Материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления пользователям Интернета и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
© 2018 - 2024
Женева, 26 сентября - 5 октября 2011 г.
общий отчет
принят Ассамблеями
СОДЕРЖАНИЕ
Пункты
ВВЕДЕНИЕ............................................................................................................... 1 - 6
ПУНКТЫ СВОДНОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ
Пункт 1: ОТКРЫТИЕ СЕССИЙ........................................................................... 7 - 8
Пункт 2: ВЫБОРЫ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ ...................................................... 9 - 17
Пункт 3: ПРИНЯТИЕ ПОВЕСТКИ ДНЯ............................................................. 18 - 19
Пункт 4: ОТЧЕТ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА ............................................ 20
Пункт 5: ОБЩИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ .......................................................................... 21 - 145
Руководящие органы и институциональные вопросы
Пункт 6: ДОПУСК НАБЛЮДАТЕЛЕЙ................................................................. 146 - 149
Пункт 7: СОСТАВ ЧЛЕНОВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС;
ВЫБОРЫ ЧЛЕНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО КОМИТЕТА
ПАРИЖСКОГО И БЕРНСКОГО СОЮЗОВ И НАЗНАЧЕНИЕ
СПЕЦИАЛЬНЫХ ЧЛЕНОВ КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА
ВОИС......................................................................................................150 - 152
Пункт 8: СОСТАВ КОМИТЕТА ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ................... 153
РЕАЛИЗАЦИЯ ПРОГРАММЫ И ФИНАНСОВЫЙ ОБЗОР
Пункт 9: ОТЧЕТ О РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ ЗА 2010 Г ......................... 154 - 159
Пункт 10: ГОДОВЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ ЗА 2010 Г............................... 160
Пункт 11: ПОЛОЖЕНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЕЗЕРВОВ........................ 161 - 166
ПРЕДЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ АДМИНИСТРАТИВНОЙ ПОЛИТИКИ
Пункт 12: ПОЛИТИКА В ОБЛАСТИ ИНВЕСТИЦИЙ ......................................... 167 - 172
Пункт 13: ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА .................................................... 173 - 184
Пункт 14: ВЕБ-КАСТИНГ В ВОИС........................................................................ 185 - 189
Планирование и составление бюджета
Пункт 15: ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПРОГРАММА И БЮДЖЕТ НА
ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2012-2013 ГГ .............................................. 190 - 211
Пункт 16: ПРЕДЛОЖЕНИЕ О КАПИТАЛОВЛОЖЕНИЯХ ДЛЯ
ФИНАНСИРОВАНИЯ НЕКОТОРЫХ ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
В ОБЛАСТИ ИНФОРМАЦИОННО - КОММУНИКАЦИОННЫХ
ТЕХНОЛОГИЙ (ИКТ) ........................................................................... 212 - 215
ОТЧЕТЫ О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ОСНОВНЫХ ПРОЕКТОВ
Пункт 17: ОТЧЕТ О ХОДЕ ВНЕДРЕНИЯ МОДУЛЕЙ ИТ ДЛЯ
УСТАНОВЛЕНИЯ СООТВЕТСТВИЯ МЕЖДУ НОВЫМИ
ФИНАНСОВЫМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ И ПРАВИЛАМИ
(ФПП) И МЕЖДУНАРОДНЫМИ СТАНДАРТАМИ
УЧЕТА В ГОСУДАРСТВЕННОМ СЕКТОРЕ (МСУГС).................... 216 - 219
Пункт 18: ОТЧЕТ О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ В ВОИС ПРОЕКТА
