемы /Ђ/ может произноситься [ě], [ие] и даже [и]:
· дифтонг [ие] ([см’ие'х]) характерен для некоторых говоров Вологодской, Кировской, Рязанской, Воронежской и некоторых южных районов Владимирской областей;
· [ě], не зависящее от последующего согласного, отмечается в говорах Архангельской и Ленинградской областей, Карелии, в некоторых районах Новгородской, Рязанской, Московской и Владимирской областей;
· [и] встречается в говорах Новгородской области: [см’и'х];
· известны говоры, в которых в положении перед твердым согласным отмечается [ě] ([ие], [е]), а перед мягким согласным – [и]: [с’ě'но], но [на с’и'н’е]. Такая особенность встречается в говорах Вологодской, Кировской областей, в некоторых говорах Новгородской области.
Система безударного вокализма
Русские говоры характеризуются разнообразием систем безударного вокализма. Основными условиями, влияющими на количество и качество безударных гласных, являются соседние звуки (твердые или мягкие согласные) и положение по отношению к ударению (предударный или заударный слог, положение в абсолютном начале или конце слова).
По особенностям произношения гласных в безударных слогах очень четко противопоставляются гласные верхнего подъема /И, Ы, У/, подвергающиеся количественной редукции, и гласные неверхнего подъема /А, О, Е/, подвергающиеся качественной редукции.
Безударные гласные после твердых согласных. По особенностям произношения гласных фонем /А/ и /О/ в безударных слогах после твердых согласных выделяют два типа безударного вокализма – оканье и аканье, четко противопоставляющие друг другу говоры северного и южного наречия.
Оканье – это тип безударного вокализма, при котором гласные фонемы /О/ и /А/ в первом предударном слоге после твердых согласных сохраняют свои различительные признаки: /О/ реализуется в [о], /А/ реализуется в [а] при любом гласном под ударением: [трава'] − [вода'], [траво'й] − [водо'й], [на трав’е'] − [в вод’е'].
Различают два вида оканья: полное и неполное. При полном оканье гласные фонемы /О/ и /А/ сохраняют свои различительные признаки не только в первом предударном слоге, но и во всех безударных слогах: [тра'вы] – [травы'] – [трав’енно'й], [во'ды] – [воды'] – [вод’ено'й], [го'рот], [ра'да]. Полное оканье − характерная черта северного наречия.
При неполном оканье гласные фонемы /О/ и /А/ четко различаются в произношении только в первом предударном слоге, а во втором предударном и заударных слогах они не различаются, а совпадают в одном общем варианте звучания – обычно в редуцированном непереднего ряда [ъ]: [мълодо'й, пърохо'д, тръв’ано'й, го'рът]. Неполное оканье представлено в переходных среднерусских говорах (Владимирская, Нижегородская, Московская области).
Аканье – тип безударного вокализма, при котором гласные фонемы /О/ и /А/ в первом предударном слоге не различаются, а совпадают в одном общем варианте звучания – в гласном звуке [а]: [трава'] – [ва- да'], [травы'] – [вады'], [траво'й] – [вадо'й]. Аканье – характерная черта южного наречия.
В современных русских говорах выделяют два вида аканья: недиссимилятивное (сильное) и диссимилятивное. При недиссимилятивном аканье произношение гласных в первом предударном слоге не зависит от ударного слога: [трава'] – [ва- да'], [травы'] – [вады'], [траву'] – [саву']. Недиссимилятивное аканье характерно для среднерусских акающих говоров, восточных южнорусских говоров, а также для некоторых среднерусских говоров центральной части (Московская область). Оно же лежит в основе литературного языка.
При диссимилятивном аканье произношение гласного в первом предударном слоге зависит от гласного под ударением. При этом наблюдается диссимиляция в произношении гласного в первом предударном слоге. Сущность диссимиляции заключается в том, что в двух соседних слогах – в первом предударном и ударном – не произносятся гласные, одинаковые по подъему: если под ударением находятся гласные верхнего подъема /И, Ы, У/, то /О/ и /А/ совпадают в первом предударном слоге в гласном нижнего подъема [а]; если под ударением находится гласный нижнего подъема /А/, то в первом предударном слоге на месте фонем /О/ и /А/ произносится гласный звук верхнего подъема [ъ (ы)]: [тръва'], [γъра']; [кам’и'н], [снах’и']; [травы'], [γары']; [траву'], [γару'].
В зависимости от того, что произносится в первом предударном слоге ([а] или [ъ (ы)]), когда под ударением находятся гласные верхнесреднего (/Ě, Ô/) и среднего (/Е, О/) подъема, различают три модели (подтипа) диссимилятивного аканья: белорусский (жиздринский) подтип, при котором гласные среднего подъема действуют так же, как и гласные верхнего подъема, и два более архаичных подтипа − обоянский и донской.
