Тазлар
Бурзян
Уваныш
Уран
Иректе
Гайна
Кувакан
Тюби, или аймаки гайнинские
1. Мул-Гайна
2. Тул-Гайна
Усерган
Кара-Табын[69]
Тангаур
Тамьян
Катай, «за Уралом»[71]
Табын
Катай
Эта современная форма таблицы Кирилова – Рычкова показывает, что ее авторами менее точно отражена родо-племенная структура зауральских башкир, поскольку они находились вне сферы деятельности Оренбургской экспедиции.
Трудности, с которыми сталкивались Кирилов и Рычков при составлении своей таблицы, отчасти обусловлены и тем, что в этот период в башкирском обществе шел процесс перехода от родо-племенной волости к административно-территориальной, а также сложностью взаимного социокультурного перевода понятия «волость» на язык русской и башкирской традиций (подробнее см.: Шакурова Ф.А. Башкирская волость и община в середине XVIII – первой половине XIX века. Уфа, 1992. С.28-46). Так, В.Н.Татищев, глава Оренбургского края в то время и, следовательно, начальник Рычкова, писал: «Одной волости люди живут по всей Башкирии и в одной деревне люди разных многих волостей» (Там же. С.55). Кроме того, существенную проблему для анализа представляет наличие в то время нескольких башкирских волостей с одинаковым названием: было три Кара-Табынских волости, две Сарали-Минской (одна – на Казанской дороге, другая – на Ногайской), столько же Бушмас-Кипчакских, несколько Айлинских и т.д. (Там же. С.55). Поэтому часть волостей, помеченных в вышеприведенном списке прочерком, являлись административно-территориальными.
Таким образом, таблица Кирилова – Рычкова зафиксировала не только родо-племенное устройство башкирского этноса, но и сложнейшие и до сих пор еще недостаточно изученные процессы, шедшие в башкирском обществе в середине XVIII в.
<26> Речь идет о йыйынах – съездах выборных представителей башкир, на которых разрабатывались планы противодействия Оренбургской экспедиции.
<27> Черемисы – марийцы.
<28> Начали. На состоявшемся в мае 1735 г. йыйыне старшин всех дорог Башкирии было принято решение привлечь к восстанию против Оренбургской экспедиции «чуваш, черемис и мещеряков; кто в бунт не склонен, тех рубить» (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг.: Учебное пособие к спецкурсу. Уфа, 1977. С.32). Это вызвало исход части указанного небашкирского населения за пределы края.
<29> См. прим. 22 к настоящей гл.
<30> Ныне река Чесноковка в Уфимском районе Республики Башкортостан.
<31> В конце мая – начале июня 1735 г. канцелярия Оренбургской экспедиции разослала указы по волостям, чтобы записанные в службу башкиры присоединились к этой команде. Тогда башкиры Казанской и Ногайской дорог, примерно 500 человек во главе с Акаем Кусюмовым, Кильмяком Нурушевым, Умером Тохтаровым, Мясогутом, Султанмуратом и другими собрались на реке Чесноковке, около деревни Альшеевой, и послали в Уфу двух своих представителей, чтобы узнать подробности от властей о планировавшихся мероприятиях. Однако послы были избиты и посажены в тюрьму. Башкиры вновь послали в Уфу двух человек, чтобы получить паспорта для поездки в столицу и подать челобитную императрице. Их ожидал еще более жестокий прием: один из посланцев был убит, другой высечен кнутом и брошен в тюрьму (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.33).
<32> Малая лотовая пушка – артиллерийское орудие XVIII в.
<33> Рудовая гаубица – артиллерийское орудие XVIII в.
<34> Фурлет – солдат военного обоза.
<35> Причетники – церковнослужители одного прихода. Подробнее о составе команды И.К.Кирилова см.: Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.29.
<36> Слуг.
<37> Каре – боевой порядок пехоты в виде одного или нескольких квадратов (прямоугольников).
<38> Капральство – отделение солдат, составляющее четверть роты.
<39> Сражение Кильмяка с отрядом Чирикова продолжалось с 1 по 6 июля 1735 г. Подробнее см.: Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.36.
<40> Учтя.
<41> Посланных для сыска, расследования.
<42> 5 августа на совместном заседании Кабинета и Сената было принято решение послать в Башкирию «персону знатную и надежную, которому дать полную мочь и власть, чтоб в усмирении тех башкир поступать по тамошним обстоятельствам» (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.46).
<43> См.: Материалы по истории России. Оренбург, 1900. Т.II. С.98.
<44> Ныне поселок Карагайский Верхнеуральского района Челябинской области.
<45> Подробнее см.: Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.54-58.
<46> Обсервация – астрономическое наблюдение.
<47> Изможденных.
<48> См. прим. 138 к гл.1.
<49> Следующего.
<50> Сарты (сарт – «торговец», этимологизируется из индийских языков, где «сарт» – ‘купец’) – тюркоязычное оседлое население Хорезма, Ферганы, Шаша. В эпоху Рычкова термин «сарт» имел социально-экономический смысл, обозначая оседлое население или купцов.
<51> О численности отряда А.И.Тевкелева см.: Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.56.
<52> Акай Кусюмов (ум. сер. XVIII в.) – башкирский феодал Тамьянской волости Ногайской дороги (в качестве припущенника проживал в Енейской волости Казанской дороги). Сын Кусюма Тюлекеева (см. прим. 119 к гл. 1). В 1735 г. являлся предводителем восставших башкир Казанской дороги. В октябре того же года арестован, в 1738 г. переведен в тюрьму Санкт-Петербурга, дальнейшая судьба неизвестна.
<53> По другим данным, нападавших было 3-5 тыс. человек (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.43).
<54> Перевезен.
<55> См.: Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.25.
<56> Мусин-Пушкин Платон Иванович (1698 – после 1741) – граф, в 1732-1735 гг. казанский губернатор.
<57> Билярск – ныне село в Алексеевском районе Республики Татарстан.
<58> Ныне село в Нижнекамском районе Республики Татарстан.
<59> 13 августа 1735 г.
<60> Румянцев Александр Иванович (1680-1749) – государственный и военный деятель, дипломат.
<61> Башкирская комиссия (Комиссия башкирских дел) (1735-1742 гг.) была создана по указу Анны Иоанновны для подавления башкирского восстания 1735-1740 гг. и наказания повстанцев. Штаб-квартира находилась в Мензелинске. Существовала параллельно с Оренбургской экспедицией (затем комиссией) и имела в своем подчинении регулярные войска, переброшенные на территорию Уфимского уезда. Начальник Башкирской комиссии (в 1735-1736 гг. – А.И.Румянцев, в 1736-1737 гг. – М.С.Хрущов, в 1737-1742 гг. – Л.Я. Соймонов) – главнокомандующий всеми правительственными войсками в Башкирии. В подчинении комиссии находились также Астраханская и Казанская губернии. Комиссия осуществляла военную, дипломатическую, административную и хозяйственно-политическую функции.
<62> Встречали.
<63> Корану, священной книге мусульман. На нем приносилась присяга.
<64> Материалы по истории России. Т.II. С.129-131.
<65> Ныне поселок Теченский Сосновского района Челябинской области.
<66> Населенные пункты.
<67> Предоставляли.
<68> Уфа была основана в 1586 г.
<69> Последующими исследованиями установлено, что основателем Уфы был Михаил Нагой (подробнее см.: Асфандияров А.З. Основание города Уфы // Очерки истории дореволюционной России. Уфа, 1972. Вып. 1; Буканова Р.Г. Города и городское население в XVI-XVII вв. Уфа, 1993. С.9 и сл.). Версия Рычкова, что первый дубовый кремль, ставший ядром будущего города, был построен Иваном Нагим, тем не менее, еще бытует в литературе, см.: Иванов В.А. Откуда ты, мой предок? СПб., 1994. С.112.
<70> Здесь: запрещена.
<71> Четвертное землевладение – вид землевладения однодворцев в России; число четвертей (четверть – старая русская мера площади земли, примерно равнялась 0,73 га) земли, наследственно закрепленных за определенной семьей без права продажи.
<72> По мнению уфимского географа В.Макрушина, Аблаев лес находился «где-то в пойме реки Белой, на площади, ограниченной с юга Чесноковской горой, с востока – озером Черным, с севера – нынешним Челябинским трактом, с северо-запада – рекой Белой с Калмыковским островом» (Макрушин В. Путешествия по Уфимскому семигорью // Бельские просторы. 2000. № 6. С.143). Судя по В.Макрушину, в настоящее время это территория Уфимского района, прилегающая к северо-западным границам Уфы. Однако к.и.н. И.М.Акбулатов сообщил нам по этому поводу следующее (за что мы выражаем ему глубокую благодарность):
«Во-первых, если согласиться с В.Макрушиным, то указанная территория прилегает не к северо-западным границам Уфы, а к южным. Во-вторых, на карте просто невозможно отыскать местность, которая отвечала бы топопривязкам В.Макрушина. Так, если «Аблаев лес» с юга ограничен Чесноковской горой, то восточной его границей будет р. Белая, а не озеро Черное.
