Материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления пользователям Интернета и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
© 2018 - 2025
Определённый артикль le, la, les ставится перед существительными,обозначающими:
Ι. Определённый известный предмет, а именно:
а) если о предмете уже упоминалось в контексте:
Je vois un homme, Я вижу человека,
l'homme marche vite. этот человек идет быстро.
б) если на предмет указывается непосредственно:
Passez - moi le livre. Передайте мне (эту) книгу.
в) если предмет определён каким-либо дополнением или определительным придаточным предложением:
C’est le livre du professeur. Это книга преподавателя.
Le livre que vous lisez est trés intéressant. Книга которую вы читаете,
очень интересная.
г) если предмет известен по ситуации:
Où est le professeur? Где преподаватель?
Passez chez le directeur. Зайдите к директору.
ΙΙ. Отвлеченное понятие или обобщенное понятие целого класса однородных предметов:
Le courage est nécessaire à I'homme. Мужество необходимо человеку.
La mére aime ses enfants. Мать (каждая) любит своих детей.
ΙΙΙ.Предметы, единственные в своем роде, а также имена собственные (названия стран, гор, рек):
Le ciel (небо), le soleil (солнце), la terre (земля), la France, l’Italie, le Luxembourg, les Alpes, la Seine.
Употребление неопределенного артикля
Неопределённый артикль un, une, des употребляется
перед существительными, обозначающими:
а) предмет еще неизвестный, не упомянутый ранее или неожиданное явление:
Un homme traverse la rue. Человек (какой-то ) переходит улицу.
J'entends un bruit. Я слышу шум (какой-то).
б) родовое понятие:
Le fer est un métal. Железо – это металл.
2.перед существительным с определением для выделения этого предмета из ряда ему подобных, или для выделения особого аспекта определяемого предмета:
Il est étudiant. Он студент.
Но:
Il est un bon étudiant. Он хороший студент.
L' article contracté
(Слитный артикль)
Во французском языке нет склонений. Отношения, выражаемые падежными окончаниями, передаются предлогами. Именительному и винительному падежам (подлежащему и прямому дополнению) соответствуют существительные без предлога. Косвенным падежам соответствуют сочетания существительных с предлогами: de, à, par, pou r, avec, sans и др.
Предлоги de и à сливаются с формами определённого артикля le и les и не сливаются с формами l' и la.
| Ед.число | Мн.число | ||
| Муж.род | Жен.род | Муж.род | Жен.род |
| Le professeur de+le=du professeur à +le = au professeur l'étudiant de l'étudiant à l'étudiant | La mére de la mére à la mére l'étudiante de l'étudiante à l'étudiante | Les professeurs de+les=des professeurs à +les=aux professeurs | Les méres de+les=des méres à + les=aux méres |
Сочетание существительного с предлогом de часто соответствует русскому родительному падежу, сочетание с прелогом à – дательному.
Article partitif
(Частичный артикль)
| Masculin | Féminin |
| Du (de+le) | de la |
| de l' | de l' |
Частичный артикль употребляется перед неисчисляемыми именами существительными ,обозначающими вещество. Он указывает на неопределенное количество вещества:
Donnez-moi du pain. Apportez - nous de l’eau et de la viande.
Дайте мне хлеба. Принесите нам воды и мяса.
Если имеется в виду не количество, а вещество вообще, в полном объеме, то употребляется определенный артикль:
J'aime le pain. Je n'aime pas la viande.
Я люблю хлеб. Я не люблю мясо.
Частичный артикль заменяется предлогом de:
а) после слов, обозначающих количество:
| Количество не указано | Количество указано |
| J'achéte du sucre. Я покупаю сахар. | J'achéte un kilo de sucre. Я покупаю килограмм сахара. |
| Vous mangez de la viande. Вы едите мясо. | Vous mangez peu de viande. Вы едите мало мяса. |
б) после глагола в отрицательной форме перед существительным – прямым дополнением:
| Утвердительная форма | Отрицательная форма |
| Je mange de la viande. | Je ne mange pas de viande. |
| J'achéte du beurre. | Je n'achéte pas de beurre. |
| Je prends du thé. | Je ne prends pas de thé. |
После некоторых глаголов, например, aimer (любить), préférer (предпочитать), существительное – прямое дополнение употребляется с определенным артиклем. В отрицательном предложении определенный артикль сохраняется. Например:
J'aime le poisson. Je n'aime pas le poisson. Я люблю рыбу. Я не люблю рыбу.
Absence de l'article
Артикль не употребляется:
а) перед именами собственными (названиями городов, именами), напр.: Pierre, Marie, Moscou, Paris. J'aime Moscou. C'est le livre de Marie.
б) в обращении, напр. : Еntrez, monsieur!
с) перед существительным в роли именной части сказуемого, напр.: Je suis étudiant ( я студент), elle est retraitée (она пенсионерка).
DÉTERMINATIFS
ДЕТЕРМИНАТИВЫ -
служебные слова, стоящие перед существительным и указывающие на его род и число. При использовании детерминативов артикли у существительных не употребляются!