Аканье распространено на территории южнорусского наречия, причем чаще встречается аканье недиссимилятивное, которое отмечается в восточной части южнорусского наречия. Диссимилятивное аканье распространено в западной части южнорусского наречия (Смоленская, Брянская, Белгородская, Калужская, Воронежская области, а также говоры Липецкой, Курской и Орловской областей). Недиссимилятивное аканье постепенно вытесняет диссимилятивное аканье, что связано с влиянием литературного языка.
Таким образом, оканье свойственно говорам северного наречия и некоторым среднерусским (Новгородская и Владимиро-Поволжская группы говоров), аканье – говорам южного наречия и части среднерусских (Псковским и центральным). В среднерусских говорах отмечаются и такие особенности, которые как бы совмещают принципы, присущие окающим и акающим говорам
Оканье с ассимилятивным аканьем встречается в среднерусских окающих говорах на территории Нижегородской и Владимирской областей. Аканье с ассимилятивным оканьем не имеет широкого распространения, характерно для говоров Тверской области.
Произношение гласных во втором предударном и заударных слогах в окающих и акающих говорах.
В говорах с полным оканьем гласные фонемы /О/ и /А/ различаются во всех безударных слогах. Наоборот, в говорах с неполным оканьем гласные фонемы /О/ и /А/ во втором предударном и заударных слогах не различаются, а совпадают в одном общем варианте звучания – в гласном звуке [ъ]. В некоторых говорах северного наречия наблюдается употребление [о] на месте [а]: [тров’ано'й].
В акающих говорах гласные фонемы /О/ и /А/ совпадают в общем варианте звучания – в гласном звуке [а].
Все акающие говоры по второму предударному и заударным слогам можно подразделить на два вида: сильно акающие и умеренно акающие.
Характерной особенностью сильно акающих говоров является такая закономерность, при которой гласные фонемы /О/ и /А/ не различаются, а совпадают в гласном звуке [а] во всех безударных слогах. Сильно акающие говоры отмечаются в полосе западной части среднерусских акающих говоров (Смоленская, Белгородская, Брянская области).
Говоры умеренно акающие характеризуются тем, что в них гласные фонемы /О/ и /А/ не различаются, а совпадают в гласном звуке [а] только в первом предударном слоге, а во втором предударном и заударных слогах совпадают в произношении в гласном звуке [ъ]: [мълако'], [па'хър’].
Произношение гласных в абсолютном начале слова.
В говорах с неполным оканьем во втором предударном слоге на месте начальной /О/ произносится звук [у]: [у]город, [у]поздал. Такое произношение встречается во Владимирской, Нижегородской, Мурманской областях. В среднерусских акающих говорах в начальном положении отмечается звук [и]: [и]гарот, [и]гурец. Исторически [у] в начале слова могло развиться лишь из /О/, поскольку /О/ и /У/ близки по своей артикуляции, а начальное [и] развилось на почве редуцированного гласного.
Безударные гласные после мягких согласных.
Диалектные различия в первом предударном слоге после мягких согласных связаны с реализацией фонем /’А/, /’О/, /’Е/. В окающих говорах возможно несколько видов безударного вокализма после мягких согласных.
1. Частичное неразличение гласных фонем, связанное с качеством последующего согласного (твердый или мягкий):
а) перед твердыми согласными происходит различение всех трех гласных фонем /’А/, /’О/, /’Е/, а перед мягким согласным наблюдается частичное неразличение гласных фонем /О/ и /Е/, т. е. /А/ реализуется в [а], а /О/ и /Е/ реализуются в гласном звуке [е]: [п’а'тый] – [п’ата'к] – [п’ат’и'], [н’ос] – [н’осу'] – [н’ес’и'], [л’е'с] – [л’еса'] – [л’ес’и'на]. Эта особенность характерна для говоров Владимиро-Поволжской группы;
б) перед твердыми согласными происходит различение всех трех гласных фонем /’А/, /’О/, /’Е/, а перед мягким согласным фонема /А/ реализуется в [е], а /О/ и /Е/ реализуются в гласном звуке [и]: [п’ата'к] – [п’ет’и'], [н’осу'] – [н’ис’и'], [л’еса'] – [л’ис’и'на]. Эта особенность произношения гласных характерна для некоторых говоров северо-восточных областей (например, для Вологодской);
в) /А/ реализуется в звуке [а] как перед мягким согласным, так и перед твердым. Гласные фонемы /О/ и /Е/ перед твердым согласным не различаются и совпадают в гласном звуке [о]: [п’а'тый] – [п’ата'к] – [п’ат’и'], [н’о'с] – [н’осу'] – [н’ес’и'], [л’е'с] – [л’оса'] – [л’ес’и'на]. Эта особенность называется ёканьем. Ёканье – это частичное неразличение гласных фонем неверхнего подъема /О/ и /Е/ в первом пред- ударном слоге в положении после мягкого согласного перед твердым и совпадение их в произношении в гласном звуке [о]. Ёканье отмечается только на территории северного наречия (в говорах Вологодской, Пермской, Кировской и Архангельской областей), а также в некоторых говорах Владимиро-Поволжской группы (Нижегородская и Владимирская области).