И, наконец, в-третьих, П.И.Рычков писал, что «высланные из Уфы служилые люди за Уфою рекою от города верстах в пятнадцати жестокую имели баталию, и с обоих сторон многое число людей побито. А на конец сибирские татара были разбиты, и царевичей атаковали в одном колке, который доныне называется Аблаевым, где они десять дней в осаде сидели». Из этого текста можно, конечно, заключить, что сначала была «жестокая баталия», а потом и в другом месте сибирских царевичей атаковали, «где они десять дней в осаде сидели», и были взяты в плен. Но, в XVI-XVIII вв. путевая верста была равна 1080 км, соответственно 15 верст это 16,2 км. Северная граница описанного В.Макрушиным участка находится в 8 км, а южная в 12 км от места, которое тогда занимала Уфа. Следовательно, если допустить, что первоначально битва произошла за р. Уфой в 16 км от Уфимской крепости, то вряд ли фактически разбитый отряд царевичей переправился через р. Белую и скрылся в лесу, расположенном значительно ближе того места, где потерпел поражение. Скорее всего, они бы отступили еще дальше от Уфы.
На наш взгляд, «колок, который доныне называется Аблаевым», и место сражения с войсками сибирских царевичей суть одно и то же, а искать его следует именно за р. Уфой в 16 км к востоку или северо-востоку от устья р. Сутолоки, где тогда располагалась крепость Уфа».
<73> В 1635 г. объединенный отряд русских и башкирских воинов разбил силы сибирских царевичей Аблая и Тявки (Тевкея), подступивших к Уфе, причем оба царевича попали в плен (см.: Миллер Г.Ф. История Сибири. М., 2000. Т.II. С.710).
<74> Чеканка русских золотых монетовидных знаков, которые на Руси чаще называли угорскими или просто золотыми и предназначавшихся только для награждения (в качестве медалей), свадебных церемоний или венчаний на царство, была начата Иваном III еще в XV в. Чеканились они эпизодически в различных достоинствах, как больше, так и меньше угорского, весовым эталоном которого был венгерский дукат весом 3,4 г. Следовательно, «золотыми московками» П.И.Рычков называл наградные медали, выпущенные, очевидно, по весовой норме деньги или «московки» («московка» (московская деньга) – русская серебряная монета XVI-XVII вв. массой 0,34 г.) (устная консультация к.и.н. И.М.Акбулатова).
В сражении участвовали, однако, не уфимцы, а служилые люди поволжских городов (казанцы и свияжцы): Азнабаев Б.А. Указ. соч. С.38.
<75> Оса – город, райцентр Пермской области.
<76> Ф.А.Шакурова, специально изучавшая вопрос о дорогах (см.: Шакурова Ф.А. Указ. соч. С. 51-54), склонна разделить мнение Рычкова об относительно позднем (XVII в.) происхождении этой формы административно-территориального деления Башкирии. В последнее время В.В.Трепавлов реанимировал точку зрению Р.Г.Игнатьева и Н.А.Гурвича (1883 г.) о возникновении дорог в XVI в., сразу после присоединения региона к России (Трепавлов В.В. Указ. соч. С.7). Ранее высказывалось предположение, что деление на дороги, сохранявшееся до конца XVIII в., восходит или к золотоордынской (Усманов А.Н. Указ. соч. С.46-47) или к более ранней эпохе. Считалось, что в период Золотой Орды (XIII-XIV вв.) территория Башкирии была разделена на четыре дороги (административно-территориальные единицы), во главе которых стояли наместники (даруги). По названию ханств, которым дороги подчинялись, они получили название: Казанская (входила западная и северо-западная Башкирия), Ногайская (центральная, юго-западная, юго-восточная и южная части Башкирии), Сибирская (северо-восточная и восточная часть края). Четвертой дорогой была Осинская (северная часть региона, узкая полоска к северу от Уфы). Дороги не имели четких границ.
<77> Ныне город, райцентр Республики Татарстан.
<78> Закамская оборонительная линия была построена в середине XVII в. от реки Самара до Мензелинска (подробнее см.: Буканова Р.Г. Города и городское население. С.36-66).
<79> Федор Иванович (1557-1598) – русский царь с 1584 г., сын Ивана Грозного.
<80> Одоевский Никита Иванович (1601-1689) – боярин, видный деятель правительства Алексея Михайловича, с 1651 г. первый воевода города Казани.
<81> Крымское ханство – государство в Крыму (1443-1783 гг.), выделившееся из Золотой Орды. Крымские ханы совершали набеги на соседние земли.
<82> Белгородская (Буджакская, Добружская) орда – государство малых ногаев в Буджаке (историческая область между устьями рек Дунай и Днестр, ныне юг Одесской области Украины) в XVII-XVIII вв., вассал Крымского ханства и Турции. Совершала набеги на молдавские и украинские земли. В 1770 г. перешла под протекторат России.
<83> Ныне село Старая Матвеевка Мензелинского района Республики Татарстан.
<84> Тиинск – ныне село Тиинск Мелекесского района Ульяновской области; Симбирск – ныне город Ульяновск; Саранск – ныне столица Мордовии; Романов – ныне населенный пункт Романовка Саратовской области; Белый колодезь – ныне населенный пункт в Харьковской области Украины; Острогожск – ныне город в Воронежской области.
<85> Посоха – наряд людей куда-либо на работу из расчета с одной сохи.
Глава 3
<1> Это произошло 19 января 1736 г. (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.61). Сеянтусы находилась на территории нынешнего Аскинского района Республики Башкортостан.
<2> В конце января 1736 г. крупный повстанческий отряд во главе с Юсупом Арыковым осадил Верхояицк и вынудил его гарнизон оставить крепость.
<3> Карательному отряду Тевкелева случайно удалось узнать, что жители деревни должны были принять участие в сопротивлении правительственным войскам (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.61).
<4> Докладывая о расправе с жителями деревни Сеянтусы в ночь на 19 января, Тевкелев писал Румянцеву: «Видя тех деревенских жителей явное возмущение показанной деревни жителей… на страх другим бунтующим ворам и чтоб от них, ежели их далее удерживать, большаго вреду не воспоследовано, з женами и з детьми, окроме тех, которые заранее в леса разбежались от команды, переколоты и деревню их велено выжечь до подошвы» (Цит. по: Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.61).
<5> Ныне деревня Кундашлы Балтачевского района Республики Башкортостан.
<6> Не сумев прорваться в Зауралье, Тевкелев начал срывать зло на жителях близлежащих волостей. Был взят курс на расправу со всем населением, не разбирая ни возраста, ни пола. Как писал Тевкелев, «…пошли для искоренения и выискивания воров в реченную Балыкчинскую волость, и с чего может и то воспоследствовать, что, оные с ворами Юсупом и Тюлькучурой бунтующия согласными, могут притить в страх и в разделение, ибо принуждены будут своих жен и детей охранять, а не соединенно воровать» (Цит. по: Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.62). Эти события происходили на территории нынешних Аскинского, Балтачевского и Караидельского районов Республики Башкортостан.
<7> Весть о злодеяниях карателей подняла те аулы и волости, которые до сих пор еще колебались (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.62).
<8> Один из крупных отрядов башкирских повстанцев под предводительством Тюлькучуры Алдагулова направился в район Уфы. Численность отряда составляла около 4000 человек. 10 февраля 1736 г. в 30-40 верстах от города они разорили аулы верных татар и мари. Ставка восставших находилась в деревне Кубово (ныне в Иглинском районе Республики Башкортостан), в 47 верстах от Уфы. 14 февраля Тюлькучура в ожесточенном бою разбил команду, состоящую из 450 солдат, дворян и казаков (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.63).
<9> Ныне деревня Богданово Балтачевского района Республики Башкортостан (см.: Асфандияров А.З. История сел и деревень Башкортостана. Уфа, 1998. Кн.2-3. С.357).
<10> Юсуп Арыков следовал за командой Тевкелева, которая из Сибирской дороги отступала в пределы Осинской дороги. Около деревни Богдан-Кощи восставшие уничтожили драгунскую роту во главе с поручиком (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.62).
<11> Текст указа см.: Полное собрание законов Российской империи. Т.IX. № 6890.
<12> В указе от 16 февраля официально провозглашался курс на самое жестокое подавление восстания и наказание повстанцев. В соответствии с этим указом свыше 22 тысяч регулярных и нерегулярных военных людей и вооруженных крестьян должны были в марте-апреле 1736 г. со всех сторон обрушиться на восставших и расправиться с ними (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.67).
<13> Текст указа см.: Полное собрание законов Российской империи. Т.IX. № 6889.
<14> Встреча И.К.Кирилова с А.И.Румянцевым состоялась в Елабуге 27 февраля 1736 г. (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.67).
<15> Без одежды, плохо одеты.
<16> Речь идет о событиях конца 1735 г. (см.: Доннелли А. Указ. соч. С.131).
