Материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления пользователям Интернета и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
© 2018 - 2024
Сами круты, из-за своего примитивизма, являются расой с низким уровнем угрозы, поэтому Империум ни разу не начинал кампании, направленные на уничтожение этой расы. Однако существуют случаи, когда на внешние колонии высаживаются отряды крутов и предлагают свои услуги, в качестве наемников. Не следует забывать, что подобные контакты с инопланетными расами считаются преступлением и караются смертью. Сами круты не обладают какими-либо ксеноцидальными свойствами, и не питают отвращения или ненависти к определенным расам. И хотя воины этой расы подчиняются строгому кодексу чести, в сердце своем они остаются наемниками, которые сражаются ради денег и товаров, которые сами они произвести не в состоянии.
Автор перевода: Oleon.
Известные личности
О'Шова
О'Шова
Герой или злодей?
Родившись на планете Виор'ла, известной наиболее агрессивными представителями касты Огня, О'Шова (Шас'О Виор'ла Шова Кайус Монт'ир, - тау.), или как он более известен, Командующий Провидец, быстро прославился благодаря серии яростных кампаний. Он получил свое имя в ранний период войны Аркунаша, сражаясь против орков в покрытых окисями пустынях. Благодаря хитроумным планам, позволявшим ему выигрывать сражения, он получил свое имя Провидца. Его собственные стратагемы не имели себе равных, однако, вскоре огромное количество орков окружило его армию со всех сторон, и его воинам пришлось выдержать многомесячную осаду, прежде чем им удалось прорвать кольцо окружения. Беспощадная война на Аркунаше ожесточила командующего, так как он был уверен, что в его неудачах виноваты те, кто вовремя не прислал подкрепления, оставив его в окружении орков. Его чувства разделили некоторые из его, за неимением другого слова, прислужников, одним из которых являлся наиболее агрессивный молодой Огненный Воин по имени Светлый Меч.
Провидец продолжил сражаться против зеленокожих и смог разбить еще два орочьих "Вааах!" Его же воинам удалось сыграть важную роль в сдерживании Дамоклова Крестового Похода, и они были первыми, кто начал расширение империи тау в космосе. Одной из подлежащих захвату планет был артефактный мир Артлас-молох, где тау столкнулись с неизвестным доселе врагом, и лидер касты Эфирных, сопровождавший экспедицию был убит. Однако отважный Провидец продолжил выполнение задания и, не взирая на отсутствие в армии Эфирного, уничтожил еще одну орочью орду, угрожавшую империи тау. После этого он исчез. Некоторые тау уверены, что Провидец основал в Дамокловом Заливе, неизвестной для тау части галактики, несколько колоний. Однако подобная мысль неизбежно влечет за собой неутешительный вывод - что Провидец отвернулся от Высшего Блага и теперь сражается ради собственной выгоды.
О'Шова
О'Шова был великим героем империи чужаков, тау. Прославленный своими подвигами в борьбе против орков, он известен как участник многих кампаний, в которых защищал другие касты во имя Высшего Блага.
Но О'Шова также стал причиной самого загадочного события во всей истории расы тау за все время ее становления. В обществе, прославленном своей преданностью и чувством долга, он стал отступником и бросил вызов правящей касте, Аун или Эфирным.
Тау, в масштабах галактики, являются молодой расой, но их взлет к вершинам могущества стал подобен проблеску падающей звезды в ночном небе. Их зарождающаяся империя, расположенная в Восточном Пределе, пережила вторжение орков, нашествие тиранидов и имперский крестовый поход и продолжает энергично разрастаться, вбирая в себя меньшие расы. Наука и технология развиваются не менее стремительно, гарантируя исследователям и колонистам, что их снаряжение и оружие позволит справиться со всем, что бы ни встретилось на пути. Общество тау представляет собой жестко структурированную систему каст воинов, работников, посредников и пилотов, привязанных к четырем элементам: огню, земле, воде и воздуху соответственно. Все они управляются загадочной пятой кастой, Эфирными.
В течение последних нескольких сотен лет касты тау были окончательно объединены, что позволило им значительно раздвинуть границы своего обитаемого мира и воспользоваться обильными плодами новых территорий. Но галактика - опасное место и расе тау еще предстоит встретиться с ее ужасами в полном объеме.
