"Прибыв на Макрагг, после победы над тиранидским флотом-ульем в космосе, я, прежде всего, был изумлен невиданными доселе масштабами резни. Тиранидских тел было так много, что человек мог перейти через все ледяное поле, ни разу не коснувшись ногой поверхности планеты. Когда я прибыл, истребительная команда Ордо Ксенос уже держала ситуацию под контролем и объявила строжайший карантин, попутно выполняя мои протоколы классификации особей. Полярные крепости были сильно повреждены и носили все следы воистину титанической борьбы. В первый раз, посмотрев на отвратительные морды этих чужих, я понял, что мы не только должны давать им отпор, когда они вторгаются в наш космос, но также должны преследовать и уничтожать их везде, где бы они не были.

На свой страх и риск я спустился в подземные катакомбы полярной крепости. Я был поражен, увидев, что внутренняя архитектура изменилась до неузнаваемости. Мерзкие органические создания заполняли коридоры и, хотя они были уничтожены, их присутствие было ощутимо даже сейчас. Везде куда ни падал мой взгляд, я видел следы ожесточенных боев. Ни дюйма земли не было отдано без сопротивления. Стены были покрыты копотью от выстрелов, а запах паленого мяса преследовал меня везде, и я думаю, что никогда уже не смогу избавиться он него.

Я начал собирать и систематизировать многочисленные особи тиранидов, дабы хоть немного разобраться в этой чудовищной расе пришельцев. Техно-магосы Марса прибыли с похвальной скоростью и немедленно приступили к извлечению подходящих образцов из тысяч мертвых ксеносов. Детальное исследование природы тиранидов займет много лет, но некоторые вещи можно сказать прямо сейчас.

Во-первых, присутствие генокрадов в выводке чужих прямо указывает на то, что они также являются тиранидами. Первичное сканирование генетического материала подтверждает это, но надо будет провести более детальное исследование, чтобы быть уверенными. Долгое время считалось, что эти существа обитают только на лунах Умгарла и как они попали туда, будучи тиранидскими организмами для нас остается загадкой. В свете новых данных, я настаиваю на том, чтобы как можно скорее Адептус Астартес организовали карательную экспедицию, направленную на уничтожение ксеносов. Также я настаиваю на том, чтобы все инквизиторы удвоили свою бдительность в связи с возможными нападениями генокрадов.

Во-вторых, воочию лицезрев все те разрушения, которые тираниды принесли системе Ультрамар, у меня не хватает слов, чтобы описать всю опасность которую несут эти существа. Они раса идеальных хищников и их не интересует ничего, кроме поглощения других рас. И зная все то, что выяснил сейчас, я не могу утверждать точно, но почти уверен, что это было не полномасштабное вторжение, а всего лишь разведка боем. У меня на руках несколько докладов, утверждающих, что тираниды необычайно быстро приспосабливаются ко всем условиям ведения боя и любым защитникам. В этом случае, атака на Ультрамар была лишь пробным шаром и тогда мы должны постоянно наблюдать за окраинами галактики, также мы должны десятикратно усилить наше военное присутствие по всему Империуму, если мы надеемся отразить последующие атаки тиранидов.

На этом я заканчиваю свой рапорт и опять прошу вас, отреагировать как можно быстрее. Я глубоко убежден, что если мы недооценим угрозу, исходящую от этого врага, то это будет начало конца всего человечества. Тиранидов нельзя подкупить, с ними нельзя договориться или заставить сдастся. Они никогда не остановятся, и наш единственный шанс быть готовыми к их следующим нападениям, это использовать с умом то время, которое Ультрадесантники выиграли для нас ценой своих жизней, и лучше приготовиться к будущим вторжениям тиранидов. Оно будет нескоро, но оно обязательно будет.

И мы должны быть готовы к нему".

Автор перевода: Corporal.

Сыны Сангвиния

Сыны Сангвиния

Являясь одним из самых прославленных Орденов Первого Основания Кровавые Ангелы сражались с врагами человечества на протяжении десяти тысячелетий. Их Примарх почитаем по всему Империуму, а легенды о подвигах Ордена ходят даже в самых удаленных уголках галактики.

Однако также ходят слухи об их кровожадности - темном изъяне, портящем Кровавых Ангелов. Немногие знают всю правду или понимают всю ту боль и страдания, из-за которых Кровавые Ангелы бросаются в бой с неописуемой яростью.

Каждый Орден Космического Десанта наследует многие черты и умения своего Примарха. Так же как Космические Волки отражают свирепость и импульсивность Лемана Русса, так и Кровавые Ангелы разделяют часть губительной и трагической судьбы своего Примарха, благородного Сангвиния.

Сангвиний проявил себя во время осады Терры, когда организовывал защиту Императорского дворца и в одиночку удерживал Последние Врата, когда все остальные бежали в страхе. Когда Император телепортировался на боевую баржу Хоруса для последней схватки с мятежным Главнокомандующим, Сангвиний сопровождал его.

По всему наводненному демонами космическому кораблю бушевало сражение, во время которого Сангвиний и Император разделились. Пока Примарх Кровавых Ангелов был один, он случайно наткнулся на Главнокомандующего и сразу же атаковал его. Но наделенный демоническими силами Хорус был Сангвинию не по зубам и с пренебрежительной легкостью его убил.

Психический отголосок его ужасной смерти может иногда влиять на тех, кто несет его геносемя, вызывая у них безумие и ярость и омрачая их души темными видениями их собственной гибели.