<17> Речь идет о событиях весны 1736 г. По другим данным, было сожжено 200 деревень (4000 дворов): Доннелли А. Указ. соч. С.143.
<18> Штаб Оренбургской экспедиции (комиссии) был переведен в Самару в мае 1736 г.
<19> И.К.Кирилов находился в столице империи в начале 1736 г.
<20> Ныне Туймазинского района Республики Башкортостан (Асфандияров А.З. История сел и деревень Башкортостана. Уфа, 1993. Кн.4. С.86).
<21> Вахмистр – чин и должность унтер-офицерского состава в кавалерии и конной артиллерии.
<22> Современные исследователи считают сражение 29 июня 1736 г. одной из самых крупных битв этого года в Башкирии (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.75).
<23> Указом от 13 июля А.И.Румянцев был назначен в действующую армию на Украину. На его место был определен М.С.Хрущов, который прибыл в Мензелинск 5 сентября. А.И.Румянцев 12 сентября отправился к месту своего назначения (Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.78).
<24> О казнях см.: Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.81.
<25> Остзейский край – Прибалтика.
<26> Ныне село Красная Самарка Кинельского района Самарской области.
<27> Ныне село Борское, райцентр Самарской области.
<28> Речь идет о недостроенном Вознесенском заводе, уничтоженном башкирами в ходе восстания. Церковь Вознесения Господня сгорела в 1793 г. (по другим данным, в 1795 г.): История культуры Башкортостана (комплект научных и учебных материалов). Уфа, 1995. Вып 7: Ширгазин А.Р. Православные храмы Башкирии: История и архитектура. С.58.
<29> Осокины – балахонские (Нижегородская губерния) купцы, уральские заводовладельцы.
<30> Утятников Иван – заводовладелец.
<31> Река Мелеуз, левый приток Белой.
<32> Станица – здесь: толпа, ватага. Речь идет о нынешнем селе Верхнеозерном Беляевского района Оренбургской области
<33> В источниках того времени новые линии по Самаре и Яику именуются «живыми» (Смирнов Ю.Н. Указ. соч.).
<34> Первая (Старая) Московская дорога проходила от Оренбурга на Москву через Самару. Ново-Московская дорога шла через Казань.
<35> Об этом совещании см.: Акманов И.Г. Башкирское восстание 1735-1736 гг. С.80.
<36> Сабан Севергулов – башкир Сибирской дороги.
<37> Ныне город Чебаркуль, райцентр Челябинской области.
<38> В действительности.
<39> Екатерина I Алексеевна (Марта Скавронская) (1684-1727) – российская императрица с 1725 г.
<40> Расходов.
Глава 4
<1> Соймонов Леонтий Яковлевич – генерал-майор, начальник Башкирской комиссии и главный командир карательной экспедиции против восставших башкир в 1737-1740 гг.
<2> Действий.
<3> Чусовая пристань – на реке Чусовой имелось несколько пристаней. О какой именно идет речь, установить не удалось. Дело в том, что в XVIII в. на Чусовой действовало несколько пристаней (наиболее крупные – Чусовая-Уткинская и Курьинская). Чусовая пристань – у Рычкова скорее всего нарицательное наименование. Возможно, он имел в виду Уткинскую казенную пристань, которая располагалась в районе деревни Каменки (не сохранилась, на современных топографических картах обозначается в виде отдельного строения) при впадении слева в Чусовую реки Каменки, выше села Нижнего (см.: Ястребов Е. По реке Чусовой: Путеводитель туриста. Свердловск, 1963. С. 51-52). Ныне эта территория административно подчинена городу Первоуральску Свердловской области[78].
<4> Совещание состоялось 17 июля 1737 г. (Устюгов Н.В. Указ. соч. С.32-33).
<5> Изображало.
<6> Здесь был основан Ставрополь (ныне город Тольятти).
<7> Калмыцкая комиссия – а конкретное поручение полковнику Змееву по поселению крещеных калмыков под Ставрополем и контролю за ними в должности ставропольского коменданта. Не путать с Калмыцкой комиссией, которой ведали астраханские губернаторы, например, В.Н.Татищев.
<8> Осенью 1737 г. Абулхаир прибыл в башкирские кочевья под предлогом помощи русским отрядам в подавлении народных волнений и попытался там возвести в башкирские ханы своего третьего по счету сына Кожахмета (ум. 1749). Но В.Н.Татищеву удалось задобрить хана и отправить его обратно. Подробнее см.: Устюгов Н.В. Указ. соч. С.94 и сл.; Ерофеева И.В. Хан Абулхаир. С.224.
<9> Полковник.
<10> Не захотят.
<11> Дети казненных или сосланных участников башкирских восстаний XVIII в. раздавались офицерскому составу правительственных войск, подавлявших восстания, или продавались купцам и дворянам с условием вывоза их с территории Уфимского уезда. Большинство этих детей было крещено.
<12> Речь идет о закамской ландмилиции – созданном в 1736 г. ополчении из бывших стрельцов, пушкарей и т.п. для защиты Оренбургского края от набегов кочевников. Состояла из 3 конных (Билярский, Сергиевский, Шешминский) и 1 пешего (Алексеевский) полков. Упразднена в конце XVIII в.
<13> Подробнее о «Генеральном собрании к разсуждению и обсчему определению о прекрасчении бунта башкирского и предосторожности впредь от смятения и на верных Е. И. В-ва подданных нападения» см.: Устюгов Н.В. Указ. соч. С.86-89. 15 февраля 1738 г. его решения были утверждены правительством, о чем В.Н.Татищеву был послан соответствующий указ (текст см.: Полное собрание законов Российской империи. Т.X. № 7514).
<14> Военного суда.
<15> Нижний Новгород, ныне областной центр России.
<16> Ныне поселок городского типа Переволоцкий, райцентр Оренбургской области.
<17> Ныне село Татищево Илекского района Оренбургской области.
<18> Ныне село Чернореченское Оренбургского района Оренбургской области.
<19> Ныне село Красногор Саракташского района Оренбургской области.
<20> См.: Доннелли А. Указ. соч. С.173.
<21> По другим данным – в начале или около середины августа (Устюгов Н.В. Указ. соч. С.110; Доннелли А. Указ. соч. С.186).
<22> Оказан всенародный прием.
<23> Кармазинное сукно – ярко-алое, тонкой выделки.
<24> Сайдак – чехол для лука.
<25> Не занимающими высокое положение.
<26> Задержаны.
<27> См.: Доннелли А. Указ. соч. С.186-187.
<28> Здесь: неофициальных.
<29> Пересылка – здесь: отправка людей для выполнения ответственного задания.
<30> Дальнего.
<31> Оркестром.
<32> Белосельский Михаил Андреевич (1702-1755) – князь, вице-адмирал (1747).
<33> Берда – ныне в черте города Оренбурга.
<34> См.: Доннелли А. Указ. соч. С.186-187; Ерофеева И.В. Хан Абулхаир. С.226-227.
<35> Рычков Иван Иванович (ум. 1738) – отец П.И.Рычкова, купец, сотрудник Оренбургской экспедиции.
<36> Губерлинские горы – невысокий, но длинный (более 100 км) хребет, идущий по правобережью реки Урал между городом Кувандык и рабочим поселком Ириклинский. Соединяет собственно Урал с Мугоджарами.
<37> Ныне город Уральск в Казахстане.
<38> В 1721 г. Яицкое казачье войско было подчинено Государственной военной коллегии. Ввиду того, что оно принимало в свою среду беглых, коллегия для прекращения дальнейшего их притока отрядила на Яик в 1723 г. полковника Захарова с поручением переписать всех казаков. В 1746 г. по приказу И.И.Неплюева была проведена проверка наличных жителей Яицкого городка в сравнении со списком Захарова. Было установлено, что в перепись 1723 г. не вошли многие сотни людей разного звания (посадских, ясачных, бобылей, ямщиков, синодальных, архиерейских, монастырских, помещичьих крестьян, разночинцев, не помнящих родства и т.д.). В литературе встречаются разные цифры переписи Захарова: 3191 или 3193 чел. (Кирилов И.К. Цветущее состояние Всероссийского государства. М., 1977. С.227), 3196 чел. (Любавский М.К. Указ. соч. С.327). Они несколько отличаются от данных П.И.Рычкова (3297 чел.).
<39> Паюсная икра – непротертая, отжатая под грузом.
<40> Сарайчик (Сарайчиковая крепость) – город на р.Яик (Урал), существовавший в XIII – начале XVII в. Развалины его лежат в 18 км выше г.Атырау.
<41> Сыроядцы – сыроеды, народы Крайнего Севера; Самоеды – старое русское название народов, говорящих на самодийских языках (ненцы, энцы, нганасаны, селькупы).
<42> Остяки – ханты.
<43> Вогулы – манси.
<44> Озеро Каракуль.
<45> Айрюрук.
<46> Река Тургай принимает в себя множество других рек и речек.
