Der Arzt hat nicht verboten, diesen Kranken zu besuchen.
Er beabsichtigte, im Winter seine Reise anzutreten.
9) Ich habe die Kontrollarbeit in zwei Stunden zu machen.
10) Es ist notwendig, die Verkehrsregeln zu befolgen.
11) Es ist nicht erlaubt, sich zur Stunde zu verspäten.
12) Es ist verboten, hier zu schwimmen.
Составьте из следующих слов сложные существительные и переведите их на русский язык:
Muster: das Volk -s- die Wirtschaft
die Volkswirtschaft – народное хозяйство
die Aktion -s- das Programm
die Sicherheit -s- die Interessen (Pl.)
der Schlüssel - das Problem
das Haupt - die Kraft
das Land - die Maschinen - die Technik
13. Перепишите сложные существительные, подчеркните в них основное слово; затем переведите их письменно:
Telekommunikationsüberwachungsverordnung, die Tagesordnung, die Ordnungszahl, die Wirtschaftsfakultät, der Lehrstoff, der Fernstudent, der Bücheraustausch der Zahlungsteil, die Teilzahlung; die Zusammenarbeit, die Atomenergie, das Fernsehen, die Schreibmaschine.
Устно переведите весь текст, письменно - абзацы 1 и 3.
Hamburg
1. Hamburg liegt an der Elbe, 110 Kilometer vor der Nordsee entfernt. Das ist die zweitgrößte Stadt der Bundesrepublik Deutschland. Schon im Mittelalter war
Hamburg ein bedeutendes Wirtschafts- und Handelszentrum. In der Stadt gibt es
zwei Flüsse, die Elbe und die Alster. Es hat mehr Kanäle als Venedig, die Zahl der
Brücken ist mehr als zweitausend.
2. In Hamburg sind viele Industriezweige entwickelt. Hier befindet sich die größte europäische Kupferhütte. Alte Traditionen hat der Schiffbau. In den Hamburger Werften arbeiten über zehntausend Arbeiter. Der Hamburger Hafen ist der größte deutsche Umschlagplatz für Waren. Die Stadt hat Verbindungen mit 800 Häfen auf allen Kontinenten und nimmt einen wichtigen Platz in der Welt ein. Die Stadt für die Bundesrepublik ist Tor zur Welt.
3. Hamburg gehört zu den bedeutendsten europäischen Wirtschaftsregionen. In den letzten Jahren sind neue Industriezweige entstanden. Hamburg ist eine
Pressemetropole: Hamburger Zeitungen liest man überall in der Bundesrepublik.
Am bekanntesten sind die „Zeit", der „Stern", der „Spiegel" u.a.11
4. Auch als Universitätsstadt hat Hamburg einen Namen. Die Universität Hamburg hat 19 Fachbereiche. Vor kurzem wurde hier auch eine Technische Universität eröffnet. Die Stadt ist ein großes Kulturzentrum der Bundesrepublik.
а ) Ответьте на следующие вопросы :
1. Wo liegt Hamburg?
2. Welche Hamburger Zeitungen sind bekannt?
B ) Составьте 5 вопросов к тексту.
Variante 3
Укажите буквой соответствующий порядок слов в предложениях:
1. Am Abend gehen wir ins Kino | A. Прямой порядок слов простого повествовательного предложения |
2. Wir gehen am Abend ins Kino | B. Обратный порядок слов простого повествовательного предложения |
3. Fragen Sie bitte | C. Порядок слов вопросительного предложения без вопросительного слова |
4. Wohin gehen Sie am Abend | D. Порядок слов побудительного предложения |
5. Gehen sie am Abend ins Kino | Е. Порядок слов вопросительного предложения с вопросительным словом |
Занесите свои ответы в таблицу:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Составьте предложения и переведите на русский язык:
Muster: Den Studentenklub, die Studenten, besuchen. – Die Studenten besuchen den Studentenklub. – Студенты посещают студенческий клуб.
a ) с прямым порядком слов:
1) Mein Freund, viel, arbeitet. 2) Studiert, Sie, die deutsche Sprache. 3) Wir, am Abend, gehen, in die Bibliothek.
b) с обратным порядком слов :
1) Die Vorlesungen, um 9 Uhr, beginnen. 2) Wir, eine Prüfung, haben, heute. 3) Arbeiten, im Laboratorium, 2 Gruppen.
c) побудительные предложения :
1) Übersetzen, bitte, Sie. 2) Geben, das Lexikon, mir, Sie. 3) Sie, die Hausaufgabe, machen.
Дата: 2018-11-18, просмотров: 480.