ПЛАНИРОВАНИЯ ОБЩЕОРГАНИЗАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ
(ПОР)........ 220 - 228
Пункт 19: ОТЧЕТ О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА СТРОИТЕЛЬСТВА
НОВОГО АДМИНИСТРАТИВНОГО ЗДАНИЯ................................... 229 - 232
Пункт 20: ОТЧЕТ О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА СТРОИТЕЛЬСТВА
НОВОГО КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛА............................................................. 233 - 238
Пункт 21: ОТЧЕТ О ХОДЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОЕКТА ПО ПОВЫШЕНИЮ
НОРМ ОХРАНЫ И БЕЗОПАСНОСТИ В СУЩЕСТВУЮЩИХ
ЗДАНИЯХ ВОИС................................................................................... 239 - 243
Пункт 22: ОБНОВЛЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОГРАММЕ
СТРАТЕГИЧЕСКОЙ ПЕРЕСТРОЙКИ (ПСП)..................................... 244 - 248
Аудит и надзор
Пункт 23: ПЕРЕСМОТР КРУГА ПОЛНОМОЧИЙ НЕЗАВИСИМОГО
КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ
(НККН)..................................................................................................... 249
Пункт 24: ВЫБОР ВНЕШНЕГО АУДИТОРА ...................................................... 250
Пункт 25: РЕЗЮМЕ ЕЖЕГОДНОГО ОТЧЕТА ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО
АУДИТА И НАДЗОРА .......................................................................... 251
Пункт 26: ОТЧЕТ ВНЕШНЕГО АУДИТОРА ........................................................ 252
НАИМЕНЕЕ РАЗВИТЫЕ СТРАНЫ
Пункт 27: СТАМБУЛЬСКАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ И ПРОГРАММА ДЕЙСТВИЙ
В ИНТЕРЕСАХ НАИМЕНЕЕ РАЗВИТЫХ СТРАН (НРС) НА
ДЕСЯТИЛЕТИЕ 2011-2020 ГГ............................................................. 253 - 258
КОМИТЕТЫ ВОИС
Пункт 28: ОТЧЕТ КОМИТЕТА ПО РАЗВИТИЮ И
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (КРИС)........................259
Пункт 28(i): АНАЛИЗ РЕАЛИЗАЦИИ РЕКОМЕНДАЦИЙ
ПОВЕСТКИ ДНЯ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ................... 260
Пункт 29: ОТЧЕТ О РАБОТЕ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО
АВТОРСКОМУ ПРАВУ И СМЕЖНЫМ ПРАВАМ (ПКАП)................ 261
Пункт 30: РЕКОМЕНДАЦИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРОВЕДЕНИЯ
ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ОХРАНЕ
АУДИОВИЗУАЛЬНЫХ ИСПОЛНЕНИЙ..............................................262
Пункт 31: ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННОГО
КОМИТЕТА ПО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ,
ГЕНЕТИЧЕСКИМ РЕСУРСАМ, ТРАДИЦИОННЫМ ЗНАНИЯМ
И ФОЛЬКЛОРУ......................................................................................263
Пункт 32: КОМИТЕТ ПО СТАНДАРТАМ ВОИС (КСВ)...................................... 264
Пункт 33: ИНФОРМАЦИОННЫЕ ОТЧЕТЫ О ДРУГИХ КОМИТЕТАХ ВОИС
Пункт 33(i): ПОСТОЯННЫЙ КОМИТЕТ ПО
ПАТЕНТНОМУ ПРАВУ (ППК)................................. 265
Пункт 33(ii): ПОСТОЯННЫЙ КОМИТЕТ ПО
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ В ОБЛАСТИ
ТОВАРНЫХ ЗНАКОВ, ПРОМЫШЛЕННЫХ
ОБРАЗЦОВ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ
УКАЗАНИЙ (ПКТЗ)................................................... 266
Пункт 33(iii): КОНСУЛЬТАТИВНЫЙ КОМИТЕТ ПО ЗАЩИТЕ
ПРАВ (ККЗП)............................................................. 267
ГЛОБАЛЬНЫЕ УСЛУГИ В ОБЛАСТИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
Пункт 34: СИСТЕМА PCT ..................................................................................... 268