<47> Озеро Аксакал-Барби.
<48> Озеро Зайсан в Восточно-Казахстанской области Республики Казахстан.
<49> Куван-Дарья – ныне высохший приток Сырдарьи.
<50> Поселения.
<51> Речь идет о Ахмеде Ясави (ок.1105-1166), среднеазиатском поэте-суфии и проповеднике, считающемся у мусульман вторым после Мухаммеда святым. Мавзолей Ахмеда Ясави в городе Туркестане (Казахстан) – памятник среднеазиатской средневековой архитектуры.
<52> Хлопок.
<53> Высшая точка хребта Каратау в южном Казахстане – 2176 м.
<54> Джунгары завладели этими землями в 1723 г.
<55> Крыши.
<56> Поставец – столик с полочками.
<57> В конце XVIII в. в Ташкенте было 12 ворот: Лабзак, Тахтапуль, Карасарай, Сагбан, Чигатай, Кукча, Самарканд, Камолон, Бешагач, Куймас, Коканд и Кашгар (История Ташкента с древнейших времен до победы Февральской буржуазно-демократической революции. Ташкент, 1988. С.90).
<58> Регистан – парадная площадь в городах Среднего Востока.
<59> Шкурки бобров из Германии.
<60> Бруск – растение марена, красильный корень (Rubia tinctorum); кошениль – алая краска из особого рода насекомых.
<61> Медресе – мусульманская средняя и высшая школа.
<62> Речь идет о медресе Баракхан, памятнике среднеазиатской архитектуры первой половины XVI в.
<63> Шептала – сушеные персики и абрикосы.
Глава 5
<1> Булмамет – Абулмамбет (ум. ок. 1771), казахский хан Среднего жуза с 1739 г. Аблай (1711-1781) – хан Среднего жуза. В 1740 г. они оба приняли русское подданство.
<2>Ныне город, райцентр Оренбургской области.
<3> Ныне село Елшанка 1-я Бузулукского района Оренбургской области.
<4> Ныне на территории города Кинель Самарской области.
<5> См.: Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.80-81.
<6> Уразлин Роман – переводчик Оренбургской экспедиции. Был известен своими должностными злоупотреблениями, взятками, захватом башкирского имущества и жестокостью при следственных делах во время восстания башкир 1735-1740 гг.
<7> Юлдаш-мулла Суярымбетов – старшина Кудейской (Кыр-Кудейской) волости, участник восстания в 1737-1739 гг. В 1740 г., участвуя в восстании, занимал неустойчивую позицию, переходя то на сторону правительства, то вновь возвращаясь в лагерь восставших.
<8> Сураш Кильдышев – башкир Айлинской (Ижиской) волости, участвовал в восстании в 1737-1739 и 1740 гг.
<9> Мендияр Карабаев – старшина башкирской Дуванской волости, участник и один из главных руководителей восстания 1735-1740 гг.
<10> Царево Городище – ныне город Курган, областной центр России.
<11> Подробнее см.: Доннелли А. Указ. соч. С.193-194; Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.99-100.
<12> Ныне поселок городского типа Новосергиевка, райцентр Оренбургской области.
<13> Текст указа см.: Полное собрание законов Российской империи. Т.X. № 7876.
<14> Украинцев.
<15> Герольдия (Герольдмейстерская контора) – орган в составе Сената (1722-1917 гг.). Ведала учетом дворян на государственной службе, охраняла их сословные привилегии, вела родословные книги, составляла гербы.
<16> Государственная Военная коллегия – высший центральный орган военного управления в России в XVIII в.
<17> Зайсан (зайсанг) – наследственный представитель феодальной знати у калмыков.
<18> Опрометчивое.
<19> Речь идет о башкирском восстании 1739-1740 гг., одним из руководителей которого был Карасакал.
<20> Алладжангул (Алланзиангул) Кутлугузин – старшина башкирской Айлинской волости, участник и главный руководитель восстания в 1740 г.
<21> Бродяга, странник.
<22> Хозяйственное учреждение.
<23> Карасакал (настоящее имя – Миндигул Юлаев) (ок.1705-1749) – руководитель башкирского восстания 1739-1740 гг. В начале 1740 г. был объявлен восставшими ханом Султан-Гиреем, сыном джунгарского хана. После подавления восстания раненый Карасакал ушел к казахам Среднего жуза. Вероятно, был там впоследствии отравлен.
<24> Ретранжемент – городовая крепость. Подовинский ретранжемент – это, вероятно, поселок Смышляевка (Самарская область) в низовье речки Падовки[79].
<25> О восстании 1739-1740 гг. и о Карасакале подробнее см.: Моисеев В.А. Степной самозванец // Простор. 1984. № 6; Акманов И.Г. Башкирские восстания в XVIII в. С.40-47; Доннелли А. Указ. соч. С.201-211.
<26> По другим данным, 15 июня: Доннелли А. Указ. соч. С.206.
<27> Ямантау – гора в Белорецком районе Республики Башкортостан.
<28> Озеро Талкас находится в Баймакском районе Республики Башкортостан.
<29> 8-17 июля.
<30> Дресва – гравий.
<31> Б.Э.Нольде полагает, что автором текста этой речи Урусова был П.И.Рычков (Нольде Б.Э. Указ. соч. С.113). Это предположение не лишено основания, поскольку только Рычков мог снабдить Урусова столь подробными сведениями об истории и образе жизни башкир.
<32>Угрозой.
<33> Уличен.
<34> См. прим. 20 к этой главе.
<35> Произвел.
<36> Оттоманская Порта – название правительства Османской империи.
<37> Речь идет о Белградском мире 1739 г., подведшем итоги русско-турецкой войны 1735-1739 гг.
<38> Штуцер – нарезное ружье в XVI-XIX вв.
<39> Голь – китайская шелковая ткань; косяк – отрез ткани.
<40> Портрет.
<41> Семьей.
<42> Хлопушек.
<43> Скорострельная.
<44> Зажигательных огней.
<45> О переговорах В.А.Урусова с лидерами казахов в Оренбурге см.: Казахско-русские отношения в XVI-XVIII вв.: Сборник документов и материалов. № 70. С.134-168.
<46> «Башkорт» – самоназвание башкир.
<47> Переводится.
<48> Вспыльчивому.
Глава 6
<1> Отслеживания.
<2> Надир-шах Афшар (1688-1747) – шах Ирана с 1736 г. Завоевал значительные территории в Индии и Закавказье. Осенью 1739 г. его войска захватили Среднюю Азию.
<3> Контайши (правильнее – хунтайджи) – титул джунгарских ханов Батура (прав. в 1635-1653 гг.) и Цэван-Рабдана (прав. в 1697-1727 гг.).
<4> Галдан-Цэрэн (1671-1745) – джунгарский хан с 1727 г.
<5> Речь идет о П.И.Рычкове.
<6> Аксаков Петр Дмитриевич – вице-губернатор Уфимской провинции в 1740-1743 гг. В своей деятельности он стремился пресечь злоупотребления как представителей царской администрации, так и башкирских старшин, против которых им был собран огромный обличительный материал. Деятельность Аксакова вызвала противодействие со стороны начальника Оренбургской комиссии Л.Я.Соймонова и его преемника И.И.Неплюева, что привело к снятию Петра Дмитриевича с должности вице-губернатора. Восьмиюродный трижды прадед известного русского писателя С.Т.Аксакова (Гудков Г.Ф., Гудкова З.И. Указ. соч. С.68).
<7> Шарып (Шерып) Мряков – с 1736 г. башкирский старшина, позднее главный старшина Казанской дороги; Ракай Акбашев – башкирский старшина Каршинской волости.
<8> Хива была завоевана Надир-шахом в 1740 г.
<9> Хана Тахира.
<10> Нуралы в конце 1740 г. был провозглашен ханом Хивы в крепости Кят, но через некоторое время был вынужден бежать из нее в кочевья своего отца.
<11> Проводил.
<12> Ахмир (Ахмер) Асанов – башкирский старшина Казанской дороги.
<13> Коронация Елизаветы Петровны состоялась в Москве 25 апреля 1742 г.
<14> Неплюев Иван Иванович (1693-1773) – в 1742-1744 гг. начальник Оренбургской комиссии, в 1744-1758 гг. – первый оренбургский губернатор.
<15>Путем тайного голосования шарами.
<16> Узбекские татары – узбеки.
<17>Аму-Дарья.
<18> Подвластных.
<19> Гурьян – город Гурлен в Узбекистане; Шабак – город Шавак в Узбекистане.
<20> Туркмены.
<21> Плоды, растущие на деревьях.
<22> Гурьев городок – ныне город Атырау, областной центр Казахстана.
<23> См. прим. 40 к гл. 4.
<24> Преобладающие глубины Аральского моря – 10-15 м, наибольшая – 54,5 м.
Глава 7
<1> День ангела.
<2> Петр III Федорович (1728-1762) – российский император с 1761 г.