После окончания неудавшегося имперского крестового похода в Дамоклов Залив, в 742.М41, командующий Шас'О Виорла Шова Каиус Монтир, совместно с экспедиционным корпусом, который он возглавлял, отделился от империи тау и основал группу укрепленных колоний на дальней стороне Залива. Скрытые причины этого раскола привлекали внимание (неявное, само собой) некоторых адептов-ученых Империума сотни лет. Информация (которой становилось все больше), способная пролить свет на действия Командующего Провидца, послужила источником серьезнейших сомнений для некоторых членов Инквизиции, распознавших в нем будущую угрозу Божественной Власти Императора Человечества.
Герой или злодей?
Во-первых, силы тау, принадлежащие анклаву Провидца, часто действовали как наемники, продавая свое значительное военное мастерство любому агрессору, готовому заплатить запрошенную цену в сырье и материалах. Во-вторых, разведывательные службы, действующие на территории империи тау, обнаружили "сочувствующих" Провидцу среди офицеров Огненных Воинов, провозглашающих, что поступки отступника-командующего следует рассматривать с позиций главного принципа тау как действия "во имя Высшего Блага". В-третьих, место, где начались все эти странные события, полно глубоких и темных тайн.
Инквизиторы опасаются, что О'Шова и колонии, основанные им, содержат в себе скверну того или иного рода. Члены Ордо Маллеус склоняются к коварному влиянию Хаоса как основной причине, нечто подобное одержимости демоном, проклятому артефакту или даже сладкоголосому поклоннику губительных сил, заложившему семя разложения в души экспедиции Провидца.
Те, кто принадлежат к Ордо Ксенос, заявляют, что с той же степенью вероятности можно говорить о губительном влиянии чуждых организмов. Известны случаи, когда организмы тиранидов свергали целые цивилизации изнутри посредством разрушительного генетического осквернения. Также известно множество инопланетных созданий, способных поработить другие расы - паразиты, вампиры и симбиоты, которые могут контролировать свою жертву или носителя.
Ордо Еретикус рассматривают действия О'Шова в контексте кризиса веры, крушения идеологии. Они считают, что какое-то событие заставило Провидца усомниться в самих основах той силы, которой он служил. По каким-то причинам, возможно из чувства мести или жажды власти, страха или отвращения, он принял судьбоносное решение использовать свои силы для того, чтобы предать своих владык и вычеркнуть их из своей судьбы. Предательство порождает ересь, поэтому они также боятся чего-то такого же коварного как развращение идеей и что если тау один раз уже показали свою уязвимость перед разрушительными концепциями, то все больше их будет следовать тем же путем с непредсказуемыми последствиями. До сего дня не было ни одного сообщения о тау, обладающем психическими силами, но подобное несвойственное изменение в побуждениях и индивидуальности может также указывать на то, что О'Шова обрел некие странные силы предвидения, скрытые глубоко в душе тау.
Менее однобокие наблюдатели сходятся на самом простом заключении - О'Шова до сих пор служит империи. Неоднократно было так, что командующие принимали облик владыки пиратов, наемника или отступника для того, чтобы достичь неких целей, желаемых их владыками, и в то же время сделать так, чтобы эти действия нельзя было с ними связать. Все согласны, что явное восстание О'Шова является тревожащим возмущением в течении быстрой экспансии тау. Остается надеяться, что грядущая экспедиция инквизитора Артеллеса на мир Артас Молох, который все рассматривают как первоисточник событий, позволит получить гораздо больше значимой информации.
Для большинства живущих в самой империи тау, О'Шова, не более чем миф, старый солдат, растворившийся в безбрежности вселенной, чтобы никогда не вернуться, одна из многих историй, написанных о экспансии тау. Для тау это время героических деяний, и очевидный конец одного затенил успехи многих других. Те, кто знают о Провидце, редко говорят о нем. Когда же разговор касается данной темы, сторонники О'Шова подчеркивают невозможность его возвращения через обширный регион Дамоклова Залива после погони за орками до самого их логова, после десяти лет битв и преследования. Его злейшие хулители боятся, что это знак того, что каста Огня затаила желание сбросить Эфирных и править империей как своим владением. Вот уже десятки лет ничего не известно об отдаленных анклавах, хотя ни на миг не умолкают слухи, что их наемные силы уже сталкивались с империей тау - мысль, которая вызывает отвращение у каждого преданного приверженца Высшего Блага.
|
Авторы перевода: Gato Blanca, Red Elf.