Ёканье наблюдается только перед твердым согласным. Перед мягкими согласными гласные либо различаются, либо совпадают в [е]. В современных говорах эта особенность чаще всего характерна не для первого предударного, а для заударных слогов: [мо'р’о], [пла'т’йо], [бу'д’от]. А в первом предударном слоге ёканье постепенно вытесняется еканьем и даже иканьем.
2. В некоторых северноокающих говорах гласные фонемы /’А/, /’О/, /’Е/ не различаются, а совпадают в произношении в гласном звуке [е] независимо от последующего согласного и от гласного под ударением. Такой тип вокализма называется еканьем, а говоры екающими: [п’ета'к] – [п’ет’и'], [н’есу'] – [н’ес’и'], [р’ека'] – [р’ек’и']. Эта особенность характерна как для окающих (Архангельская область), так и для акающих говоров, а также для полосы среднерусских говоров. В акающих говорах наблюдается еканье, когда гласные фонемы /’А/, /’О/, /’Е/ совпадают в произношении в гласном звуке [е], а также иканье и яканье.
Иканье – это тип безударного вокализма, при котором гласные фонемы /’А/, /’О/, /’Е/ в первом предударном слоге не различаются, а совпадают в произношении в гласном звуке [и]: [п’ита'к], [н’ису'], [р’ика']. В настоящее время икающее произношение является характерной чертой литературного произношения, основывающегося на говорах центра (Московская область). Иканье отмечается и в среднерусских акающих говорах, в говорах к западу и к востоку от Москвы (Тверская, Ульяновская области).
Большее распространение в акающих говорах получает яканье. Яканье – это тип вокализма, при котором гласные фонемы /’А/, /’О/, /’Е/ в первом предударном слоге не различаются, а совпадают в произношении в гласном звуке [а] постоянном, либо этот звук чередуется с гласным звуком [и (е)] при наличии дополнительных фонетических условий.
Различают три основных вида яканья: сильное, умеренное, диссимилятивное. При сильном яканье гласные фонемы /’А/, /’О/, /’Е/ в первом предударном слоге после мягких согласных не различаются, а совпадают в произношении в гласном звуке [а] постоянном независимо от гласного под ударением и от последующего согласного: [п’ата'к] – [п’ат’и'], [н’асу'] – [н’асла'] – [н’ас’и'], [р’ака'] – [нъ р’аку'] – [р’ак’и']. В настоящее время сильное яканье чаще отмечается в говорах, пограничных с белорусским языком (Брянская и Псковская обла- сти), на территории южнорусского наречия и даже в полосе средне- русских акающих говоров.
При умеренном яканье в первом предударном слоге отмечается два варианта произношения: [а] или [и (е)]. Произношение гласных в первом предударном слоге зависит от качества последующего согласного. В положении перед твердым согласным гласные фонемы /’А/, /’О/, /’Е/ совпадают в общем варианте звучания – в гласном звуке 21 [а], а в положении перед мягким согласным отмечается [и] (реже – [е]): [п’ата'к] – [п’ит’и'], [н’асла'] – [н’ис’и'], [р’ака'] – [р’ик’и']. Умеренное яканье характерно для среднерусских акающих говоров (Московская, Тверская и Пензенская области), для территории южнорусского наречия (в некоторых говорах Тульской и Калужской областей) и для Нижнего Поволжья.
При диссимилятивном яканье качество гласного зависит от гласного под ударением. В первом предударном и ударном слогах не произносятся гласные, одинаковые по подъему; если под ударением гласный верхнего подъема, то в первом предударном слоге – гласный нижнего подъема, и наоборот: /И/: [н’ас’и'], [р’ак’и'], [л’ас’и'на], [т’ан’и'], [пр’ад’и'], [в’ад’и']; /Ы/: [цв’аты'], [с’астры'], [л’асны'х], [р’абы'х]; /У/: [н’асу'], [нъ р’аку'], [пл’асу'н], [пр’аду'], [в’аду']; /А/: [н’исла'], [р’ика'], [в’ила'], [п’ила'], [п’ита'к], [гл’ид’а'т]. Когда под ударением находятся гласные среднего (/О, Е/), а в не- которых говорах верхнесреднего подъема (/Ě, Ô/), различают подтипы диссимилятивного яканья: обоянский (архаический), щигровский, суджанский, жиздринский, донской. Диссимилятивное яканье характерно для Орловской, Курской, Брянской, Белгородской областей, для некоторых говоров Смоленской и Воронежской областей. Разграничить территориально подтипы диссимилятивного яканья бывает очень сложно, т. к. на территории одной области может быть представлено сразу несколько его видов (например, на территории Белгородской области отмечается обоянский, щигровский и суджанский подтипы).
Дата: 2019-03-05, просмотров: 241.