<3> В этом месте текста ошибочно упомянута река Сакмара. В действительности имелась в виду река Самара (обоснование конъектуры см.: Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.153).
<4> Максимальным.
<5> Воины в панцире.
<6> Форейтор – верховой, сидящий на одной из передних лошадей, запряженных цугом.
<7> Петр III был сыном дочери Петра I Анны Петровны (1708-1728), родной сестры Елизаветы Петровны.
<8> Речь идет о русско-шведской войне 1741-1743 гг., вызванной попыткой Швеции вернуть утраченные после Северной войны земли. Закончилась победоносным для России Абоским миром 1743 г.
<9> Якобы.
<10> Коросты.
<11> Речь идет о наложнице Абулхаира – калмычке Цойроши.
<12> О встречах И.И.Неплюева с Абулхаир-ханом см.: Ерофеева И.В. Хан Абулхаир. С.267-268. Там же указаны и источники.
<13> Ныне село Воздвиженка Саракташского района Оренбургской области.
<14> 14 (27) сентября.
<15> Набегов.
<16> Помощь.
<17> Учуг – сплошной частокол в виде загона поперек реки для ловли рыбы.
<18> Ныне город Тольятти.
<19> Барак-хан (ум.1750) – казахский хан Среднего жуза. В 1742 г. принял российское подданство.
<20> Ныне город Челябинск.
<21> Ныне город, райцентр Курганской области.
<22> Ныне село Утятское Притобольного района Курганской области.
<23>Ныне село Уйское, райцентр Челябинской области.
<24> Ныне город Куртамыш, райцентр Курганской области.
<25> Ныне село Усть-Уйское Целинного района Курганской области.
<26> Ныне поселок Крутоярский Октябрьского района Челябинской области.
<27> Ныне деревня Каракульское Октябрьского района Челябинской области.
<28> Ныне город Троицк, райцентр Челябинской области.
<29> Ныне село Степное в северо-западном Казахстане, недалеко от границы с Челябинской областью.
<30> Ныне поселок Карагайский Верхнеуральского района Челябинской области.
<31> Ныне город Магнитогорск Челябинской области.
<32> Ныне село Кизильское Агаповского района Челябинской области.
<33> Речь идет о Уртазымской и Таналыкской крепостях (ныне села Уртазым и Таналык Кваркенского района Оренбургской области).
Глава 8
<1> Дача – жалование.
<2> Урга (из монгольских языков: «резиденция или палатка принца; дворец хана или знатной персоны; юрта высокопоставленного лица») – ставка ойратских ханов.
<3> Мурат Ших – каракалпацкий старшина.
<4> Дербешали (Дербесали) – казахский султан, зять Абулхаир-хана.
<5> Ныне деревня Рассыпная Илекского района Оренбургской области.
<6> Ныне город Сорочинск Тоцкого района Оренбургской области.
<7> Ныне село Кичуй Альметьевского района Республики Татарстан.
<8> См.: Полное собрание законов Российской империи. Т.XII. С.35-36. Подробнее о проживании украинцев на Южном Урале в XVIII в. см.: Бабенко В.Я. Украинцы Башкирской ССР. Уфа, 1992. С.12-18; Буканова Р.Г. Города-крепости юго-востока России в XVIII веке. С.182-184.
<9> Населенные пункты, включенные в публикуемые ниже Рычковым таблицы, сегодня в административно-территориальном плане выглядят следующим образом:
Илецкий городок – ныне село Илек, райцентр одноименного района Оренбургской области;
Нежинский редут – ныне село Нежинка Оренбургского района Оренбургской области;
Вязовый редут – ныне деревня Вязовка Оренбургского района Оренбургской области;
Гильярский редут – ныне деревня Гирьял Беляевского района Оренбургской области;
Озерная крепость – ныне село Верхнеозерное Беляевского района Оренбургской области;
Никольский редут – ныне поселок Никольск Кувандыкского района Оренбургской области;
Ильинская крепость – ныне деревня Ильинка Кувандыкского района Оренбургской области;
Подгорный редут – ныне село Подгорное Кувандыкского района Оренбургской области;
Губерлинская крепость – ныне село Губерля Гайского района Оренбургской области;
Калпацкий редут – ныне село Колпакское Гайского района Оренбургской области;
Тереклинский редут – ныне село Терекла Гайского района Оренбургской области;
Березовский редут – ныне село Березовка Кваркенского района Оренбургской области;
Грязнушенский редут – ныне поселок Грязнушенский Кизильского района Челябинской области;
Сыртинский редут – ныне поселок Сыртинский Кизильского района Челябинской области;
Янгельский редут – ныне поселок Янгельский Агаповского района Челябинской области;
Верхний Кизильский редут – ныне село Вехнекизильское Агаповского района Челябинской области;
Кадыжский редут – ныне село Кидыш Уйского района Челябинской области;
Степная крепость – ныне село Степное Троицкого района Челябинской области;
Санарский редут – ныне деревня Верхняя Санарка (административно подчинена городу Пласт) Челябинской области;
Ключевский редут – ныне деревня Ключевка Троицкого района Челябинской области;
Каракульская крепость – ныне село Каракульское Октябрьского района Челябинской области;
Березовский редут – ныне поселок Березовский Октябрьского района Челябинской области;
Луговой редут – ныне село Луговое Целинного района Курганской области;
Красносамарская и Борская крепости – ныне села Красная Самарка и Борское Самарской области;
Бузулуцкая крепость – ныне город Бузулук, райцентр Оренбургской области;
Погромный редут – ныне село Погромное Тоцкого района Оренбургской области;
Тоцкая крепость – ныне село Тоцкое, райцентр Оренбургской области;
Сорочинская крепость – ныне город Сорочинск, райцентр Оренбургской области;
Сакмарск – ныне село Сакмара, райцентр Оренбургской области;
Деревня Беккува – ныне деревня Биккулово Октябрьского района Оренбургской области;
Пречистенская крепость – ныне деревня Пречистинка Саракташского района Оренбургской области;
Никитинский редут – ныне деревеня Никитино Саракташского района Оренбургской области;
Желтый редут – ныне деревня Желтое Саракташского района Оренбургской области;
Эткульская крепость – ныне поселок Аткуль на озере Аткуль Еткульского района Челябинской области;
Миасская крепость – ныне город Миасс Челябинской области;
Пригород Каракулин – ныне село Каракулино, райцентр Удмуртской Республики;
Красноуфимская крепость – ныне город Красноуфимск, райцентр Свердловской области;
Нагайбацкая крепость – ныне село Нагайбаково Бакалинского района Республики Башкортостан.
<10> Как сейчас установлено (Кузеев Р.Г. Башкирские шежере как исторический источник // Башкирские шежере. Уфа, 1960. С.15), «Известие» Кыдряса Муллакаева представляет собой шежере башкир племени мин (ср.: Башкирские шежере. С.50-53). Рукопись К.Муллакаева была им утеряна в ходе башкирского восстания 1735-1740 гг.
<11> Басман – по Н.А.Мажитову и А.Н.Султановой (Мажитов Н.А., Султанова А.Н. История Башкортостана с древнейших времен до XVI века. Уфа, 1994. С.318) – ногайский хан последней четверти XV века. Постоянным местопребыванием его была гора Маяк (Актюба), ныне в черте города Оренбурга.
<12> Бетюряк (Би-Тюряк, бий Тюря) – ногайский хан рубежа XV-XVI вв. Как отмечает В.В.Трепавлов, идентифицировать его с каким-либо реальным деятелем пока не удается (Трепавлов В.В. Указ. соч. С.35, прим. 131). Алтакар (Алчагир) (ум. после 1519) – ногайский хан (подробнее о нем см.: Трепавлов В.В. Указ.соч. С.17-19).
<13> То, что под «ногайским» ханом Акназаром подразумевается казахский хан Хакк-Назар (ум. 1581), впервые доказал Р.Г.Кузеев в своей монографии «Народы Среднего Поволжья и Южного Урала» (М., 1992. С.103-104). Другую версию см.: Усманов А.Н. Указ. соч. С.68-70. Подробную биографию Хакк-Назара см. в указанной работе В.В.Трепавлова (С.19-21). Хакк-Назар являлся ногайским наместником Башкирии в 1522-1538 гг.
<14> Исмаил правил Башкирией в 1538-1545 гг. (обоснование см.: Трепавлов В.В. Указ. соч. С.22). Ахмед-Гирей был наместником Башкирии в 1546 – около 1558 гг. (Трепавлов В.В. Указ. соч. С.22-24). В.В.Трепавлов также установил (Указ. соч. С.24-27), что и после Ахмед-Гирея, уже после присоединения Башкирии к России, имелись рецидивы ногайского владычества над башкирами.
<15> Шах-Али (1505-1567) – казанский хан в 1519-1521, 1546, 1551-1552 гг.
<16> Кучум (ум. ок.1598) – сибирский хан с 1563 г.