АDJECTIFS DÉTERMINATIFS
УКАЗАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
| Единственное число | Множественное число | |
| мужской род | женский род | мужской и женский род |
| cе этот cet | cette эта | ces эти |
| ce professeur cet étudiant cet hôtel | cette technologie cette étudiante | ces professeurs,ces technologies ces étudiants,ces hôtels |
ADJECTIFS POSSESSIFS
ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ
| Обладатели | ЛИЦО | Единственное число (один обладаемый предмет) | Множественное число (много обладаемых предметов) |
| мужской род | женский род | Мужской и женский род | ||
| ОДИН | 1 2 3 | mon мой ma моя ton твой ta твоя son его,ее sa его,ее | mes мои tes твои ses его,ее |
| НЕ- СКОЛЬКО | 1 2 3 | notre наш наша vo t re ваш ваша leur их их | nos ваши vos наши leurs их |
Все притяжательные прилагательные переводятся на русский язык формами свой, своя, свои, когда лицо обладаетеля совпадает с лицом подлежащего (т.е., предмет принадлежит подлежащему).
Je prends mon Я беру
Tu prends ton Ты берешь
Il prend son livre Он берет свою книгу
Nous prenons notre Мы берем
Vous prenez votre Вы берете
Ils prennent leur Они берут
Attention! une université – mon université
une histoire – mon histoire
Перед существительными женского рода, начинающимися с гласной и h muet, притяжательные употребляются в форме мужского рода.
Имя прилагательное
Образование женского рода прилагательных
1. Женский род прилагfтельных образуется путем прибавления -е немого к форме мужского рода. При этом возможные следующие случаи:
а) если прилагательное оканчивается в мужском роде на гласную или на произносимую согласную, в женском роде они произносятся так же, как в мужском роде:
un cahier bleu – une fleur bleue
un tableau noir – une robe (платье) noire
б) если прилагательное оканчивается в мужском роде на непроизносимую согласную, то в женском роде эта согласная произносится:
un grand jardin – une grande école
un costume gris – une robe grise
2. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на -е немое, при образовании женского рода не изменяются:
un texte facile – une leçon facile
un stylo rouge – une fleur rouge
3. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на -é, образуют женский род путем прибавления -е немого к форме мужского рода:
le frère aîné – la sœur aînée
4. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на - eux , в женском роде меняют - eux на – euse :
un homme sérieux – unr femme sérieuse
un groupe nombreux – une famille nombreuse
5. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на - f , в женском роде меняют f на -ve:
actif – active vif - vive
naïf – naïve neuf – neuve
6. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на -et, в женском роде удваивают t . Например:
cadet – cadette
coquet – coquette
7. Необходимо отметить особое образование женского рода от следующих прилагательных:
blanc белый - blanche - белая
long длинный - longue длинная
Множественное число женского рода всех этих прилагательных образуется обычным образом:
vive – vives, nette – nettes, blanche – blanches
Прилагательные beau, vieux, nouveau в мужском роде имеют две формы.
Вторая форма употребляется перед существительными, начинающимися с гласной и с h muet.Форма женского рода образуется от второй формы мужского рода.
| Masculin | Féminin |
| beau – bel красивый | belle красивая |
| vieux – vieil старый | vieille старая |
| Nouveau --nouvel новый | nouvelle новая |
Например:
un vieux monsieur mais: un vieil hôtel
старый господин старая гостиница
un vieil arbre
старое дерево
un beau tableau mais: un bel hôtel
красивая картина красивая гостиница
un bel arbre
красивое дерево
Образование множественного числа прилагательных
1. По основному правилу множественное число прилагательных, так же как и существительных, образуется путем прибавления буквы s к форме единственного числа:
un texte facile – des textes faciles
une fleur rouge – des fleurs rouges
une classe claire – des classes claires
2. Прилагательные, которые оканчиваются в единственном числе на -s или -x, во множественном числе остаются без изменений:
une groupe nombreux – des groupes nombreux
un homme heureux – des hommes heureux
un livre français – des livres français
un costume gris – des costumes gris
3. Прилагательные, оканчивающиеся в мужском роде на - al , во множественном числе меняют окончание - al на aux :
occidental – occidentaux
international – internationaux
amical – amicaux
В мужском роде множественного числа прилагательные beau , nouveau , vieux имеют одну форму:
