Andreas – Programmist Ihr – Lehrerinnen
Michael – Fotograf Ich – Krankenschwester
Du – Schlosser Wir – Ärzte
2. Wer will was besuchen?
Emil – das Puschkin-Museum Wir – das Dendrarium
Katrin – die Gemäldegalerie Du – die Ermitage
Ihr – Buchausstellung Meine Eltern – das Theater
Die Kinder – das Stadion Ich – die Bibliothek
6. Ответьте на вопросы .
Образец : - Warum gehst du so früh zu Bett? (um 6 Uhr aufstehenmüssen)
- Ich muss um 6 Uhr aufstehen.
1. Warum ziehen sich die Kinder so festlich an? (ins Theater gehen
wollen)
2. Warum hat sich Hans das Rauchen abgewohnt? (gesund bleiben
wollen)
3. Warum kommt der Arzt zu uns? (die Kinder untersuchen müssen)
4. Warum fährst du zum Bahnhof? (die Fahrkarten besorgen müssen)
5. Warum hilfst du dem Bruder? (die Aufgabe selbst nicht lösen
können)
6. Warurn geht ihr so früh ins Kino? (sich nicht verspäten dürfen)
7. Ответьте на вопросы:
1. Was wollt ihr am Wochenende machen? Wollt ihr ins Kino gehen? Will deine Freundin nach Hause fahren? Wollen Katja und Nadja tanzen gehen?
2. Könnt ihr gut deutsch sprechen? Kannst du ein Gedicht aufsagen? Können wir heute einen Artikel für die Wandzeitung schreiben? Können Anna und Sergej einen Dialog inszenieren? Wann können wir die Versammlung verbringen? Wer kann einen Bericht vorbereiten?
3. Darf ich ein Stück Papier nehmen? Darf mein Freund mit uns ins Kino gehen? Darf ich mein Diktat umschreiben? Dürfen diese Studenten das Auditorium verlassen?
4. Soll ich dir helfen? Sollen wir ins Labor gehen? Sollen die Studenten etwas mitnehmen? Sollen wir uns neue CD anhören? Wer soll die Kinokarten besorgen?
7. Скажите в Pr ä teritum , переведите на русский язык:
1. Ich kann nicht auf die Eisbahn gehen, ich muss auf meinen Freund warten.
2. Der Student soll den Aufsatz umschreiben und will ein neues Heft benutzen.
3. Meine Schwester soll das Zimmer aufräumen, sie will den Fußboden fegen und den Staub abwischen.
4. Diese Studenten diirfen hier bleiben.
5. Wir müssen in der Stunde gut aufpassen.
6. Ihr könnt in der Pause in die Bibliothek gehen und das Buch holen.
7. Du musst aufmerksam zuhören.
9. Переведите на немецкий язык:
1. Можно спросить? Как можно перевести это предложение?
2. Ты можешь мне помочь? – Конечно, я могу тебе помочь. Но я хочу сначала выполнить домашнее задание. Потом мне нужно почитать книгу.
3. Мы должны поехать на вокзал, а вам следует упаковать вещи
(die Sachen einpacken).
4. Когда мы должны убирать комнату? Нам нужно вытирать пыль?
5. Врач сказал, дети должны есть фрукты и овощи.
§ 11. Passiv (Страдательный залог)
В немецком языке, как и в русском, имеется 2 залога: действительный (Aktiv) и страдательный (Passiv). Сравните:
Olga deckt den Tisch . ( Aktiv ) – Ольга накрывает стол. (Подлежащее действует, оно активно)
Der Tisch wird (von Olga) gedeckt. ( Passiv ) – Стол накрывается Ольгой. (Подлежащее пассивно, оно испытывает действие со стороны)
Носитель действия (кем фактически выполняется действие) выражается дополнением с предлогом von или durch. Предлог von употребляется обычно с одушевленными существительными, а предлог durch – с неодушевленными.
Das Kind wurde von der Mutter geweckt. (одушевленное существительное)
Das Kind wurde durch den Lärm geweckt. (неодушевленное существительное)
Passiv образуется из вспомогательного глагола werden (в соответствующей временной форме) и Partizip II смыслового глагола:
Passiv = werden + Partizip II смыслового глагола
Временные формы Passiv:
Präsens Passiv: er wird gelesen – его читают
Präteritum Passiv: er wurde gelesen – его читали
Perfekt Passiv: er ist gelesen worden – его читали
Plusquamperfekt Passiv: er war gelesen worden – его читали
Futurum I Passiv: er wird gelesen werden – его прочитают
Präse n s Passiv Präteritum Passiv
ich werde gelobt ich wurde gelobt
du wirst gelobt du wurdest gelobt
er wird gelobt er wurde gelobt
wir werden gelobt wir wurden gelobt
ihr werdet gelobt ihr wurdet gelobt
sie werden gelobt sie wurden gelobt
Sie werden gelobt Sie wurden gelobt
Упражнения :
1. Проспрягайте в Präsens Passiv и в Präteritum Passiv:
Ich werde gefragt.