<17> Образование казахских жузов является одной из наиболее сложных и слабоизученных проблем истории казахского народа. Причиной образования жузов является, по мнению большинства исследователей, существование трех историко-географических областей: Юго-Восточный Казахстан, степи Центрального и Восточного Казахстана, пустынные, полупустынные территории и степи Западного Казахстана. На этих территориях и сформировались три казахских жуза.
<18> В литературе (в частности: Бушев П.П. История посольств и дипломатических отношений русского и иранского государств в 1586-1612 гг. (по русским архивам). М., 1976) упоминаний об этом обнаружить не удалось.
<19> Ной – библейский персонаж, десятый и последний из допотопных патриархов. Согласно традиции (не только христианской, но и мусульманской) был через своих сыновей Сима, Хама и Иафета прародителем человеческих рас (семиты, хамиты и иафетиты, или арийцы).
<20> Афет (Иафет) – сын Ноя.
<21> П.И.Рычков излагает распространенную в средневековой мусульманской историографии версию происхождения тюркских народов. В «Истории Оренбургской» используются сведения, близкие к Рашид-ад-Дину (см.: Рашид-ад-Дин. Сборник летописей. М.; Л., 1952. Т.I. Кн.1. С.73-75, 80-83), которые Рычков позаимствовал из каких-то персидских рукописей, бывших у него в распоряжении. В частности, именно Рашид-ад-Дин (Указ. соч. С.76) называет Абулджа-хана сыном Ноя. Рычков передал эти материалы В.Н.Татищеву, который включил их в свой труд по истории России: Татищев В.Н. Собрание сочинений. М., 1994. Т.1. С.233-235. Позже Рычков стал использовать вариант Абулгази (ср.: Рычков П.И. Топография Оренбургской губернии. Уфа, 1999. С.46), где генеалогия тюрков имеет несколько иной вид, чем у Рычкова: Яфес → Тюрк → Тутек → Амулджа-хан (Кононов А.Н. Родословная туркмен: Сочинение Абу-л-Гази, хана хивинского. М.; Л., 1958. С.39). Следует отметить, что подобного рода генеалогические схемы нашли отражение в башкирских шежере (текст: Башкирские шежере. Уфа, 1960. С.102, 104; подробнее см.: Хусаинов Г.Б. Башкирская литература XI-XVIII вв. Уфа, 1996. С.111-113), которые Рычков безусловно хорошо знал, и которые были для него одним из источников этногенетической информации.
<22> По вопросу локализации этих оронимов единого мнения нет. Одни исследователи считают их либо горной цепью Кара-тау, начинавшейся от Таласского Ала-Тау и шедшей вдоль правого берега Сыр-Дарьи, либо горным массивом Кастек между Чуйской долиной и городом Алматы в Казахстане (см.: Кононов А.Н. Указ. соч. С.82). Согласно Р.М.Шукюровой, они находятся северо-западнее озера Балхаш между озерами Термиз и Кара-Сор, по линии Акмолинск – Каркаралинск, в междуречье Сары-су, Чапан-су и Манака (Фазлаллах Рашид ад-Дин. Огуз-наме. Баку, 1987. С.101).
<23> Пески Барсук (Большой и Малый) расположены к юго-востоку Мугоджарского горного массива и доходят до берегов Аральского моря, Каракорумом называлась местность в Монгольских степях, где в XIII в. возникла столица империи Чингисхана (Фазлаллах Рашид ад-Дин. Огуз-наме. С.101, 102).
<24> Город Талас в Киргизии.
<25> Огус (Огуз)-хан – легендарный прародитель западнотюркских племен, его генеалогия возводится восточными средневековыми авторами к Ною.
<26> Речь идет о книге Ф.-И.Страленберга (P.J. Stralenberg, 1676-1747) «Das Nord- und Ostliche Theil von Europa und Asien…» (Stockholm, 1730). Рус. пер.: «Записки капитана Филиппа Иоганна Страленберга об истории и географии Российской империи Петра Великого» (М.; Л., 1985. Ч.1-2).
<27> Большая Азия – Центральная Азия.
<28> Чингисхан (ок.1155-1227) – основатель и великий хан (с 1206) Монгольской империи.
<29> Джалаиры – тюркские (по другим данным, монгольские) племена. В XIII – начале XIV в. расселялись в Семиречье, на Средней Сырдарье, в районе Каратау. Вошли в состав узбеков, киргизов, бурят, казахов, каракалпаков.
<30> Знаки родовой собственности у кочевых (тюркских, монгольских и др.) народов.
<31> П.И.Рычков справедливо отмечает, что указанные родо-племенные этнонимы встречаются и у казахов.
<32> Найманы-казахи – основное племя Среднего жуза.
<33> Орхон – река в Монголии.
<34> Территория Южного Урала и оренбургских степей в XIII в. входила в состав улуса Джучи (Золотая Орда), основанного внуком Чигисхана ханом Бату.
<35> К середине XVIII в., ко времени работы П.И.Рычкова над «Историей Оренбургской», монгольские завоевания XIII-XIV вв. уже получили отражение в западноевропейской науке и Рычкову были известны эти исследования, которые он использовал позже в своем «Опыте Казанской истории древних и средних времен» (М., 1767) – одной из первых в России работ по истории тюрко-монгольских народов, Золотой Орды и Казанского ханства. Как справедливо отмечает Рычков, европейская историографическая традиция монгольских завоеваний отличалась от азиатской (в первую очередь мусульманской).
<36> П.И.Рычков ошибается. Самоназвание казахов – «казак». Под сара-кайсаками он, очевидно, имел в виду каракесеков – род Младшего жуза (территорией кочевания его племен как раз и был бассейн реки Яик).
<37> Старший жуз подвергся нападениям джунгар в 1739-1742 гг.
<38> Аувбасар – хан Жолбарс (см. прим. 37 к гл. 1). Аблязи – Абулгазы, сын хана Жолбарса, правил родами Старшего жуза, проживавшими в окрестностях Ташкента.
<39> Правильное название упомянутых П.И.Рычковым родов Старшего жуза: джаныс, сикым, шымыр; уйсынами казахи Среднего и Младшего жуза называли всех представителей Старшего жуза; канлы, шанышклы, абман-суинский – это два племени (албан, или адбан и суан), слынской – неясно, может быть, это сарыуйсын.
<40> Правильное название упомянутых П.И.Рычковым аргынских родов: шакшак, сарыжетим (Рычков неверно разделил его на «чарт» и «жит»), тортауыл, карауыл, каракесек, канжыгалы, алтай, табаклы (П.И.Рычков объединил два последних в атлайтараклы), кокшал; кипчакские роды – колденен, узын, танабука, карабалык.
<41> Правильное название упомянутых П.И.Рычковым казахских родов Младшего жуза: алчин (общий собирательный этноним Младшего жуза), адай, маскар, тама, табын, кете, каракете, шомекей, шекты, жагалбайлы.
<42> П.И.Рычков обращается к античным аналогиям. Примеры из более ранних этапов развития человечества наука тогда только начинала применять. Аналогичные сведения о казахах сообщают и другие авторы (см., например, классическую работу: Левшин А.И. Описание киргиз-казачьих, или киргиз-кайсацких, орд и степей. Алматы, 1996. С.364-365).
<43> Ср.: Левшин А.И. Указ. соч. С.366-367.
<44> Утверждение П.И.Рычкова об отсутствии земледелия у казахов неверно. Чисто кочевых обществ история не знает. Земледие было у казахов издавно, хотя и не играло у них большой роли. Поздние авторы приводили иные, чем у Рычкова сведения и по другим отмеченным им темам (Левшин А.И. Указ. соч. С.350-359, 385-388).
<45> Яицкие казаки часто нападали не только на приграничные русские поселения, но нередко подвергали грабительским набегам и земли соседних народов.
<46> Основной территорией этногенеза каракалпаков были степи Приаралья, но отдельные группы этого народа временно обитали в районах Поволжья (Жданко Т.А. Каракалпаки Хорезмского оазиса // Труды Хорезмской археолого-этнографической экспедиции. М., 1952. Т.1. С.489).
<47> После захвата джунгарами территории среднего течения Сырдарьи в 1723 г. часть каракалпаков (так называемые «верхние каракалпаки») оказались зависимыми от них.
Прибавление
<1> Кибитка – крытая повозка у кочевых народов Средней и Центральной Азии.
<2> Каргалинская (Сеитова) слобода – слобода торговых татар, выходцев из Казанского уезда, на реке Сакмаре недалеко от Оренбурга. В 1745 г. казанским татарам Сеиту Хаялину с товарищами, всего 300 дворам, было разрешено построить слободу между Оренбургом и Сакмарой. Они обязались завести хлебопашество и хлопководство. Но попытки не удались, и татары занялись исключительно меновой торговлей с казахами. Они снаряжали караваны в среднеазиатские города, куда путь для них был сравнительно менее опасен, чем для русских купцов. Ныне село Татарская Каргала Сакмарского района Оренбургской области.
<3> Ныне село Воскресенское Мелеузовского района Республики Башкортостан.
