Поможем в ✍️ написании учебной работы

Имя

Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой

Выберите тип работыЧасть дипломаДипломная работаКурсовая работаКонтрольная работаРешение задачРефератНаучно - исследовательская работаОтчет по практикеОтветы на билетыТест/экзамен onlineМонографияЭссеДокладКомпьютерный набор текстаКомпьютерный чертежРецензияПереводРепетиторБизнес-планКонспектыПроверка качестваЭкзамен на сайтеАспирантский рефератМагистерская работаНаучная статьяНаучный трудТехническая редакция текстаЧертеж от рукиДиаграммы, таблицыПрезентация к защитеТезисный планРечь к дипломуДоработка заказа клиентаОтзыв на дипломПубликация статьи в ВАКПубликация статьи в ScopusДипломная работа MBAПовышение оригинальностиКопирайтингДругое

Нажимая кнопку "Продолжить", я принимаю политику конфиденциальности

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ТУРИЗМА И СЕРВИСА»

ФГБОУ ВПО «РГУТиС»

 

 

Кафедра___________________Иностранные языки_______________

 

 

УТВЕРЖДАЮ

Проректор по учебной работе,

д.э.н., профессор

________________________Новикова Н.Г.

«_____»_______________________20__г

                   

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

ПО ВЫПОЛНЕНИЮ КОНТРОЛЬНЫХ РАБОТ

для студентов 1 курса всех специальностей заочной формы обучения

(контрольная работа №1)

 

Дисциплина ____________Иностранный язык (английский)___________________

Москва 2014г.

Методические указания по выполнению контрольных работ составлены на основе рабочей программы дисциплины

______________________ _Иностранный язык_(английский)_____ ______________

                                                                (название дисциплины)

Методические указания по выполнению контрольных работ рассмотрены и утверждены на заседании кафедры

_________________________                  Иностранные языки______________________

                                                                    (название кафедры)

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

ПО ВЫПОЛНЕНИЮ КОНТРОЛЬНЫХ РАБОТ

Цель данных методических указаний и контрольных работ – помочь студенту в самостоятельной работе над развитием практических навыков чтения и перевода общенаучной литературы и литературы по специальности широкого профиля.

В сборнике имеется серия грамматических и лексических упражнений, направленных на развитие устной и письменной речи. Студент выполняет один вариант контрольной работы в соответствии с последней цифрой номера студенческого билета: студенты, шифр которых оканчивается на нечетное число, выполняют вариант №1, на четное – вариант №2.

Выполнять письменные контрольные работы следует в формате Word. На титульном листе укажите факультет, курс, номер группы, фамилию, имя и отчество, номер контрольной работы и варианта.

Контрольные задания следует выполнять c соблюдением полей, оставленных для замечаний, комментария и методических указаний преподавателя.

Строго соблюдайте последовательность выполнения задания.

Фрагменты текста, предназначенные для письменного перевода перепишите на левой стороне страницы, а на правой представьте его перевод на русском языке.

В конце работы поставьте свою личную подпись.

ВАРИАНТ №1

Scotland

      In area Scotland is more than half as big as England. Its population is, however, only one-eighth as great. Scotland was an independent kingdom, often at war with England, until 1603. It had never been entirely conquered by the Romans, who advanced some distance into Scottish territory, but for the most of their four centuries in Britain remained mainly behind the great wall which they built in the reign of the Emperor Hadrian, to the south of the modern boundary. In 1603 King James VI of Scotland became King James I of England too, and from then onwards the countries were under the same monarch, though the Act of Union was not passed until 1707. This Act incorporated Scotland with England in the United Kingdom, but the Scots kept their own legal system, religion and administration and still keep them now. Thus Scotland has never been united with England in the same way as Wales.