Ich wurde gerufen.
2. Составьте предложения :
| das Zimmer die Wohnung das Auditorium | wird | von der Mutter von den Kindern von den Studenten | aufgeräumt |
| das Radio der Computer die Waschmaschine | wurde | von dem Vater von dem Вruder von dem Jungen | repariert |
| das Kind die Mutter der Junge | wurde | durch den Lärm durch laute Stimmen von der Mutter | geweckt |
3. Ответьте на вопросы, используя данные справа слова:
Was wird gelesen?
Was wird übersetzt?
Was wird geschrieben?
4. Ответьте на вопросы :
ein Brief, eine Erzählung, eine Zeitung,
ein Jugendmagazin, eine Übersetzung,
eine Antwort, ein Text, eine Gliederung
1. Welche Feiertage werden in unserem Land gefeiert?
2. Welche Feiertage werden in Deutschland gefeiert?
3. In welchem Jahrhundert wurde Moskau gegründet? (12. Jahrhundert)
4. In welchem Jahrhundert wurde Berlin gegründet? (13. Jahrhundert)
5. Употребите в предложениях Präteritum Passiv:
Образец : Man kritisierte den Vortrag des neuen Studenten.
Der Vortrag des neuen Studenten wurde kritisiert.
1. Man erwartete an diesem Tag eine Delegation.
2. Man schenkte allen Teifnehmern der Delegation Blumen.
3. Man begrüßte die Delegation herzlich.
4. Man zeigte den Gästen alle Sehenswürdigkeiten der Stadt.
5. Man unternahm im Sommer eine Reise.
6. Переведите на русский язык :
1. Der Vortrag wurde von dem besten Studenten geschrieben.
2. Die Ernte wurde durch Hagelschlag vernichtet.
3. Malaria wird durch die Anophelesmücke übertragen.
4. Alle wurden durch diese Nachricht überrascht.
5. Das Zimmer wird von der Mutter aufgeräumt.
7. Работа в парах :
Образец : - Die Uhr wurde repariert (der Bruder, der Vater)
- Wurde die Uhr von dem Bruder repariert?
- Nein, die Uhr wurde von dem Vater repariert.
1. Die Blumen wurden gegossen. (die Kinder, die Mutter)
2. Das Zimmer wurde aufgeräumt. (die Mutter, die Schwester)
3. Die Fenster wurden geputzt. (der Junge, die Oma)
4. Der Vortrag wurde geschrieben. (der Student, die Studentin)
5. Die Blumen wurden gekauft. (die Freundin, der Freund)
8. Вставьте предлог von или durch :
1. Der Kranke wurde ... Chefarzt operiert.
2. Die Quantentheorie wurde 1899-1900 ... Max Planck begründet.
3. Lungentuberkulose wird ... Tuberkelbakterien ausgelöst. Die Cholera- und Tuberkelbazillen wurden ... Robert Koch entdeckt.
4. Asien wird von Europa ... das Ural getrennt.
9. Переведите на немецкий язык:
1. Здесь строится новая школа.
2. Упражнение было сделано на прошлом уроке.
3. Это стихотворение было переведено Лермонтовым на русский.
4. Кем была разработана квантовая теория? - Она была разработана Максом Планком.
5. Америка была открыта Колумбом.
§ 12. Infinitiv (Неопределенная форма глагола)
Infinitiv - это начальная, словарная форма глагола, первая из трех основных форм глагола. Характерным признаком инфинитива является суффикс -(e)n: malen , sammeln . Часто употребляется Infinitiv Passiv (образуется только от переходных глаголов, т.е. глаголов, которые можно употребить с дополнением в винительном падеже – Akkusativ): gemalt werden , gesammelt werden .
Infinitiv может употребляться без частицы zu или с частицей zu. Частица zu стоит перед инфинитивом. Если есть отделяемая приставка, то частица zu стоит между пристакой и корнем глагола в Infinitiv.
Infinitiv без zu употребляется:
1. после модальных глаголов и глагола lassen:
Ich muss gehen. Ich soll schreiben.
2. после глаголов движения (gehen, fahren, laufen) и глаголов hören,
sehen, fühlen, helfen, lernen, lehren:
Die Kinder fahren baden. Ich höre die Kinder singen. Ich helfe dir Aufgabe machen.
Infinitiv с частицей zu употребляется:
1. после большинства немецких глаголов (beginnen, vergessen, empfehlen, bitten, usw):
Der Junge beginnt das Gedicht aufzusagen.
Der Lehrer bittet die Frage zu beantworten.
2. после некоторых абстрактных существительных (der Gedanke, das
Glück, die Freude, der Wunsch, die Absicht, die Möglichkeit, usw):
Ich habe die Möglichkeit, mit ihm zu sprechen.
3. после многих прилагательных (stolz, glücklich, froh, bequem, überzeugt, usw):
Es ist immer interessant, etwas Neues zu erfahren.
Упражнения :
1. Отреагируйте на высказывания :
Дата: 2019-02-25, просмотров: 460.