Пункт 35: МАДРИДСКАЯ СИСТЕМА................................................................... 269
Пункт 36: ГААГСКАЯ СИСТЕМА ......................................................................... 270
Пункт 37: ЛИССАБОНСКАЯ СИСТЕМА ............................................................. 271
Пункт 38: ЦЕНТР ВОИС ПО АРБИТРАЖУ И ПОСРЕДНИЧЕСТВУ,
ВКЛЮЧАЯ ДОМЕННЫЕ ИМЕНА В ИНТЕРНЕТЕ............................. 272
ДРУГИЕ АССАМБЛЕИ
Пункт 39: СОТРУДНИЧЕСТВО В РАМКАХ СОГЛАСОВАННЫХ
ЗАЯВЛЕНИЙ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО
ПРИНЯТИЮ ДОГОВОРА О ПАТЕНТНОМ ПРАВЕ (PLT)................ 273
Пункт 40: АССАМБЛЕЯ СИНГАПУРСКОГО ДОГОВОРА (STLT) ................... 274
КАДРОВЫЕ ВОПРОСЫ
Пункт 41: ПРИНЯТИЕ ОТЧЕТА О РАБОТЕ ШЕСТЬДЕСЯТ
ЧЕТВЕРТОЙ (23-Й) ВНЕОЧЕРЕДНОЙ СЕССИИ
КООРДИНАЦИОННОГО КОМИТЕТА ВОИС.................................... 275
Пункт 42: ЕЖЕГОДНЫЙ ОТЧЕТ О ЛЮДСКИХ РЕСУРСАХ ............................ 276
Пункт 43: НАЗНАЧЕНИЕ ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО АУДИТА
И НАДЗОРА...........................................................................................277
Закрытие сессий
Пункт 44: ПРИНЯТИЕ ОБЩЕГО ОТЧЕТА И ОТДЕЛЬНЫХ ОТЧЕТОВ
КАЖДОГО РУКОВОДЯЩЕГО ОРГАНА ........................................... 278 - 280
Пункт 45: ЗАКРЫТИЕ СЕССИЙ............................................................................ 281 - 297
Введение
1. Настоящий Общий отчет отражает обсуждения и решения следующих
20-ти Ассамблей и других органов государств-членов ВОИС:
(1) Генеральной Ассамблеи ВОИС, сороковая (20-я очередная) сессия
(2) Конференции ВОИС, тридцать первая (20-я очередная) сессия
(3) Координационного комитета ВОИС, шестьдесят пятая (42-я очередная) сессия
(4) Ассамблеи Парижского союза, сорок четвертая (20-я очередная) сессия
(5) Исполнительного комитета Парижского союза, пятидесятая (47-я очередная) сессия
(6) Ассамблеи Бернского союза, тридцать восьмая (20-я внеочередная) сессия
(7) Исполнительного комитета Бернского союза, пятьдесят шестая (42-я очередная) сессия
(8) Ассамблеи Мадридского союза, сорок четвертая (19-я очередная) сессия
(9) Ассамблеи Гаагского союза, тридцатая (18-я очередная) сессия
(10) Ассамблеи Ниццкого союза, тридцатая (20-я очередная) сессия
(11) Ассамблеи Лиссабонского союза, двадцать седьмая (19-я очередная) сессия
(12) Ассамблеи Локарнского союза, тридцатая (19-я очередная) сессия
(13) Ассамблеи Союза МПК [Международная патентная классификация], тридцать первая (18-я очередная) сессия
(14) Ассамблеи Союза PCT [Договор о патентной кооперации], сорок вторая (18-я очередная) сессия
(15) Ассамблеи Будапештского союза, двадцать седьмая (16-я очередная) сессия
(16) Ассамблеи Венского союза, двадцать третья (14-я очередная) сессия
(17) Ассамблеи ДАП [Договор ВОИС по авторскому праву], десятая (5-я очередная) сессия
(18) Ассамблеи ДИФ [Договор ВОИС по исполнениям и фонограммам], десятая
(5-я очередная) сессия
(19) Ассамблеи PLT [Договор о патентном праве], девятая (4-я очередная) сессия
(20) Ассамблея Сингапурского договора [Сингапурский договор о законах по товарным знакам], третья (2-я очередная) сессия,
заседавших в Женеве с 26 сентября по 5 октября 2011 г., в ходе которых состоялись обсуждения и были приняты решения в ходе совместных заседаний двух или нескольких из указанных Ассамблей и других органов (далее соответственно «совместное заседание» «(совместные заседания)» и «Ассамблеи государств-членов»).