Аун'Ши
Аун'Ши
Мастер Клинка, Герой обороны Фио'Ваша
Скромный герой многих сражений, Аун’Ши много сделал для мира. Почитаемый кастой Огня, он говорил, что обязан своей известностью тем, кто служил с ним...
|
Ко времени этого известного сражения, возраст Аун’Ши приближался к сорока годам, что довольно много для тау, и Эфирный ожидал заслуженной отставки и спокойной старости на Ау’Таал. Прожив выдающуюся жизнь, он многие годы положил на алтарь процветания империи тау. Выросший в секторе Виор'Ла, воины которого славились отвагой, Аун'Ши лучше понимал Воинов Огня, чем любой другой Эфирный. Бывало он даже присоединялся к их боевым ритуалом, а во время тренировок с мечами, и даже Шас'ел не мог пробить поставленный им блок. В умении обращаться с мечем, он достиг такого уровня, что его дух, оружие и тело находились в полной гармонии.
Предполагалось, что это будет его последние задание: Аун'Ши вел колониальные силы тау к миру называемому Кел'Тир, самому новому в расширяющейся империи тау. Освоение населенного орками Кел'Тира шло медленно, но под руководством Аун'Ши, отряды Воинов Огня сумели быстро отбросить орков от основных поселений тау. Уже спустя 4 года мир процветал, и служители касты Земли построили много прекрасных городов. Фио'Ваш был одним из таких городов, добывающий минералы у подножья гор, он находился приблизительно в четырехстах милях от столицы. Во время рабочей поездки по отдаленным городам, Аун'Ши и его телохранители оказались в окруженном орками городе Фио'Ваш в тот момент, когда орда диких орков начала неожиданное нападение, с целью захватить город.
Существующий гарнизон Фио'Ваша был пополнен телохранителями Аун'Ши, и вместе они убивали орков сотнями. Во время очередной атаки огромный ноб страшным ударом убил Шас'Ела Воинов Огня. Потеря командира повлекла за собой панику в рядах тау, и казалось, что долго они уже не продержатся. В этот момент Аун'Ши предстал перед торжествующим нобом и ударом своего клинка вспорол его живот, погрузив лезвие в тело могучего орка. Воодушевленные храбростью Эфирала, Воины Огня отбросили орков назад. Раз за разом зеленокожие атаковали Фио'Ваш, и каждый раз Аун'Ши вел защитников в бой, и каждый раз сражался с ними плечом к плечу, тем самым побуждая их на невообразимые подвиги. Вскоре, понимая, что им долго не продержаться он приказал отряду "Невидимок", добраться до столицы и сообщить об их положении.
Сражение бушевало, на ряды защитников наваливались толпы орков. Воины Огня, поддерживаемые Аун'Ши, сражались на пределе своих возможностей, словно великие воители. Но их было слишком мало, и шаг за шагом они были вынуждены отступать под безумным натиском орков. Аун'Ши вклинивался в зеленокожую толпу, сея смерть направо и налево, придавая своему клинку ужасающую траекторию, и убивая орков дюжинами. Эфирный передвигался подобно молнии, избегая опасных ударов, крутясь и перемещаясь в своем смертоносном танце. Везде, где он проходил, земля устилалась трупами орков, вскоре не осталось не одного зеленокожего, столь могучего, что бы противостоять ему. Но, несмотря на это, тау были вынуждены отступить к внутреннему периметру защитных стен, там они стали готовиться к следующей атаке. Аун'Ши находился рядом с выжившими Воинами Огня, и надеялся, что отряд "Невидимок" добрался до столицы и сообщил о сложившейся ситуации.
Зеленокожие снова атаковали, и хотя Воины Огня убивали их в огромных количествах, они просто не могли сдержать их безумный напор, и оркам удавалось достигнуть стен. Орки атаковали оборонительные линии тау, они бросались под выстрелы и гибли, убитые мрачными Воинами Огня. Но все-таки в некоторых местах оркам удавалось прорываться, заставляя тау отступать. Тут же, в местах прорыва, Аун'Ши возглавлял контратаки, призванные отбросить орков назад. Наступил вечер, в живых осталось меньше пятидесяти Воинов Огня, и противники понимали, что конец близок. Орки готовились к заключительной атаке. Аун'Ши, понимая, что тау не смогут удержать стены, руководил отступлением к святыне, находившейся в центре города. Воины Огня в последний раз проверяли свое снаряжение и пересчитывали боеприпасы, в то время как служители касты Земли вооружались палками, готовясь идти врукопашную.
