Материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления пользователям Интернета и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
© 2018 - 2024
ambiguity (n) – невизначеність, двозначність
amplifier – підсилювач
angle (n) – кут
application (n) – застосування, вживання, заява, прохання
approximation (n) –наближення, приблизне значення
arbitrary function – випадкова функція
articulated arm – маніпулятор або рука шарнірної конструкції
ascertain(v) – встановлювати, з’ясовувати, переконуватись
assignment of values – встановлення значення
assume (v )- набувати, приймати на себе, вважати, припускати
attach (v)-приєднуватися, прикріпляти, прикладати
attain (v) – досягати, домагатися
attenuator (n) – атенюатор, розв’язка
axis (n) – вісь
B
bandgap – енергетична щілина, заборонена зона
bandpass filter – смуговий фільтр
band-to-band transition - міжзонний перехід
bandwidth (n) – ширина смуги пропускання, діапазон частот, ширина спектру
batch (n) – пачка, група
bearing measurement – вимір напрямку
bias (n) – нахил; зміщення, коса лінія; відхилення
bias of measuring instrument - систематична похибка засобу вимірювання
binary (adj) –подвійний, бінарний
biological tissue – біологічна тканина
blunder (n) – помилка (груба)
boost (n) – підтримка, підвищення, зростання
broadband (n) – широкий діапазон
C
calibration (n) – калібрування
caliper (n) – циркуль, кронциркуль, штангенциркуль, скоба
camera tube – передавальна (телевізійна) трубка
capable (adj) –здатний, здібний
capacitance (n) – ємність, ємнісний опір
capacitive (adj) – ємнісний
capsule (n) – капсуль, оболонка, відсік
cesium (n) – цезій
cesium-fountainstandard – цезійний еталон
challenge (n) – виклик, складна задача, проблема
charge-coupled device – прилад із зарядовим зв’язком
comparator - порівняльний пристрій
comparison (n) – порівняння
compliance (n) – відповідність, згода, поступливість
comply (v) – виконувати, здійснювати
comprehension (n) – розуміння
conclusion (n) -висновок
conformity (n) – узгодженість, відповідність
consistent (adj) – послідовний, узгоджений, відповідний, твердий, щільний
constellation (n) - сузір'я
constraint (n) – примушення, обмеження
consumption (n) -споживання
contaminate (v) – забруднювати, псувати
contrast - контрастність зображення
contribute (v) - робити внесок, сприяти
conventional (adj) –умовний, обумовлений, звичайний, загальноприйнятий
conventional technique – традиційний метод
convert (v) –перетворювати
counterparts (n) - дублікат
cue (n) – сигнал, натяк, черга
current (n) – струм
cyst (n) – міхур, кіста
D
DAC (digital-to-analog converter) - ЦАП (цифро-аналоговий перетворювач)
dc – постійний струм
decimal (adj) – десятинний
decomposing (v) – розкладання на складові, розчинятися
decoupling (v)– розділення, розподіл
decree (n) – постанова, директива
deflection (v) – відхилення
dense map – щільне відображення
Department of Defense – міністерство оборони
destruction of kidney stones (lithotripsy) – руйнування каменів в нирках
deviation (n) – відхилення, девіація
dial gage – прилад з круговою шкалою; циферблатний індикатор
diastolic pressure - нижній тиск
differential pressure – перепад тиску, диференційний тиск
diffract (v) – заломлювати (промені), дифрагувати, відхиляти
diffusion (n) -поширення, дифузія
digitizer - цифратор
dimension (n) – вимір
Dimension line – розмірна лінія
direct reading – пряме зчитування
discernable (adj) – видимий, помітний
discrepancy (n) – розбіжність
discrete (adj) – окремий, ізольований, який відрізняється
disease (n) – хвороба
disparity (n) – нерівність, невідповідність
dispersion (n) – розсіювання
displacement (n) – зміщення, переміщення; відхилення
distinguish (v) –розрізняти
distortion (n) – коефіцієнт викривлення
dual-slope ADC - АЦП із подвійним інтегруванням
E
elapsed time – час, що минає
electron-hole pair - екситон
electronic multiplier – множник, коефіцієнт, пристрій множення (для фото)
emit (v) – виділяти, випромінювати
endeavour (n) – спроба; стремління
endeavour (v) – намагатися, докладати зусиль
ensure (v) – забезпечити, гарантувати, переконуватися
ephemeral (adj) – який живе один день, недовговічний
ephemeris (n) – ефемерида, таблиця майбут. розташування планет, зірок
equinoxes (n) - рівнодення
error (n) – помилка, похибка, відхилення
error bars – планки погрішностей
establish (v) – засновувати, установлювати
estimate (v) – оцінювати; розраховувати, підраховувати
estimation (n) – оцінка; судження
evacuate (v) – розріджувати (повітря), вивозити, очищати
exert (v) – здійснювати, напружувати, впливати, викликати
expansion (n) – збільшення, розширення
exploitable (adj) – той, що використовується, експлуатується
extension (n) – розширення, розповсюдження
F
facility (n) – установка
facility characterization – визначення характеристик установки
faint object - неяскравий об’єкт
fanshaped (adj) – віялоподібний
fatigue (n) – втома, виснаження, утома (матеріалу)
feeler gage – прилад для контролю лінійних розмірів, товщиномір
Field energy – енергія поля
finite (adj) – обмежений, що має межу
flaw (n) – дефект, вада, брак, тріщина, пролом, щілина, шквал, порив вітру
fluid (adj) – рідкий, текучий
flux (n) –потік, течія, витікання, сильне виділення
frame-transfer sensor – датчик по кадрового переносу