beau beaux
bel
nouveau nouveaux
nouvel
vieux vieux
vieil
Во французском языке большинство прилагательных – определений ставится после определяемого существительного:
une découverte importante – важное открытие
NB! Прилагательные petit(e) – маленький (ая),, grand(e) - большой(ая), joli (e)- красивый(ая), beau-belle –красивый(ая), jeune – молодой(ая), vieux –vieille - старый(ая), nouveau-nouvelle – новый(ая) ,premier(ere) –первый(ая), dernier(ere) – последний(ая), vrai (e) (истинный (ая), настоящий, bon(ne) – хороший (ая), mauvais(e) – плохой (ая) , long(ue)-длинный (ая), large –широкий (ая), gros(se) – толстый, крупный (ая), haut(e) – высокий (ая) ставятся перед существительным:
une jolie robe - красивое платье
ГЛАГОЛ
Verdes du I(er) groupe
Глаголы первой группы в настоящем времени Présent
Глаголы I группы оканчиваются в инфинитиве на –er , например : regarder, écouter, habiter, travailler, visiter, aimer и т.д. Спрягаются по следующему образцу и имеют одинаковые окончания:
Parler
| Forme affirmative | Forme négative | Forme interrogative |
| Je parl-e | Je ne parle pas | Est – ce que je parle? |
| Tu parl - es | Tu ne parles pas | Parlers – tu? |
| Il parl - e | Il ne parle pas | Parle – t – il? |
| Elle parl - e | Elle ne parle pas | Parle-t-elle? |
| Nous parl - ons | Nous ne parlons pas | Parlons-nous? |
| Vous parl - ez | Vous ne parlez pas | Parlez-vous? |
| Ils parl - ent | Ils ne parlent pas | Parlent-ils? |
| Elles parl -ent | Elles ne parlent pas | Parlent elles? |
Verdes du 3(e) groupe
Глаголы 3-ей группы – неправильные, их спряжение нужно запоминать. В неопределенной форме могут иметь различные окончания, например:
Aller, venir, faire, avoir, ouvrir, etre, prendre, mettre, boire и т.д.
Avoir - иметь
Présent
| Forme affirmative | Forme négative | Forme interrogative |
| J'ai | Je n'ai pas | Ai-je? |
| Tu as | Tu n'as pas | As-tu? |
| Il a | Il n'a pas | A-t-il? |
| Elle a | Elle n'a pas | A-t-ellе? |
| Nous avons | Nous n'avons pas | Avons-nous? |
| Vous avez | Vous n'avez pas | Avez – vous? |
| Ils ont | Ils n'ont pas | Ont- ils? |
| Elles ont | Elles n' ont pas | Ont-elles? |
È tre – быть, находиться, являться
Présent
| Forme affirmative | Forme négative | Forme interrogative |
| Je suis | je ne suis pas | est-ce que je suis? |
| Tu es | tu n'es pas | es-tu? |
| Il est | il n'est pas | est-il? |
| Elle est | elle n'est pas | est-ellе? |
| Nous sommes | nous ne sommes pas | sommes-nous? |
| Vous êtes | vous n'êtes pas | êtes – vous? |
| Ils sont | ils ne sont pas | sont- ils? |
| Elles sont | elles ne sont pas | sont-elles? |
Безличные обороты с глаголами etre и avoir : C' est , ce sont; Il y a
Конструкция c'est – ce sont
C'est, ce sont Это (есть)
Ce + est = c'est (singulier – един. число)
Ce + sont = ce sont (pluriel – множ. число)
| Forme affirmative Утвердительная форма | Forme négative Отрицательная форма | Forme interrogative Вопросителная форма |
| C'est | Ce n'est pas. | Est – ce? Est – ce que c'est? |
| Ce sont | Ce ne sont pas. | Est – ce que ce sont? |
| C'est un livre. | Ce n'est pas un livre. | Est – ce un livre? Est – ce que c'est un livre? |
| Ce sont des livres. | Ce ne sont pas des livres. | Est – ce que ce sont des livres? |
| Qu'est – ce que c'est? Что это? |
Вопросительная форма от ce sont образуется с помощью est-ce que:
Est – ce que ce sont des crayons?
Il y a – есть, имеется
| Forme affirmative | Forme négative | Forme interrogative |
| Il y a | Il n'y a pas | Y a-t-il? Est – ce qu'il y a? |
| Il y a un livre. | Il n' y a pas de livre. | Y a-t-il un livre? Est – ce qu'il y a un livre? |
| Qu'est – ce qu'il y a sur la table? Что лежит (имеется) на столе? |
Спряжение глаголов aller, venir, faire в настоящем времени Présent:
| Aller- ехать,идти | Venir- приходить | Faire - делать |
| Je vais | je viens | je fais |
| Tu vas | tu viens | tu fais |
| Il va | il vient | Il fait |
| Elle va | elle vient | ellе fait |
| Nous allons | nous venons | nous faisons |
| Vous allez | vous venez | vous faites |
| Ils vont | ils viennent | ils font |
| Elles vont | elles viennent | elles font |
Mode Impératif
(Повелительное наклонение)
Mode Impératif имеет формы 2-го лица единственного числа, 1 и 2-го лица множественного числа:
tu travailles – travaille!
nous travaillons – travaillons!
vous travaillez – travaillez!
Глаголы être, avoir, savoir имеют особые формы повелительного наклонения:
être avoir savoir
sois! будь аies! имей sache! знай
soyons! ayons! sachons!
soyez! ayez! sachez!
Дата: 2019-12-10, просмотров: 231.