Орки, рыча от ненависти, заполняли город, сжигая все на своем пути. Воины Огня отстреливались, но они уже не могли больше сдерживать орков. Одни зеленокожие, вооруженные гигантскими топорами, добирались до дверей святыни, другие залезали на крышу, чтобы напасть на защитников с верху, и все это происходило под их оглушительные боевые крики. Первые орки, проникшие в святыню, были мгновенно убиты, но их было все еще много. Аун'Ши бился стоя в дверях святыни до тех пор, пока они не были окончательно разрушены. Вместе с оставшимися Воинами Огня, Аун'Ши приготовился продать свою жизнь по дороже, его клинок, словно воплощение самой смерти, разрезал воздух перед ним. Если бы они и умерли, то умерли бы все вместе.
Внезапно в задних рядах орков раздались взрывы. Это подоспела помощь. После завершения обстрела, из многочисленных бронетранспортеров "Рыба-Дьявол" начали появляться отряды Воинов Огня. Даже "Невидимки" рвались в бой, гнев тау обрушился на фланги орков. Зеленокожие гибли под смертельным огнем боевых отрядов "Кризис", один из танков "Рыба-Молот" своей всесокрушающей мощью пробивал огромнее дыры в толпах орков. В течение часа орки были разгромлены. Командующий прибывшим подкреплением нашел Аун'Ши, и горстку оставшихся воинов, стоящим в дверях святыни, его клинок весь был в орочьей крови. Несмотря на чудовищные потери, обороняющие Фио'Ваш совершили подвиг: они так и не сдали город и святыню Эфирных. Выжившие при осаде приветствовали Аун'Ши как героя, спасшего их жизни.
Новость о победе быстро достигла Эфирных находившихся на Т’ау, и в место того чтобы позволить Аун’Ши провести оставшиеся годы на Ау’таал, было принято решение, что он должен возглавить новые походы для расширения империи тау. Аун’Ши вновь не получил долгожданной отставки, он продолжил битву во имя Высшего Блага…
Автор перевода: Antik.
Ла'Каис
Ла'Каис
Представитель касты Огня, сын легендарного командира Шас'О Т'ау Ши'ура
В конце 41-го тысячелетия, Эфирный Аун'эл'Ко'ваш был похищен космическими десантниками, по приказу планетарного губернатора Северуса. Ответ тау был быстрым. Месть Воинов Огня обрушились на планету Долумар IV, их целью было вернуть своего Эфирного.
Одним из этих Воинов Огня был молодой Шас'Ла по имени Каис. Несмотря на то, что это была его первая битва, его Испытание Огнем, Каис преуспел не только в спасении Эфирного, но и одержал победу в битве с силами Хаоса, которые подстроили весь инцидент, с целью освободить демона Таркх'акса из пространственного плена. Ведомый лишь своим командиром Эл'Лушей, а позже капитаном Ардиасом, командиром Третьей роты Ультрадесанта, Каис прошел через ад крови и огня, и наконец - встретился в бою с самим Таркх'аксом.
Доклады о случившемся поступили самые разнообразные, и нередко противоречащие друг другу. В некоторых указано, что Каис победил демона в одиночку, в то время как другие утверждают - с помощью капитана Ардиаса и группы во главе с Эл'Лушей, пилотировавшей боевые скафандры "Кризис".
В конце концов, Ко'Ваш к сожалению погиб, а Долумар IV был "очищен" Имперским флотом. Судьба Каиса также неизвестна, и является объектом споров. Одни утверждают, что он вернулся к службе и наконец-то стал командиром Воинов Огня, другие - что он находиться в госпитале на Т'ау, где восстанавливается от тяжелых физических, ментальных, и, возможно, душевных травм.
В ходе Темного Крестового Похода, на Кронусе, одном из миров Восточного Предела Империума, где местное людское население мирно сосуществует с империей тау, было установлено что войска тау находятся под командованием О'Каиса. Но ничто не указывает на то, тот же это Каис или нет.
Автор перевода: Spike.
О'Шасерра
О'Шасерра
Командир Затмение
Империя тау пережила времена значительного расширения. Многие враги, ревностно охранявшие свои границы, сократили численность своих армий. Нельзя сказать точно, что послужило причиной. Но в перехватах сообщений Касты Земли часто упоминается великая война в отдаленных регионах галактики, на которую бросили свои силы многие противники разрастающейся империи.
