36. Переведите предложения на русский язык.

216.Single phase is used in domestic applications for low power applications but it has some drawbacks.

217.Einthoven is remembered by most of his colleagues as a very modest man who was hospitable and courteous with a good sense of humor.

218.Films of molecules rather than individual molecules are being considered for use in optical disks and other data storage technologies.

219.These new phones have a small liquid crystal screen that can display the telephone number that is being called.

220.Nowadays, there are two fields where surgical robots are being developed and tested. One is telerobotics.

221.In early 1896, X-rays were being utilized clinically in the United States for such things as bone fractures and gun shot wounds.

222.The word classification has been underlined by the writer, because of its great importance.

223.The review of this syllabus has been generally influenced by the demands of industries due to its continuous change as a result of technological advancement and the changing needs of society.

224.The device which converts this kinetic energy of the wind to mechanical energy is referred to as a wind turbine.

225.Voltage is always measured as the difference between any two points in a circuit and the voltage between these two points is generally referred to as the “Voltage drop”.

226.The velocity of sound in water is affected by the following factors.

227.A chapter on the concept of quality is followed by a discussion of various methods and applications including optical, spectroscopic, and mechanical techniques.

228.A typical modern power system is thus a very high-order multivariable process whose dynamic performance is influenced by a wide array of devices with different response rates and characteristics.

229.Computer programs that can classify data are employed in various technical devices, such as smart phones.

230.This aspect of stability is influenced by the dynamics of generator rotor angles and power-angle relationships.

231.X-rays and gamma rays cannot been seen, felt, or heard. They possess no charge and no mass and, therefore, are not influenced by electrical and magnetic fields and will generally travel in straight lines.

232.This aspect of stability is influenced by the dynamics of generator rotor angles and power-angle relationships.

233.However, the total heating effect is also influenced by the magnetic properties of the object and the distance between it and the coil.

234.The volume of gases is very much influenced by temperature and pressure

235.Resistance is not affected by voltage or current, however, but can reduce the amounts of both voltage and current to electrical circuits.

236. Radio signals are affected by antenna efficiency, nearby objects, intervening terrain, weather, feedline[3] efficiency and more.

237.The electric energy transport is usually greatly affected by the loss of power in long conductors, as a result of the presence of electrical resistance.

238.The volumes of solids are relatively less affected by pressure and temperature changes than are the volumes of most liquids and all gases.

239.Traditionally, semiconductors have been manufactured from inorganic materials, which do not contain carbon, such as silicon.

240.The practice of medicine has been revolutionized by computers, digitisation, new materials and good old-fashioned laboratory research. Yet this has been accompanied by increased patient anxiety about the risks and consequences of medical intervention.

241.Once the principle of electromagnetic induction had been discovered, experimenters tested many combinations of wires and magnets in relative motion.

242.It is thought that Stubblefield[4] invented the radio before Tesla or Marconi.

243.The first of these materials, graphene, was discovered in 2004 by two MIPT (Moscow Institute of Physics and Technology) graduates, Andre Geim and Konstantin Novoselov.

244.Sonar operation is affected by variations in sound speed, particularly in the vertical plane.

245.An account of the discovery was published in 1802 in an Italian newspaper, but it was largely overlooked by the contemporary scientific community.

246.The entire operation was conducted in complete secrecy, but the first working model was not ready until after the war ended.

247.The classical free electron model was succeeded by the more sophisticated band theory of solids.

248.Even though the basic electrical theory was not understood until much later, electricity has existed in the world since the beginning of time.

249.About 1923, the first woodworking machines were built in small sizes for hobbyists by a company [Delta] in Milwaukee.

250.The classical free electron model was succeeded by the more sophisticated band theory of solids.

251.Ku-band satellites, which generally operate at frequencies around 12 and 14 GHz, are increasingly being used for private communication networks and the delivery of entertainment programming.

252.The electric energy transport is usually greatly affected by the loss of power in long conductors, as a result of the presence of electrical resistance.

253.Digital multimeters have now largely replaced analogue multimeters. In fact, with very few exceptions, analogue instruments are no longer being manufactured.

254.Most of the original work that is being done in radio now is in the ultra- high frequency range, or the ultra - short wave field.

255.Today, Percy Spencer’s invention and research into microwave technology is still being used as a jumping off point for further research in radar and magnetron technologies.

256.Nowadays, there are two fields where surgical robots are being developed and tested. One is telerobotics.

257.By 1960 the first laser was being demonstrated and by the middle of the 1970s lasers were in commercial use.

258.Since all matter is comprised of atoms, all materials are affected in some way by a magnetic field.

259.By the time these figures were arrived at, other methods were universally adopted.

260.Alpha particles from radium were permitted to strike a sheet of gold some 1/300,000 of an inch thick.

261.The resistance of the commutating resistor must be practi­cally unaffected by temperature.

262.A circuit can be identified depending upon the combinations of components such as conductors, devices or loads, relays, circuit breakers.

263.The conclusions which were arrived at by the experimenter fill the demands of the present state of technical development.