fraud (n) – обман, шахрайство
frequency standards – стандарти частоти
full-frame (adj) – повноформатний
full-scale input - максимальний сигнал на вході
G
gage pressure – манометричний тиск
gamma correction - корекція градацій яскравості
gauge blocks – плиточний калібр
gimbal (n) – (карданний) шарнір, підвіс, шарнір Гука
grid (n) – решітка; модулятор; енергетична система
ground system – система заземлення
groundwave (n) – земна хвиля
H
high-gain (v) – заробляти, здобувати, здобувати, поліпшуватись
high-gain (n) – користь, збільшення, приріст
high-gain (adv) – з великим підсиленням, високо, сильно
high-performance (adj) – високоефективний, високопродуктивний
hole density – цільність отворів
homogeneous (adj) – гомогенний, однорідний
humidity (n) – вологість
hyperfine (adj) – надтонкий
hyperthermia (v) – перегрівання організму
hysteresis (n) – гістерезіс, відставання фаз
I
image sensor – датчик зображення
impedance (n) – повний опір
impendence (n) -загроза, зависання
impenetrable (adj) – непроникний
implication (n) – включення ; наслідок, результат
improvement (n) – вдосконалення
inclined (adj) – схильний, похилий
inclusion (n) – включення, приєднання, вміщення
in-depth (adj) –детальний, ґрунтовний, старанний
inefficient (adj) – неефективний
influence (n) –вплив
inherent (adj) – властивий, притаманний
insertion (n) – вставка
instrumentation system - вимірювальна система
intense light – потужне світло
interline-transfer – міжстроковий переніс
intrinsic error of a measurement - основна похибка засобу вимірювання
intrinsic standards – властиві стандарти
J
junction - зв’язок
K
key measurement point (KMP) - ключова точка вимірювання
L
lack (n) -нестача, брак
lead (v) -вести, призводити
lidar (n) – лідар
liquid (n) – рідина
liquid wall gage – рідинний манометр
limited, restricted (adj) -обмежений
linear sweep – лінійний замір
longitudinal (adj) – подовжений,
luminance (n) – яскравість
M
magnitude (n) – величина, розмір
mapping (n) – нанесення на карту; відображення
maser (n) – квантовий підсилювач
maximum allowable error of measuring instrument - границя допустимої похибки засобу вимірювання
mean solar day – доба, що дорівнює 24 години 3 хвилини і 56,555 секунди
measurand (n) – вимірювальна величина
measured accountability value - дійсне значення фізичної величини
measured irretrievable loss - виміряна безповоротна втрата (матеріалу)
measured value – номінальне значення міри
measurement (n) – вимірювання
measurement bias – систематична похибка вимірювання
measurement in a closed series – сукупні вимірювання
measuring device – вимірювальний пристрій
measuring instrument – засіб вимірювання
measurement method – метод вимірювання
measurement principle – принцип вимірювань
measurement setup – початкова установка вимірювання
measurement standard – вимірювальний стандарт
mention (n) -значення, згадування, посилання
mercury (n) – ртуть
metal organic chemical vapor deposition (MOCVD) - хімічний осад із парової фази металоорганічних сполучень
mine (n) – рудник, копальня, шахта, поклад, джерело
moderate (adj) – помірний
modification (n) – зміна, модифікація
molecular beam epitaxy (MBE) - молекулярна [пучкова] епітаксія
multiple (adj) – множинний, різноманітний, чисельний
muscle (n) - м’яз
mutual (adj) – взаємний, сумісний, загальний
N
nameplate frequency – таблички з помітками частоти
negligible (adj) – незначний
nitrogen (n) – азот
nominal value – номінальне значення
nondirectional (adj) – ненаправлений
non-destructive testing – не руйнівні випробування
nonlinearity observation (n) -не лінійність
O
observation (n) – нагляд
observed value – величина, значення, яке спостерігають
off-line – автономно
oscillator (n) – вібратор, осцилятор, випромінювач
out-of-band frequency – поза смугова частота
overload (n) – перенапруга
P
parallax (n) – паралакс
particle velocity – швидкість частинки, швидкість матеріальної точки
pendulum (n) – маятник
periodic event – періодична подія
photoconduction – фотопровідність
piezoelectric effect – п‘єзоелектричний ефект
photoemissive materials – фотоемісійний матеріал
planetary (adj) – планетний
plethysmography (n) – плетизмографія
positioner (n) – пристрій, механізм встановлення, позиціонер
potentiometric (adj) – потенціометричний, компенсаційний
power supply - електропостачання
preamplifier (n) -попередній підсилювач
precise (adj) -точний
precision(n) – точність
predecessors (n) – попередники
predictable (adj) – передбачуваний
presently (adv) -в даний час
pressure (n) – тиск
pressure altitude – барометрична висота (висота під тиском)
prevent (v) – запобігати
probe (n) – зондування
propagate (v) – розповсюджуватись
propagation (n) – розповсюдження, множення
property (n) – власність; властивість, якість
proximity (n) – близькість, схожість
pseudorange measurements – вимір псевдодальності
purify (v) – очищувати
Q
quantitative (adj) - кількісний
quantized – квантований, розбитий на групи
R
radiate (v) – випромінювати
RAM (Random Access Memory) - оперативна пам’ять ОЗП
random error – випадкова похибка
ranging (n) – систематизація, розміщення в порядку; вимірювання відстані
redefine (v) – перевизначити
reference (n) – посилання
reference element – елемент, складова частина посилання
Дата: 2016-10-02, просмотров: 170.