Видя в этом шанс, Аун'Ва касты Эфирных провозгласил начало генерального наступления к колониям Третьей Сферы. Это решение далось нелегко; верность Касты Огня уже не казалась такой прочной, как прежде, и многие воины открыто заявляли о своей поддержке Командующего Провидца. Не смотря на все усилия Эфирных, уход О'Шова из империи повлек за собой раскол в среде Воинов Огня Тау.
Когда было объявлено о начале новой кампании, Аун'Ва назвал воина, который возглавит поход. Воина, понимавшего, что путь Провидца приведет лишь к Монт'Ау - времени, когда Тау едва не уничтожили собственную расу в варварской междоусобной войне. Имя этого воина было О'Шасерра, и она понимала, что Воинам Огня требуется новый герой; лидер, воплощающий все лучшее в учении Высшего Блага. О'Шасерра к тому времени уже была известным и уважаемым воином. Свой ранг командующего она заслужила в джунглях и пустынях Вторжения на К'Реш, которое положило конец угрозе зеленокожих всему сектору. Она провела несколько разрушительных атак на силы тиранидов, сломав цепь контроля пришельцев. Благодаря этому армада тау смогла рассеять и уничтожить целый флот тиранидов, не потеряв ни единого корабля.
Перед началом завоевания Третьей Сферы, О'Шасерра запросила связь со всеми колониями империи, чтобы обратиться к Воинам Огня. Командир Затмение произносила свою речь из боевого купола Монт'Ир (где когда-то тренировался О'Шова), облаченная в новый сверкающий боевой скафандр, вооруженная по последнему слову техники. Это зрелище захватывало дух любого воина, но О'Шасерра не собиралась просто похваляться своей силой. Перед боевым куполом Монт'Ир возвышалась шестиметровая статуя О'Шова в боевом скафандре "Кризис", поднимающего к небесам плазменную винтовку. На глазах всех Воинов Огня империи, О'Шасерра повернулась и открыла по статуе огонь из всех стволов, испепелив ее в яркой вспышке пламени. Пока оседало облако пыли, она говорила о новых походах, о чувстве долга в душе каждого воина и о той чести, что несет путь Тау'ва. Хотя такое бесцеремонное уничтожение святыни воинов Виор'ла вызвало немало возмущений, никто не усомнился в красноречии и храбрости действий О'Шасерра.
В течение месяца начался поход в Третью Сферу, и вдохновленные О'Шасерра армии тау значительно расширили границы империи. Благодаря тому, что внимание Империума было приковано к другим фронтам, а тираническая и орочья угроза на время предотвращена, поселенцы тау основали колонии во многих системах Дамоклова Залива, Ущелье Пердус и намного дальше. Не смотря на то, что вторжение на Имперскую территорию было незначительным, тау удалось колонизировать по меньшей мере пять систем вокруг своих существующих колоний. Теперь, когда О'Шасерра встала во главе армий тау, предательство командующего О'Шова наконец было позабыто. Тем не менее, никто до сих пор не знает, куда он исчез…
|
Автор перевода: Hauptmann.
Шас’О Р’Мир
Шас’О Р’Мир
Командир Длинный нож
Когда под бравым командованием О’Шасерра началась Третья Сфера расширения тау, силы тау начали искать новые планеты, пригодные для колонизации. Эта новая мобилизация военной мощи империи породила волну разработок новых военных технологий и множество новых лидеров из касты Огня. Одним из таких командующих стал Шас’ар’тол Р’Мир, использовавший последнюю экспериментальную технологию боевого скафандра XV8 "Кризис".
В начале Третьей Сферы расширения Р’Мир получил командный пост под начальством О’Шасерра и провел несколько дальних налетов на людские поселения, а также возглавлял успешную оборону Фи’риоса от вторгшихся орков. Его растущая репутация ответственного, преданного и прозорливого лидера закрепилась после его командования кампанией тау по захвату пустынного шахтерского поселения – Т’рос.
Т’рос был пограничным миром и торговцы из касты Воды тау уже давно связывались с местным планетарным губернатором, обменивая предметы роскоши на редкие тяжелые минеральные ресурсы планеты. Обе стороны были в выигрыше от соглашения, но это был лишь первый шаг в долгосрочном плане тау постепенно включить планету в состав их империи.