<4> Тангуты – в русской литературе до 1930-х гг. название тибетцев Цинхая (северо-западный Китай).
<5> На Алтае.
<6> Прибрежье.
<7> Следов.
<8> Тевкелева.
<9> Удмурты.
<10> Восьмигривенный (80 коп.).
<11> Для помощи.
<12> Опыт.
<13> Айшуак (ок.1723-1810) – казахский хан Младшего жуза в 1797-1805 гг.
<14> Бопай-Ханым (ум. в 1760-е гг.) – вторая жена Абулхаира, имела с ним пятерых детей.
<15> Абулхаир был убит ханом Бараком в междуречье Олкайака и Тургая 1 августа 1748 г.
<16> Барымта – норма обычного права тюркских народов, допускающая возвращение силой угнанного скота, умыкнутой женщины, отобранного имущества и т.д. Иногда барымтой называют набег с целью насильственного захвата чужого имущества.
<17> Документ.
<18> Канцлер – в России того времени руководитель внешней политики страны.
<19> Абулхаир похоронен на старинном кладбище Хан Моласы, на востоке Актюбинской области Казахстана, в 4 км к западу от слияния рек Олкайяк и Кабырга.
<20> Затопляемых.
<21> Ригельман Александр Иванович (1720-1789) – инженер, историк, впоследствии генерал-майор.
<22> Пиралы (ок. 1745-1815) – казахский хан Младшего жуза с 1770 г., второй сын Нуралы, внук Абулхаира.
<23> Барак был отравлен в городе Карнаке по повелению джунгарского хана (Ерофеева И.В. Казахские ханы XVIII – середины XIX в. // Восток. 1997. № 3. С.16).
<24> Каип (ум.1791) – казахский хан Младшего жуза с 1786 г. В 1746-1756 гг. был ханом Хивы.
<25> Затопило.
<26> Балх – область к югу от Амударьи.
ГЛОССАРИЙ
Абшид – письменное разрешение на выезд за границу.
Авантаж – выгода.
Аманат – заложник.
Апробация – одобрение.
Баснословное – легендарное.
Близ – около.
Буде – поскольку.
Вешней – весенний.
Восприемники – крестные отец и мать.
Впадения – нападения, набеги.
Вымогать – просить.
Глад – голод.
Градской – городской.
Гранадер – гренадер, пехотинец-гранатометчик.
Диспозиция – распоряжение.
Для того – из-за того.
Доимка – недосдача.
Заводная лошадь – запасная веховая лошадь.
Замешание – волнение, мятеж, восстание.
Затейные – ложные, надуманные.
Знатнейшее – известнейшее.
Инде – местами.
Кондиция – условие.
Конференция – совещание.
Конфирмация – утверждение.
Концепт – основная мысль.
Купно – вместе.
Магазейн – склад.
Магнифиценция – размах.
Материя – предмет настоящего разговора.
На конец – в конечном итоге.
Намет – шатер.
Натуральное – природное.
Начальное – первостепенное.
Невозбранно – беспрепятственно.
Незапно – внезапно.
Обще – вместе.
Опричь – кроме.
Основательное – главное.
Паки – опять, еще, снова.
Подлый – простой.
Потребный – необходимый.
Предызвещение – предисловие.
Приватный – тайный.
Протектор – покровитель.
Публичный – общественный.
Рассуждение – рассмотрение.
Рекреация – отдых.
Репорт – доклад.
Ретирада – отступление.
Сведом – осведомлен.
Статский – гражданский.
Cуть – действительно.
Толмач – переводчик.
Точию – только.
Трактамент – торжественный прием с угощением.
Универсал – грамота.
Упокать – надеяться, полагать.
Усмогать – вымогать.
Челобитье – просьба.
Экзекуция – наказание.
Экзерциция – упражнение.
Экономия – хозяйство.
Экстракт – краткое изложение содержания дела с привлечением выдержек из документов.
Яко – как.
[1] Вестник императорского Русского географического общества. 1851. Ч.1. Кн. 2. Отд. VI. С.63.
[2] Текст см.: Материалы по истории Башкирской АССР. М.; Л., 1936. Ч.I. № 134.
[3] Кузеев Р.Г. Народы Среднего Поволжья и Южного Урала: Этногенетический взгляд на историю. М., 1992. С.132-133; См. также: Любавский М.К. Обзор истории русской колонизации. М., 1996. С.500-501.
[4] См.: Новлянская М.Г. Иван Кириллович Кирилов: Географ XVIII в. М.; Л., 1964.
[5] Материалы по истории России. Оренбург, 1900. Т.1. С.9.
[6] Смирнов Ю.Н. Оренбургская экспедиция (комиссия) и присоединение Заволжья к России в 30-40-е гг. XVIII века. Самара, 1997. С.24.
[7] Доннелли А. Завоевание Башкирии Россией 1552-1740. Уфа, 1995. С.83-84, 97-102; Порталь Р. Башкирия в XVII-XVIII вв. Уфа, 2000.
[8] Буканова Р.Г. Города-крепости юго-востока России в XVIII веке: История становления городов на территории Башкирии. Уфа, 1997. С.35-50.
[9] Сборник Императорского Русского исторического общества. Юрьев, 1901. Т.111. С.334.
[10] Цифры у разных авторов отличаются, ср.: История Башкортостана с древнейших времен до 60-х гг.XIX в. Уфа, 1996. С. 223; Рахматуллин У.Х. Население Башкирии в XVII-XVIII вв. М., 1988. С.55.
[11] Буканова Р.Г. Города-крепости юго-востока России в XVIII веке: История становления городов на территории Башкирии. С.100-155.
[12] Кузеев Р.Г. Народы Среднего Поволжья и Южного Урала: Этногенетический взгляд на историю. С.136.
[13] Рахматуллин У.Х. Указ. соч. С.56-57. И.Г.Акманов, подробно описавший в своих работах все жестокости царизма по отношению к мирным башкирам в ходе подавления восстаний, на страницах недавнего коллективного труда утверждает, что правительственные мероприятия Оренбургской экспедиции «в конечном итоге содействовали … улучшению жизненных условий местного населения»! (История Башкортостана с древнейших времен. С.226-227).
[14] Кузеев Р.Г. Народы Среднего Поволжья и Южного Урала: Этногенетический взгляд на историю. С. 137.
[15] Соловьев С.М. Сочинения. М., 1993. Кн.X. С.572; Кузеев Р.Г. Народы Среднего Поволжья и Южного Урала: Этногенетический взгляд на историю. С.137.
[16] П.И.Рычкову на сегодняшний день посвящена уже достаточно обширная биографическая литература. Первой монографией о нем стала работа академика П.П.Пекарского (1827-1872) «Жизнь и литературная переписка Петра Ивановича Рычкова» (СПб., 1887). В XX веке появилось несколько биографий нашего автора. Так, в 1953 г. «Географгиз» издал книгу воронежского географа Ф.Н.Милькова (1918-1996) «П.И.Рычков: Жизнь и географические труды», где получили освещение некоторые стороны биографии первого члена-корреспондента Академии наук, но основное внимание уделено его изысканиям в области географии. В целом работа Ф.Н.Милькова носит научно-популярный характер. Единственной в XX в. научной биографией является исследование оренбургского историка П.Е.Матвиевского (1904-1987) и математика из г. Бугульмы (ныне доктора педагогических наук) А.В.Ефремова (р. 1938) «Петр Иванович Рычков: 1712-1777» (М., 1991), вышедшее в издательстве «Наука». Впоследствии А.В.Ефремов опубликовал собственные разделы предыдущей книги под названием «Петр Иванович Рычков: Историк и просветитель» (Казань: Татарское книжное издательство, 1995). В известной серии «Жизнь замечательных людей» выпустил свою книгу «Рычков» (М., 1996) московский (до этого проживал в Оренбурге) писатель Иван Уханов (р. 1938). Его книга – одна из самых худших работ о Рычкове, она страдает множеством фактических неточностей, свидетельствующих о почти полном незнании автором интересующего его предмета. В работе уфимского краеведа В.В.Сидорова «Исследователи башкирского края: Век XVIII» (Уфа, 1997) с элементами беллетризации показана деятельность Рычкова по изучению Башкортостана. Также научно-популярной работой является и брошюра екатеринбургского краеведа И.А.Трутнева «П.И.Рычков – первый член-корреспондент Петербургской Академии Наук» (Екатеринбург, 1999). Библиография статей, посвященных Рычкову, дана в работах П.Е.Матвиевского и А.В.Ефремова.
[17] Рычков воспринял этот почти двухнедельный своего рода арест спокойно и позже не упрекал за него Татищева даже тогда, когда последний оказался в опале: Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.72-73.
[18] Матвиевский П.Е., Ефремов А.В. Указ. соч. С.53.
[19] Там же. С.128.
[20] В 1999-2001 гг. Институт этнологии и антропологии РАН переиздал 1 и 2 тома этого труда, впервые выпустил подготовленный еще до войны 3-й том и обещает издать никогда не публиковавшиеся 4 и 5 тома.
