Тони ходил взад и вперёд по комнате, разминая руки, будто готовился к битве. Солёный воздух просачивался сквозь небольшие трещинки в оконной раме, унося за собой стерильный запах антисептика.

- Итак, ты знала о том, что произойдёт, когда мы вышли на Главную улицу сегодня вечером? – спросил он.

- Нет, дорожный приятель, - сказала я, специально подчеркнув последнее.

- Да, конечно, прогулка была моей идеей. Двигаемся дальше.

- Я подозревала, что может что-то случиться, но подумала, что стоит рискнуть, - созналась я.

- Стоит рискнуть?

- Чтобы провести время с тобой. Рассказать тебе всю правду.

- Насчёт Джастина? – спросил Тони.

- Это лишь одна из многих тем, - мягко ответила я.

- Ты знаешь… - Тони тщательно подбирал нужные слова, - Кто он такой ?

Через несколько минут его хромота исчезла, но порез на лице по-прежнему то и дело сочился свежей кровью. Он схватил кисть со стола и сжал её в руки, словно кинжал: «Ты должна рассказать мне, что, чёрт возьми, случилось с Джастином! И почему он настолько быстр. Почему у него клыки? У людей не бывает таких клыков!»

- Тебе следует положить это на место, - сказала я, указывая на кисть в его руке, - Давай я лучше обработаю рану на твоём лице.

- Мне становится легче, когда я держу это в руках, - сказал он. Затем прикоснулся пальцами к порезу на лице. Я положила на стол стрелу, которую захватила с собой с поля боя, намереваясь хорошенько вытереть её и внимательно изучить материалы, из которых она была сделана, пока у меня была такая возможность.

- Начинай говорить, Лина, - сказал Тони, - Пожалуйста.

- Я не уверена, с чего именно мне следует начать, - ответила я тихо.

- Как насчёт начать с того, что ты знаешь? – Тони буквально рухнул на кровать, - Нет – откуда ты знаешь.

Я уставилась в пол, надеясь увидеть там подсказки к тому, каким именно образом мне лучше всего рассказать Тони свою ужасную историю о прошлом. Она началась ещё в 1400-х года, когда Род сделала меня вампиром? Нужно ли Тони вообще знать о Роде? Рассказать ему о том, как я впервые попала в Уикхэм?

- У него были клыки, - выдохнул Тони, - Как в фильме. Как у… - Тони пытался выудить в своём сознании подходящее слово, - Как у… вампира.

- Да… - это всё, что я могла сказать. Я была рада, что Тони уже выполнил часть работы за меня, - Да, он вампир.

Он обхватил голову руками, всё ещё крепко держа кисть между пальцами.

- Вампиров не существует. Но я видел его. Видел своими собственными глазами, не так ли? – сказал Тони, смотря в пол.

Я кивнула и медленно начала говорить: «Что бы ты сказал мне, если бы я сообщила тебе о том, что уже бывала здесь раньше? В другое время. В альтернативной версии этого мира».

Тони резко вскинул голову вверх.

- Что бы ты ответил на это? – настаивала я.

- Как в параллельной вселенной? Я бы ответил, что тебе стоит сходить к врачу. Но продолжай.

Я рассказала ему свою историю. Рассказала ему о том, что когда-то была злой и могущественной Королевой Вампиров, которая прожила более пятисот лет, правя другими вампирами и убивая тысячи невинных людей. А затем мой возлюбленный Род дал мне величайший подарок из всех возможных, вернув к человеческой жизни, вернув мне душу. Мне было вновь позволено стать собой и начать свою новую человеческую жизнь в Уикхэме.

- Род! – воскликнул Тони, - И Род тоже?

- Род этого не помнит, - тихо сказала я, - Всё очень сложно.

Я расхаживала по комнате, объясняя Тони подробности ритуала, который когда-то провёл для меня Род. Я вкратце и совсем расплывчато рассказала Тони о его роли в моей истории, потому что не хотела, чтобы он знал, как он умер. Ему ни к чему было это знать, поэтому эту часть рассказа я просто стёрла.

Я объяснила ему и другое: то, как я вернулась обратно в средневековый мир, потому что Стихия Огня позволила мне таким образом изменить прошлое. И то, как Джастин, обращённый в вампира Одеттой, должен был вновь стать человеком, когда я вернусь в 15 век, но по какой-то загадочной причине этого… не произошло.

- Каким-то образом он оказался связан и с этой новой реальностью, и с прошлой.