Когда незаконные связи планетарного губернатора с тау обнаружил Администратум, ответ Империума был скор и ультимативен. Ударные силы Космического Десанта были посланы сместить губернатора с должности и четко указать посягателям-тау на то, что это - мир Императора. Перед лицом казни за свои преступления, правители планеты открыто выступили как союзники тау. Тау были приглашены на Т’рос, и Р’Мир повел первые тайные десантные группы. Его отряды столкнулись с космическими десантниками и, после яростной схватки у губернаторского дворца, выкинули их с планеты. После победы он обернулся против губернатора, сместил его с должности и быстро нейтрализовал Силы Планетарной Обороны. Также он приказал окружить и уничтожить местную крепость Адептус Арбитрес.
Планета теперь была оккупирована тау и Империум вновь ответил, послав в атаку Талларнские полки Имперской Гвардии. Битва на Таросе была яростной. Сотню дней тау вели подвижную оборонительную кампанию в диких пустошах Т’Роса. Превзойденные Р’Миром силы Имперской Гвардии были отброшены, разбиты и вынуждены отступить с планеты с огромными потерями. В течение войны Империум предпринял попытку устранить Р’Мира при помощи агента храма Эверсор. Попытка провалилась, но наставник и учитель Р’Мира, Эфирный Аун’Вре был убит при нападении. Ведомый горечью утраты и жаждой мести, Р’Мир лично повел войска в последний штурм посадочных площадок Империума, которым и завершилась Т’росская кампания - завершилась безоговорочной победой империи тау.
Автор перевода: Erwin Voland.
Разное
Во имя Высшего Блага
Во имя Высшего Блага
Выдержка из "Книги Войны", записки командира Воинов Огня Шас'о Са'сеам Цуа'м, достоверное и превосходное свидетельство благородных действий Воинов Огня академии Кас'ши на Са'сеа. Пересказ событий о завоевании Ке'лшан силами Монт'ау.
"Слушай и запоминай, мой воин, учись методам войны не у тех, кто воюет для развлечения или получения удовольствия, а у тех, кто воюет во имя общей цели. Это - предостерегающий рассказ, который вдохновит многих на благотворный труд во имя Высшего Блага".
Мир Ке'лшан - неспокойное место с непредсказуемым климатом. Эта регион, окруженный небезопасным космосом, избегали все опытные пилоты, и многие из касты Воздуха говорили, что этот мир часто кто-то посещал. Раньше я был абсолютно уверен, что эти рассказы вымышлены. Однако, теперь я так не думаю.
Много раз ученики Кайс'Ши выступали в поход для защиты наших братьев из других каст и всегда одерживали победы. Когда я получил распоряжение от Шас'Ар'Тол (верховный главнокомандующий), о том, что должен вести войска к Ке'лшан, я естественно был рад и с нетерпением ждал момента, чтобы ликвидировать появившуюся угрозу.
"По пути нас сопровождали военные сферы крутов, и хотя я был рад такой поддержке, до сих пор мне не доводилось видеть их военные корабли в этой части Империи. После достижения Ке'лшана, стало ясно, что в этом мире произошло что-то противоестественное. Целые города и поселения были сравнены с землей, а тела тау были зверски изуродованы. Сразу стало ясно, что это были не пираты, потому как склады и цеха остались нетронуты. Не было никаких признаков резни, одна лишь ужасающая разруха.
Но это было не самое плохое. Следопыты сообщили об обнаружении черного столба дыма, и мы поспешили к зареву пожара. Когда мы достигли колонии, ранее называемой Фио'Кай, то обнаружили часть армии захватчиков, которая расположилась в дымящихся руинах города. Хотя они были похожи на гуэ'ла (людей), на некоторых из них были видны следы мутаций, которых я никогда прежде не видел. Каждое существо имело раздутые лимфы, измененные органы и искаженные лица.
Мы тут же напали на них, но казалось что боль, которую причиняло наше оружие, доставляла им удовольствие. Один из них выжил, его деформированные доспехи были раскрашены в яркие, кричащие цвета и он проклинал нас, я же приказал Шас'елу отступить, и не убивать его.
