Руководство по ведению радиотелефонных переговоров на море

Приоритет при связи:

аварийные вызовы, сообщения и передачи с грифом бедствия - Mayday;

сообщения с грифом срочности - Pan-Pan;

сообщения с грифом безопасности - Securite;

сообщения, связанные с радиопеленгованием - direction finding;

сообщения по операциям поиска и спасения - Search and Rescue;

сообщения по судовождению, движению и запросам судов и авиации, включая

метеорологическую информацию - navigation, movements and needs of ships and aircrafts,

official meteorological messages;

сообщения ООН - ETAT PRIORITY NATIONS;

правительственные сообщения - ETAT PRIORITY;

служебные сообщения о порядке радиосвязи - service communication

все остальные сообщения.

Аварийный радиообмен.

Первоначальное сообщение о бедствии.

1. MAYDAY - 3 раза.

2. This is - 1 раз наименование судна - 3 раза
MAYDAY - 1 раз

Наименование судна и позывные

5. Местоположение судна - Position

6. Сведения об аварии

7. Просьба о помощи

8. Over.

_Mayday, Mayday, Mayday. This is Sea Lion, Sea Lion, Sea Lion. Mayday. Sea Lion. CDUF. Latitude: ... degrees ... minutes North/South, Longitude: ... degrees ... minutes East/West. Collision; iceberg. Sinking. Request: immediate assistance. Over.


Подтверждение приёма сообщения о бедствии .

1. MAYDAY - 1 раз

2. Наименование аварийной станции - 3 раза

3. This is (наименование и позывные станции принявшей сигнал бедствия)

4. Mayday Received

5. Over

Пример: Мауdау. Lion, Sea Lion, Sea Lion. This is Polar Bear. NPRS. Mayday Received. Over.

Сообщение с предложением оказать помощь.

1. MAYDAY -I раз

2. Наименование аварийной станции - 1 раз

3. This is (наименование станции принявшей отпал бедствия)

4. Сведения о местонахождении станции, принявшей первоначальное сообщение о бедствии

5. Сведения о скорости движения станции, принявшей первоначальное сообщение о бедствии

6. Расчётное время подхода к месту аварии

7. Over

Пример:, Mayday. Sea Lion, this is Polar Bear. My position: Time; ... UTC, Latitude: ... degrees ... m North/South, Longitude: ... degrees... minutes East/West. Speed ...knots. ETA: ... UTC. Over.

Подтверждение приёма сообщения с предложением оказать помощь.

1. MAYDAY-1 раз

2. Наименование станции, предложившей помощь

3. This is (Наименование аварийной станции)

4. Подтверждение приёма сообщения и повторение принятого сообщения с предложением
Пример: Mayday. Polar Bear. This is Sea Lion. Understood. Position: Time; ... UTC, Latitude: ... des minutes North/South, Longitude: ... decrees ... minutes East/West. Sneed ..knots FT A- UTC Over

 


Ретрансляция сообщения о бедствии.

1 . MAYDAY RELAY - 3 раза

2. This is - 1 раз название станции ретранслирующей сообщение о бедствии - 3 раза

3. MAYDAY - 1 раз

4. Наименование и позывные аварийного судна

5. Following received from

6. Название аварийного судна

7. Время приёма сообщения о бедствии

8. MAYDAY -1 раз

9. Наименование и позывные аварийного судна, место аварии, вид аварии необходимую помощь

10. This is название станции ретранслирующей сообщение о бедствии - 1 раз
11. Over

Пример: Mayday Relay, Mayday Relay, Mayday Relay. This is Green Island, Green Island, Green Island Mayday. Sea Lion. CDUF. Following received from Sea Lion. Time: ... UTC, Mayday. Sea Lion. CDUF Position: Latitude: ... degrees ... minutes North/South, Longitude: ... degrees ... minutes East/West. Cоllision with iceberg. Sinking. Request: immediate assistance. Over. This is Green Island. Over.


Передача сообщений с грифом срочности.

Первоначальное сообщение с грифом срочности.

1 . PAN-PAN -- 3 раза

2. This is - 1 раз (наименование станции, имеющее сообщение с грифом срочности) - 3 раза

3. PAN-PAN-1 раз

4. Наименование станции, имеющее сообщение с грифом срочности и её позывные

5. Местоположение судна

6. Причина передачи сообщения срочности

7. Просьба о помощи

8. Over

Пример: Pan-Pan, Pan-Pan, Pan-Pan. This is Vega, Vega, Vega. Pan-Pan. Vega, SVAT. Position: bearing… degrees true, distance: ... miles from .... Lost propeller. Require tow. Over.

Дата: 2018-09-13, просмотров: 293.