численное выражение (чаще всего в процентах) для той части геологических запасов углеводородов, которая согласно оценке будет извлечена с помощью определенных геолого-технологических процессов или проектов.

RESERVOIR (ПЛАСТ-КОЛЛЕКТОР) – формация-резервуар в недрах, содержащая одно или несколько отдельных природных скоплений подвижных углеводородов, ограниченная непроницаемой породой и образующая единую гидродинамическую систему. Также именуется залежью.

RESOURCE UNCERTAINTY CATEGORIES (КАТЕГОРИИ РЕСУРСОВ ПО СТЕПЕНИ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ) - любая количественная оценка ресурсов залежи или группы залежей несет в себе неопределенность и должна быть в общем виде выражена в форме диапазона значений. Первые три основные категории запасов (доказанные, вероятные и возможные) хорошо иллюстрируют диапазоны неопределенности в оценках потенциально извлекаемых объемов углеводородов из данной залежи. Такие оценки, выполняемые изначально по каждой скважине или каждому пласту-коллектору, могут основываться на детерминированном или вероятностном подходе и затем обобщаться для каждой конкретной залежи или всего проекта в целом. Если придерживаться этой логики при всех оценках объемным методом (включая оценки потенциальных и перспективных ресурсов), то неопределенность в оценке любой отдельной залежи можно проследить во времени от начала поисково-разведочных работ до открытия месторождения, его разведки и начала добычи углеводородов. Этот подход создает основу для эффективной оценки обоснованности методов подсчета потенциально извлекаемых объемов УВ. Диапазон неопределенности отражает реалистичный диапазон оценок потенциально извлекаемых объемов углеводородов для отдельной залежи или проекта в целом. В случае, когда речь идет о запасах (а также в других уместных случаях), такой диапазон неопределенности может отображаться в вариантах оценки доказанных запасов (IP), доказанных плюс вероятных запасов (2Р) и доказанных плюс вероятных плюс возможных запасов (ЗР). Для других категорий ресурсов рекомендуются эквивалентные термины: консервативная оценка, реалистичная оценка, и оптимистичная оценка.

RESOURCES (РЕСУРСЫ) – см. «полное количество углеводородов (начальные геологические запасы всех категорий)».

REVERSIONARY INTEREST (ВОЗВРАТНОЕ ПРАВО) право на владение собственностью в будущем, если будет выполнено некое оговоренное условие.

RISK (РИСК) – вероятность потерь или неудачи. Поскольку с "риском" обычно ассоциируется отрицательный результат, термин "шанс" является более подходящим в большинстве случаев, когда речь идет о вероятности положительного результата.

RISK и REWARD (РИСК и ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ) – риск и вознаграждение в нефтегазовой промышленности связаны в первую очередь с непостоянством дохода от технической и экономической деятельности по промышленному освоению месторождений УВ. Многие компании оправдывают риском свое стремление иметь право на проведение работ и получение вознаграждения натурой для подтверждения декларирования запасов. Технический риск связан со способностью компании извлекать (физически) углеводородное сырье и зависит от множества технических и технологических предпосылок. Экономический риск связан с успешностью проекта и напрямую определяется способностью экономически эффективно вести добычу углеводородов.

ROYALTY (ПЛАТА ЗА НЕДРА, РОЯЛТИ) – это плата государству собственнику недр или иному владельцу недр или земли за предоставляемое ими право доступа к ним производителю углеводородов. Во многих соглашениях производителю разрешается забирать объемы продукции, соответствующие роялти, продавать их от имени владельца роялти и выплачивать выручку этому владельцу. В ряде соглашений предусмотрена передача роялти его владельцу только натурой.

SOLUTION GAS (РАСТВОРЕННЫЙ ГАЗ) – это природный газ, растворенный в сырой нефти в пласте-коллекторе при существующих в пластовых условиях давлении и температуре. Является разновидностью попутного газа.

SOUR NATURAL GAS (КИСЛЫЙ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ) – это природный газ, содержащий серу и/или соединения серы.

STOCHASTIC (СТОХАСТИЧЕСКИЙ) – прилагательное, означающее процесс, включающий или содержащий произвольную переменную (переменные), а также связанный со случайностью или вероятностью, например, стохастическое стимулирование.

Пробное определение (предложение)

СТОХАСТИЧЕСКИЙ – прилагательное, которое относится к различным понятиям, связанным с описанием различных объектов познания, обозначающее неполное или недостаточное знание всех причин, следствием которых является результат наблюдения, измерения или другой процесс научного познания. (Антоним - детерминированный)

SUB- COMMERCIAL (СУБКОММЕРЧЕСКИЙ) проект является суб коммерческим, если обязательствами по нему не предусматривается завершить эксплуатационное разбуривание залежи и начать добычу в течение приемлемого периода времени. Приемлемый срок начала разработки зависит от конкретных обстоятельств, но в общем случае должен быть ограничен примерно 5-ю годами.

SWEET NATURAL GAS (НЕЙТРАЛЬНЫЙ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ) –  это

природный газ, совсем не содержащий серы или соединений серы, а также содержащий эти компоненты в столь малых количествах, что не требуется обработка газа для их удаления, и это позволяет использовать его как некорродирующее топливо для коммунальных нужд.

TAXES (НАЛОГИ) – вынужденный вклад в общественно расходуемые средства, удерживаемый с физических лиц, собственности или дохода государственными службами.