Материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления пользователям Интернета и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
© 2018 - 2025
1 What government practices can act as barriers to trade?
2 In what way may tariffs affect the economy of the country? What is the
situation in Russia?
3 ”Protection and patriotism are reciprocal”. (J. Calhoun)
4 ”Dispatch is the sole of business.” (P. D. Stanhope)
English-Russian Glossary
Антиквариат/Antiques
ancient cтаринный object of art
предмет
century
век
искусства
picture
painting
drawing
icon
sculpture
statuette
exit permit issued
by…
картина
живопись
рисунок
икона
скульптура
статуэтка
разрешение на
вывоз, выданное…
manuscript
papyrus
memoirs
vase
medal
receipt/bill
a copy of the receipt
манускрипт
папирус
мемуары
ваза
медаль
чек
копия чека
accompanied
Luggage/Багаж
сопровождаемый to put(check) the
поверить багаж
unaccompanied
personal
checked
несопровождаемый
личный
зарегистрирован-
ный
luggage through
the X-ray
suitcase
attachй-case
на рентген-
аппарате
чемодан
“дипломат”
unchecked
незарегистрирован- traveling bag
ный beauty bag
дорожная сумка
косметичка
piece of luggage
luggage receipt
luggage claim
hall
luggage counter
luggage label
excess luggage
left luggage
office
to weigh the
luggage
to pay for one’s
luggage
to carry one’s
luggage
to receive one’s
luggage
to pay for excess
luggage
to show (present)
the luggage
место багажа
багажная
квитанция
зал получения
багажа
багажная стойка
багажная наклейка
излишек багажа
бюро находок
взвешивать багаж
оплатить багаж
нести багаж
получить багаж
оплатить лишний
вес багажа
предъявить багаж
purse
hand-luggage/
personal luggage/
small luggage
case
sack
barrel
can
bottle
balc
parsel
brief-case
gift
package
documents folder
envelop
parsel post
to pack the luggage
to unpack
the luggage
кошелек
ручная
кладь
ящик
мешок
бочка
консервная банка
бутылка
тюк
сверток
портфель
подарок
пакет
пакет документов
конверт
бандероль
упаковать багаж
распаковать
багаж
currency
валюта
Currency / Валюта
to cash a check
получать деньги
hard currency
soft currency
domestic currency
foreign currency
currency exchange
rate of exchange
bank record about
the exchange of
the currency
bank certificate
for taking currency
abroad
confiscation of
currency by
Customs authority
exchange permit
to transfer foreign
currency
свободно
конвертируемая
валюта
неконвертируемая
валюта
местная валюта
иностранная
валюта
обмен валюты
обменный курс
валюты
отметка банка об
обмене валюты
справка банка на
вывоз валюты
конфискация
валюты таможен-
ными властями
разрешение на
провоз валюты
перевести валюту
to pay a check
to keep money
with a bank
letter of credit
share
bank note
soft money/bills
credit card
coin
cash
bond
amount
traveller’s cheque
personal cheque
to seize currency
to register currency
to leave currency
with the Customs
по чеку
оплачивать чек
хранить деньги в
банке
аккредитив
акция
ассигнация
бумажные деньги
кредитная
карточка
монета
наличные деньги
облигация
сумма
дорожный чек
личный чек
задержать валюту
регистрировать
валюту
сдать валюту
на хранение
в таможню
cargo
груз
Сargo/Груз
Certificate of Origin
сертификат
deck cargo
палубный груз
происхождения
commercial goods
noncommercial
goods
shipper/consignor
consignee
packing
stevedore
cargo list
delivery
shipping documents
коммерческий
груз
некоммерческий
груз
грузоотправитель
грузополучатель
упаковка
стивидор, порто-
вый грузчик
список грузов
доставка груза
отгрузочные
документы
Quality Certificate
quality inspector
warehouse
waybill
seal
to break seals
to place seals
perishable goods
package
packing list(sheet)
сертификат
качества
инспектор по
качеству
склад
накладная
пломба
нарушить пломбу
наложить пломбу
скоропортящийся
товар
тара
упаковочный лист
declaration
entry declaration
Declaration/Декларация
декларация in block letters
въездная
декларация in figures
печатными
буквами
цифрами
exit declaration
cargo declaration
to declare
to show a
declaration
to fill in a
declaration
to sign a declaration
выездная
декларация на
груз
декларировать
предъявить
декларацию
заполнить
декларацию
подписать
декларацию
crosses and dashes
full name
surname
christian/first name
initial
country of residence
country of
destination
исправления и
прочерки
полное имя
фамилия
имя
инициалы
страна
проживания
страна прибытия
to keep a declaration сохранить
декларацию
purpose of a visit
business trip
цель прибытия
деловая поездка
in full words
словами
(без пропусков)
on invitation
по приглашению
Precious Metals, Stones, Jewellery/ Драгоценные металлы, камни и
Ювелирные изделия
precious metals
precious stones
драгоценные
металлы
драгоценные камни
ruby
amber
pearl
рубин
янтарь
жемчуг
jewellery
ювелирные изделия earing
серьга
semi-precious
gold
gold-plated
silver
silver-plated
platinum
crude
processed
polished
real
artificial
false
filigree
scrap
carat
diamond
emerald
полудрагоценный
золото, золотой
позолоченный
серебро
посеребренный
платина
необработанный
обработанный
ограненный
натуральный
искусственный
поддельный
филигранный
лом
карат
бриллиант
изумруд
brooch
chain
pendant
cuff-links
watch
bracelet
gemstone bracelet
hair pin
ring
engraving ring
wedding
ring
coral necklace
брошь
цепочка
кулон
запонки
часы
браслет
браслет из
драгоценных
камней
заколка для
волос
кольцо
кольцо с
монограммой
обручальное
коралловое
ожерелье
saрphire
water
сапфир
вода
signet ring
cigarette case
Beverages/Напитки
lemonade
перстень
портсигар
лимонад
mineral water
soda
cocoa
coffee
минеральная вода
содовая
какао
кофе
milk
juice
tonic
tea
молоко
сок
тоник
чай
brandy
Дата: 2016-09-30, просмотров: 268.