2. Помимо настоящего Общего отчета, подготовлены отдельные отчеты о сессиях Генеральной Ассамблеи (WO/GA/40/19), Конференции ВОИС (WO/CF/31/1), Координационного комитета ВОИС (WO/CC/65/4), Ассамблеи Парижского союза (P/A/44/1), Исполнительного комитета Парижского союза (P/EC/50/1), Ассамблеи Бернского союза (B/A/38/1), Исполнительного комитета Бернского союза (B/EC/56/1), Ассамблеи Мадридского союза (MM/A/44/5), Ассамблеи Гаагского союза (H/A/30/3), Ассамблеи Ниццкого союза (N/A/30/1), Ассамблеи Лиссабонского союза (LI/A/27/3), Ассамблеи Локарнского союза (LO/A/30/1), Ассамблеи Союза МПК (IPC/A/31/1), Ассамблеи Союза РСТ (PCT/A/42/4), Ассамблеи Будапештского союза (BP/A/27/1), Ассамблеи Венского союза (VA/A/23/1), Ассамблеи Договора ВОИС об авторском праве (WCT/A/10/1), Ассамблеи Договора ВОИС об исполнениях и фонограммах (WPPT/A/10/1), Ассамблеи Договора о патентном праве (PLT/A/9/1) и Ассамблеи Сингапурского договора (STLT/A/3/3).
3. Список государств-членов Ассамблей и других соответствующих органов, а также наблюдателей, допущенных для участия в их сессиях по состоянию на 26 сентября 2011 г., приводится в документе A/49/INF/1 Rev.
4. На заседаниях, в ходе которых рассматривались следующие пункты повестки дня (документ A/49/1), председательствовали следующие Председатели:
| Пункты 1 и 2 | Посол Альберто Х. Дюмон (Аргентина), слагающий полномочия Председатель Генеральной Ассамблеи |
| Пункты 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 28(i), 29, 30, 31, 32, 33(i), 33(ii), 33(iii), 38, 39, 44 и 45 | Посол Углеша Уги Звекич (Сербия), вновь избранный Председатель Генеральной Ассамблеи, а в его отсутствие заместитель Председателя г-н Макизе Кинкела Аугусто (Ангола) |
| Пункт 41, 42 и 43 | Посол Юри Сейлентал (Эстония), Председатель Координационного комитета |
| Пункт 34 | Г-жа Сюзанн Сивборг (Швеция), Председатель Ассамблеи Парижского союза |
| Пункт 35 | Г-жа Александра Грациоли (Швейцария), Председатель Ассамблеи Мадридского союза |
| Пункт 36 | Г-жа Александра Грациоли (Швейцария), заместитель Председателя Ассамблеи Гаагского союза |
| Пункт 37 | Г-жа Бранка Тотич (Сербия), Председатель Ассамблеи Лиссабонского союза |
| Пункт 40 | Г-н Хавье Альфонсо Морено Рамос (Испания), Председатель Ассамблеи Сингапурского договора |
5. Указатель упоминаемых выступлений делегаций государств-членов и представителей межправительственных и неправительственных организаций воспроизведен в Приложении к настоящему отчету. Повестка дня в том виде, как она была принята, и список участников публикуются, соответственно, в документах A/49/1 и A/49/INF/3.
6. Отчет Генерального директора воспроизводится в Приложении к настоящему Отчету.
Дата: 2019-12-22, просмотров: 217.