Я долго и подробно разговаривал с пленником и узнал от него много вещей, но я не буду рассказывать вам все, чтобы не нагонять на вас ужас. Пленник рассказал, что служит темному хозяину, известному как Слаанеш, который является полной противоположностью всего, во что верят тау. Его последователи получают наслаждение только в реве взрывов и криках умирающих, принципы Высшего Блага чужды им. Такие существа никогда не подчинятся империи тау и должны быть уничтожены, дабы не подрывать веру других. Они пришли на Ке'лшан за новыми рабами, чтобы потом пытать их во славу Слаанеш. Я закончил неприятный допрос, поскольку заключенный, казалось, испытывал наслаждение от тех методов дознания, к которым я вынужден был прибегнуть. Перед тем как убить пленника, я узнал от него маршрут продвижения армии Слаанеш, и приготовился заманить противника в ловушку.
Поскольку существовал определенный риск, в качестве поддержки я нанял крутов, плотоядных животных, поедающих тела убитых воинов, некоторые из которых тут же съели погибших. Хотя это было неприятно, я не был удивлен, ведь это была оплата их труда. Последующие события показали, какую оплошность я совершил.
Маршрут, который мне сообщил пленник, отлично подходил для создания засады, которую я и организовал, выбрав стратегию Кауон. Часть крутов находилась в центре, как приманка, боевой отряд "Кризис" и пара танков "Рыба-Молот" находились позади холма на моем правом фланге. Многофункциональный боевой отряд, подразделение "Невидимок", Войны Огня и остальные круты составляли левый фланг. Я в последний раз перед битвой рассмотрел свой план и остался доволен им. Спустя час, Следопыты сообщили о приближении авангарда армии Слаанеш. Я приказал своим солдатам, чтобы они оставались в укрытии, в то время как круты будут использованы как приманка, но следовало быть осторожным, ведь враг мог заметить бронетранспортер "Рыба-Дьявол" со Следопытами на борту. Если увиденное мною в Фио'Кай ужаснуло меня, то пережитое мной потом вызвало отвращение в моей душе.
Орда жестоких воинов в доспехах, размалеванных яркими красками и украшенных шелковыми лентами и золотыми цепочками, неся символы Слаанеш, приближалась. На флангах этого шествия располагались отвратительные существа, доспехи, этого отребья, были увешаны частями тел их врагов. На тех местах, где должны были быть руки, торчали культи с когтями и шипастые щупальца. Волоча ноги, это отребье двигалось вперед, каждое вооруженное звуковым оружием. В центре орды шел гигант в синей броне, обрамленной золотом. Увидев это мерзкое существо, я поклялся лично убить его. Сенсоры моего боевого скафандра обнаружили неизвестные химические примеси, пронизывающие воздух вокруг продвигающихся отрядов, но не смогли определить их состав. Когда передовые отряды армии Слаанеш помчались к приманке, я заметил любопытную вещь: многие из крутов были удивлены обликом врага, и, со смущенными лицами, ненадолго опустили оружие, недовольно принюхиваясь.
Когда армия Слаанеш сблизилась с нашими союзниками, некоторые из крутов предали нас, их тела начали биться в конвульсиях, они ужасно визжали, а их тела поддались мутациям. В эту секунду я осознал, что это были те же круты, что поедали врагов, убитых нами в Фио'Кай. Внезапно войска Слаанеш изменили направление атаки и вместо наступающих крутов стали приближаться к моей позиции. Хуже всего то, что круты, которых я использовал как приманку, приближались к нам вместе с силами Слаанеш! Я немедленно перебросил силы на мой левый фланг, чтобы привлечь армию Слаанеш и заставить ее ввязаться в бой с моим боевым отрядом "Кризис". Мой отряд обстреливал противника из орудий, каждый взрыв которых убивал множество врагов, но многие из них, казалось, наслаждались своим поражением. Мои танки "Рыба-Молот" переместились к флангам армии Слаанеш и начали обстреливать их из рельсовых орудий. Но все же противнику удавалось продвигаться вперед.
Несмотря на то, что мы и вели плотный огонь, убивавший многих из них, отряды Слаанеш не отступали. Это был храбрый противник. Но резня продолжалась, мои воины отступали, обстреливая нахлынувшую массу. Несмотря на то, что мы убивали их в большом количестве, место каждого погибшего тут же занимал новый войн, и я начал опасаться, что мы просто не сможем убить их всех. Тогда я приказал танку "Рыба-Молот" переместился на левый фланг армии Слаанеш, обстреливая их, в то время как лояльные круты, ожесточенно ринулись на противника, прорываясь через их ряды, и приводя их в замешательство. И в этот момент я возглавил контратаку.