[21] Формозов А.А. Классики русской литературы и историческая наука. М., 1995. С.22 и сл.; Володина Т.А. У истоков «национальной идеи» в русской историографии // Вопросы истории. 2000. № 11-12.
[22] Матвиевский П.Е., Ефремов А.В. Указ. соч. С.115-116, 118, 153-156.
[23] В обобщающем отечественном издании по истории русского востоковедения Рычков почему-то назван сподвижником М.В.Ломоносова по изучению Сибири, чем он, в действительности никогда и не занимался: История отечественного востоковедения до середины XIX века. М., 1990. С.51.
[24] Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.149.
[25] Подробнее см.: Аксаков С.Т. Собрание сочинений. М., 1986. Т.1. С.95-96. Писатель ошибочно указал инициалы Рычкова (П.А.), изменил фамилию деда (Зубин) и его отчество (Федорович вместо правильного Семенович): Гудков Г.Ф., Гудкова З.И. С.Т.Аксаков: Семья и окружение. Уфа, 1991. С.65-66.
[26] Заки Валиди Тоган. Воспоминания / Пер. с турец. Уфа, 1994. Кн. 1. С.336.
[27] Чванов М.А. Корни и крона: Я был в Аксакове... Уфа, 1991. С.84, 91.
[28] Шапиро А.Л. Историография с древнейших времен до 1917 года. М., 1993. С.163.
[29] «История Оренбургская» обладает всеми атрибутами научного сочинения современного типа: она построена по хронологическому принципу, поделена на главы, в ней есть обильное цитирование источников, дополнительные сведения, иногда прямо не относящиеся к теме, сообщаются в многочисленных примечаниях. Единственное, чего нет в книге – это источниковедческого и историографического обзора, но в тогдашней научной традиции они не выделялись в самостоятельный раздел да и предшественников у Рычкова (если говорить об историографии темы) по исследуемой им проблеме не было.
[30] Добросмыслов А.И. Башкирский бунт в 1735, 1736 и 1737 гг. // Труды Оренбургской ученой архивной комиссии. Оренбург, 1900. Вып. VIII; Нольде Б.Э. Усмирение Башкирии/ Пер. с франц. // Ватандаш. 2000. № 2 (эта работа написана в 1940-е гг.; ее автор, видный русский ученый-эмигрант первой волны, невысоко оценивает «Историю…», уличая Рычкова в многочисленных ошибках и в конечном счете полностью отказывает этому сочинению в научной ценности); Устюгов Н.В. Башкирское восстание 1737-1739 гг. М.; Л., 1950; Порталь Р. Указ. соч. (работа написана в 1949 г.); Доннелли А. Указ. соч.; Акманов И.Г. Организация Оренбургской экспедиции и начало восстания 1735-1740 гг. // Очерки истории дореволюционной России. Уфа, 1975. Вып. II.
[31] Новлянская М.Г. Научные работы Оренбургской экспедиции (1734-1737 гг.) // Труды Института истории естествознания и техники. 1959. Т.27.
[32] Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.7.
[33] Достаточно обратиться к публикации «Казахско-русские отношения в XVI-XVIII вв.: Сборник документов и материалов» (Алма-Ата, 1961), чтобы убедиться, какой объем текущей секретной правительственной переписки второй половины 30-х – первой половины 40-х гг. проходил через руки канцеляриста Рычкова.
[34] В процессе своих научных изысканий Рычков неоднократно прибегал к услугам знатока восточных рукописей ахуна Махмуда Абдурахманова – преподавателя татарского, арабского, персидского и турецкого языков в школе, открытой Оренбургской экспедицией в Самаре (1737-1741 гг.): История Самарского Поволжья с древнейших времен до наших дней: XVI – первая половина XIX века. М., 2000. С.255-256).
[35] Пештич С.Л. Русская историография XVIII в. Л., 1965. Ч.2. С.283-284.
[36] Азнабаев Б.А. Уфимское дворянство в конце XVI – первой трети XVIII вв. (землевладение, социальный состав, служба). Уфа, 1999. С.16.
[37] См.: Шапиро А.Л. Указ. соч. С.179.
[38] Там же.
[39] См.: Мыльников А.С. Картина славянского мира: Взгляд из Восточной Европы. СПб., 1996. С.21-44.
[40] Усманов А.Н. Добровольное присоединение Башкирии к Русскому государству. Уфа, 1982. С.11-12.
[41] Акманов И.Г. П.И.Рычков – первый историк Башкирии // Исследования и исследователи Оренбургского края XVIII – начало XX в.: Материалы региональной научной конференции. Свердловск, 1983. С.4.
[42] И спустя два с половиной века отечественная наука не смогла предложить ничего нового по вопросу о происхождении яицкого казачества, ограничившись воспроизведением сведений Рычкова: История казачества Азиатской России. Екатеринбург, 1995. Т.I. С.22.
[43] Пештич С.Л. Указ. соч. С.284.
[44] Акманов И.Г. Башкирские восстания в XVIII веке: Учебное пособие. Уфа, 1987. С.4-5.
[45] Необходимо особо указать на то, что описание Рычковым башкирского восстания 1735-1740 гг. вплоть до середины XX столетия не имело аналогов в историографии. Лишь в 1900 г. вышла упомянутая выше монография А.И.Добросмыслова (единственная в дореволюционной науке по этой теме), но она охватывала 1735-1736 гг. (движение 1737 г. упоминается только в заголовке). Книга Н.В.Устюгова 1950 г. также освещала узкий хронологический период. Фактически первое полное описание этого восстания дано в 1956 г. в первой части первого тома «Очерков по истории Башкирской АССР» (статья А.П.Чулошникова «Феодальные отношения в Башкирии и башкирские восстания XVII и первой половины XVIII вв.», помещенная в части I «Материалов по истории Башкирской АССР», вышедших в 1936 г., носит характерный для того времени абстрактно-социологический оттенок) и в опубликованных в 1970-1980-е гг. работах И.Г.Акманова. Еще раз приходится удивляться научному долголетию «Истории Оренбургской»!
[46] Смирнов Ю.Н. Указ. соч. С.7.
[47] На разных стадиях работы над книгой большую помощь оказывали сотрудники Центра этнологических исследований и Научной библиотеки УНЦ РАН, которым мы приносим глубокую благодарность.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Январь. С.3-50.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Февраль. С.103-148.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Март. С.203-234.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Апрель. С.303-336.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Май. С.399-456.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Июнь. С.495-514.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Июль. С.3-36.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Сентябрь. С.99-135.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Октябрь. С.295-336.
* Сочинения и переводы, к пользе и увеселению служащия. 1759. Ноябрь. С.391-418.
* Сведения о переводе «Истории…» Рычкова на язык тюрки любезно сообщены к.и.н. В.В.Сидоровым.
[48] В действительности – это родовое подразделения рода урман-кудей.
[49] См.: Кузеев Р.Г. Происхождение башкирского народа. С.300.
[50] Вероятно, подразделение рода Суби-Мин: Кузеев Р.Г. Происхождение башкирского народа. С.301. Впрочем, этот этноним у Рычкова неясен.
[51] Не племя, а род племени еней.
[52] В действительности – это не род, а отдельное племя.
[53] Камалов А.А. Башкирские географические термины и топонимия. Уфа, 1997. С.376.
[54] Там же. С.376.
[55] Там же. С.378.
[56] В действительности – это род племени ун.
[57] Камалов А.А. Указ.соч. С.376.
[58] В действительности – это род племени ун.
[59] Камалов А.А. Указ. соч. С.376.
[60] В действительности, это родовое подразделения рода ильсектимер.
[61] Камалов А.А. Указ. соч. С.376.
[62] В действительности – это родовое подразделения рода мишар-тальтим.
[63] Вероятно, название ногай-юрматов: Кузеев Р.Г. Происхождение башкирского народа. С.188.
[64] В действительности – это родовое подразделения рода тальтим.
[65] Камалов А.А. Указ. соч. С.380.
[66] Там же. С.376. По другим данным (Кузеев Р.Г. Происхождение башкирского народа. С.246, 248) это отдельное племя.
[67] Группа из трех – Кохамыш, Иткул, Етикей – родовых подразделений.
[68] Не племя, а род племени восточных табын.
[69] Не племя, а род племени восточных табын.
[70] Камалов А.А. Указ. соч. С.380.
[71] Рычков П.И. Топография Оренбургской губернии. Уфа, 1999. С.58.
[72] Не род, а отдельное племя.
[73] Не род, а отдельное племя.
[74] Не род, а отдельное племя.
[75] В действительности – это родовое подразделения рода кузгун-катай.
[76] Не род, а отдельное племя.
[77] Не род, а отдельное племя.
[78] Консультация к.и.н. И.В.Побережникова (г. Екатеринбург).
[79] Консультация д.и.н. Ю.Н.Смирнова (г. Самара).
Дата: 2019-03-06, просмотров: 221.