Изъян

Очень немногие знают об этом, но Кровавые Ангелы - вымирающий Орден, так как все они страдают от ужасного изъяна. Этот Орден, когда-то бывший одним из наиболее почитаемых и благословенных, теперь сторонится общества других Астартес. Говорят, что некоторые Кровавые Ангелы впадают в безумие, вызванное гибелью их Примарха и заставляющее их искать собственной смерти. Других охватывает жуткая Красная Жажда, утолить которую может лишь кровь, что возможно является первым признаком погружения в Хаос. Известно, что Кровавые Ангелы проводят много времени, пытаясь излечиться, однако многие, в конце концов, оказываются перед лицом медленного и ужасного конца.

Ученые утверждают, что изъян заключается в процессе создания новых поколений Кровавых Ангелов, так как Кровавые Ангелы используют процедуру, называемую Вкровлением, чтобы активизировать свое геносемя.

Изначально процесс заключался в введении аспирантам крошечных образцов крови самого Сангвиния. Эта практика прекратилась со смертью Примарха, однако некоторое количество его крови сохранилось в Красном Граале.

Живая кровь не могла храниться долго, и поэтому была введена Кровавым Жрецам, ставшим живыми сосудами для силы Сангвиния. И посей день, поглощение крови собравшихся Кровавых Жрецов из Красного Грааля является частью ритуала по созданию новых членов этой важной группы.

Именно кровь этих Жрецов используется для трансформации Аспирантов в Космических Десантников. Возможно, что на протяжении бесчисленных поколений, сменившихся со времен Ереси, кровяные тельца мутировали, сначала медленно, а потом все быстрее и быстрее. Результатом ошибок, появившихся при такой репликации, и является изъян.

Черная Ярость

Кровавые Ангелы уникальны тем, что в их геносемени четко запечатлена память о последней схватке между Сангвинием и Хорусом. Иногда какое-то событие или воспоминание инициирует эту расовую память. Это случается довольно редко, обычно накануне сражения, но зачастую для боевого брата, чей разум погружается в события далекого прошлого, эти переживания оказываются фатальными.

Десантник оказывается в состоянии, называемом Черная Ярость. Воспоминания и сознание вторгаются в его разум, заменяя настоящее ужасными событиями 10000-летней давности.

Окружающим космический десантник, впавший в Черную Ярость, кажется полубезумным от ярости. Он не способен отличить прошлое от настоящего и не узнает никого из своих товарищей. Помимо воспоминаний Сангвиния десантник получает и малую толику его сверхъестественных способностей, увеличивающую его силу и выносливость до невообразимого уровня.

Из Кровавых Ангелов, впавших в Черную Ярость, формируют специальные подразделения, называемые Ротами Смерти. Охваченные воспоминаниями своего Примарха эти проклятые воины ищут лишь смерти в бою с врагами Императора. Это наилучший выход, так как те, что остаются в живых, становятся жертвами Красной Жажды, превращаясь в создания, мало чем отличающиеся от диких зверей, жаждущих лишь крови и плоти. Лучше погибнуть в бою, чем испытать подобную судьбу.

Красная Жажда

Красная Жажда является самым темным секретом и величайшим проклятьем Кровавых Ангелов, но она также является и их величайшим спасением, так как проносит с собой смирение и понимание своих недостатков, что в свою очередь делает Кровавых Ангелов по-настоящему самыми благородными из всех Легионов Астартес. Говорят, что Сангвиний нес бремя дара предвидения и знал, что погибнет от руки Хоруса, но, несмотря на это, шел в бой во имя долга и чести. Многие Кровавые Ангелы постоянно сражаются с видениями смерти и чувствуют предсмертную агонию своего Примарха. Некоторые из этих братьев по собственному желанию присоединяются к Ротам Смерти еще до того, как Черная Ярость поглотит их, потому что знают, что ждет их, если они останутся в живых.

Судьба тех, кого охватывает Красная Жажда, является бдительно охраняемым секретом Ордена. Ходят слухи о тайном зале на верхушке Башни Амарео на Ваале, о жаждущих крови и о жутких криках, но нет никого, кто бы мог сказать, что скрывается в том заброшенном и таинственном месте.

Орден сегодня

Физически, Кровавые Ангелы являются одними из самых долгоживущих космических десантников. Одной из особенностей Изъяна является чрезвычайно длительный срок жизни тех, кто выживает.

Таким образом, среди Кровавых Ангелов нередко встречаются те, кто прожил тысячу лет. В самом деле, действующий Командор Ордена, Дантэ, родился почти 1100 лет назад. Такие длительные сроки жизни позволяют Кровавым Ангелам совершенствовать свои навыки в ремеслах и боевых искусствах. У них есть столетия, чтобы оттачивать те дисциплины, которыми они решают заняться, возможно, именно поэтому доспехи и знамена Кровавых Ангелов являются одними из самых богато украшенных из всех когда-либо созданных мастерами Космического Десанта.

Мировоззрение Сангвиния серьезно повлияло на облик его Ордена. Все доктрины Кровавых Ангелов имеют мистический оттенок, а также присутствует твердое убеждение, что все можно изменить к лучшему, потому что Сангвиний был прорицателем, желавшим для человечества новой и лучшей жизни. Эти верования просматривается во всем, что делают Кровавые Ангелы. Они стремятся к совершенству, и их боевые дисциплины практикуются беспрестанно. Однако по мере того, как Изъян стал становиться все более явным, поверие приобретает все более темное значение. Они видят в этом подтверждение склонности человека к глупости и разрушению, и доктрины Ордена буквально пронизаны смертностью и греховностью человечества.

Автор перевода: Red Elf.