Вместе с несколькими Шас'Вре я объединился с перепачканными кровью крутами и стал прорываться к центру армии, чтобы лишить врага лидера. Каждый ученик Кайс'ши скажет вам, что тау - романтики, стоя перед их главарем, я был очарован его доспехом и мускулами. Но я быстро отбросил эти мысли и выстрелил в противника из фьюжн-бластера. Его смерть посеяла панику в рядах противника и, через несколько минут, они превратились в убегающую толпу. Я понимал, что нельзя дать им уйти, и мы начали преследование, уничтожая остатки сил Слаанеш до наступления сумерек. Когда я вернулся к месту засады, то нашел крутов, убивающими своих нездоровых товарищей и кидающими их трупы в очистительный огонь. Я посчитал это нормальным, после того, что случилось во время битвы, я не мог обвинить их в излишней предосторожности. круты не ушли пока костер не догорел. Когда огонь потух, мы забрали погибших тау и покинули Ке'Лшан.
Меня охватывает дрожь, когда я представляю, что бы сделали с Ке'Лшаном силы Слаанеш, если бы не мы, я выражаю свою благодарность Эфирным, которые послали меня и моих воинов к этому миру. Мы не позволили унизить тех, кто жил, боролся и умер во имя Высшего Блага".
Автор перевода: Antik.
Война Места Единения
Война Места Единения
В начале первой фазы экспансии тау экспедиционный корпус вылетел с планеты Дал’утх. Командование над корпусом принял исследователь касты Воды, Пор’о Дал’утх Кив’рай, широко известный тем, что именно он открыл два мира-артефакта, ныне находящихся под контролем касты Эфирных. Наблюдатели касты Воздуха, базировавшиеся на орбите Дал’утх, исследовали кластер систем по ту сторону Порога Пердуса на протяжении многих лет, и, после тщательного планирования, экспедиционный флот был послан для исследования и колонизации этих миров.
Путешествие к ближайшей планетной системе кластера прошло без особых происшествий, и О’кив’рай, решив, что путешествие будет безопасным, направил экспедиционный флот к пятой планете системы. Планета представляла собой большой кроваво-красный сгусток газа, вторая луна которого выглядела вполне пригодной для колонизации. Но когда флот лег на орбиту луны, О’кив’рай был крайне изумлен тем, что сканеры обнаружили крупные скопления обломков в верхних слоях атмосферы. Советники касты Земли после недолгого совещания предложили исследовать обломки, часть которых была поднята на борт. Анализ показал, что ранее обломки были крупным звездолетом, разрушившемся по непонятной причине.
Высадив группу "Кризис", О’кив’рай наблюдал за поверхностью планеты. Под багровыми небесами экспедиторам открылась ужасающая картина разрушений; множество поселений было превращено в руины. О’кив’рай приказал воинам обыскать развалины. Было найдено множество изувеченных тел представителей неизвестной доселе расы.
О’кив’рай отозвал отряды с планеты и приказал просканировать поверхность. Всюду были видны следы разрушений, и исследователь решил, что условия планеты далеки от пригодных к колонизации. Флот снялся с орбиты, но вскоре обнаружилось, что жестокие пришельцы прошлись по этой части кластера. О’кив’рай начал подозревать, что весь регион окажется слишком опасным для заселения.
Системы предупреждения показали, что группа неизвестных кораблей ложится на атакующий курс, когда флот колонизаторов находился у ядра кластера. О’кив’рай, многие годы исследовавший границы космического сектора тау, сразу опознал в атакующих кораблях уродливые конструкции орков. Он знал, что делать с этими тварями. Перехватчики касты Воздуха с легкостью разделались с нападавшими. Узнав наконец, кто учинил такие разрушения в системе, О’кив’рай серьезно решил отклониться от цели экспедиции и не позволить оркам безнаказанно скрыться после стольких убийств.
Взяв курс на следующую планетную систему, О’кив’рай привел флот в состояние полной боевой готовности. Вскоре они встретили множество групп орочьих истребителей, устроивших безумные гонки в астероидном поясе системы. Мощный экспедиционный корпус с легкостью расправился с неорганизованными группами дикарей. Когда флот вошел в систему, он не встретил никакого сопротивления, и О’кив’рай пришел к заключению, что встреченные им орки были передовыми разведывательными силами вражеского флота, и данные миры можно исследовать к вящей славе империи тау.
После месяцев безделья колонизаторы касты Земли были рады тому, что им позволили, наконец, заняться делом. Несколько шаттлов с ко
Дата: 2016-10-02, просмотров: 164.