      On the whole Scottish national consciousness is cultural and sentimental, and not much concerned with language. The Gaelic language, a Celtic tongue, is still used rather than English among the people of some remote Highland districts, but elsewhere most of the people are not of Celtic origin and would have no possible reason for wanting to introduce the Gaelic which would be an entirely foreign tongue. The English language is spoken all over Scotland with a variety of regional accents, but all of these can be at once recognized as Scottish, with the vowels and consonants pronounced more nearly as written than in standard English or any of the regional accents of England.

 

1. Scotland is more in area than England.

2. King James VI became the king of Wales.

3. The Act of Union incorporated Scotland with England.    

4. Scotland has never been united with England.

5. The Scots kept their own legal system, religion and administration and still keep them now.

6.  The Gaelic language is used among the people of some remote Highland districts

7. Scotland has been united with England in the same way as Wales.

8. Most of the people are not of Celtic origin.

9. The English language isn’t spoken all over Scotland.

10. All regional accents can be at once recognized as English.

ВАРИАНТ №2

Three Centers of Power

There are three centers of power in London. Buckingham Palace is the center of royal power.The Houses of Parliament are the center of political power. Westminster Abbey is the center of church power.

Buckingham Palace was built in 1703 by the Duke of Buckingham. King George III bought the palace in 1761.It is now the official home of Queen Elizabeth II and the British Royal Family. There are nearly six hundred rooms in the palace.

The two Houses of Parliament (the House of Lords and the House of Commons) are in Westminster Palace. It was built between 1840 and 1860. It was designed by architect Sir Charles Barry.

The original Palace of Westminster was the home for the Royal Family until the 16^th century. Then it became the meeting place of the Parliament.

Westminster Abby was a Norman church. The present building was started in 1245 by King Henry III. Westminster Abbey is a very important church. Nearly all the English Kings and Queens since William I was crowned in Westminster Abbey. In 1953, Queen Elizabeth II was crowned in the Abbey.

 

1. There are two centers of power in London.

2. Buckingham Palace was built by the Duke of Buckingham.

3. King George III bought the palace in 1765.

4. There are nearly five hundred rooms in the palace.

5. The Westminster Palace was the home the Royal Family.

6. Sir Charles Barry designed and started to build the Houses Parliament in the 16^th century.

7. Westminster Abby was a British church.

8. In 1953 Queen Elizabeth II was crowned in the Parliament.

9. The two Houses of Parliament are in Westminster Palace.

10. Westminster Abbey is a very important church.  

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ТУРИЗМА И СЕРВИСА»

(ФГОУВПО «РГУТиС»)

____________________________________факультет

Кафедра______________________________________

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА по

______________________________________________________

наименование дисциплины

____ -й семестр

Студента(ки) заочной формы обучения__________________________________________

                                                                                                                                                      Ф.И.О., полностью

_____________________________________________________________________________

№ зачетной книжки _________________________ группа__________________________

Специальность _______________________________________________________________

                                                                                     код и наименование специальности

_____________________________________________________________________________

№ варианта_________________                     Выполнила _________________________

                                                                                                                                                                                подпись студента(ки)

Работа предъявлена на проверку «____»_________20__г.__________________________

                                                                                                                                                                            подпись преподавателя

Результаты проверки__________________________________________________________

Замечания, рекомендации_____________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Проверил преподаватель «___»__________20__г. ________________________________

                                                                                                                                                                       Ф.И.О., подпись

Вторично предъявлена на проверку «___»__________20__г. ______________________

                                                                                                                                                                             подпись преподавателя

Результаты проверки_________________________________________________________

Замечания_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Проверил преподаватель «___»________20__г. __________________________________

                                                                                                                                         Ф.И.О., подпись

                                                                                                                                                                       

Работа принята (проведено собеседование) «___»_______20__г____________________

                                                                                                                                                                              подпись преподавателя

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

РЕЦЕНЗИЯ

На контрольную работу

 

                                           Студента(ки) __________________________________

                                          (Ф.И.О.)

                          _________________ группы __________________ курса

 

                             Специальности ___________________________________

                              По дисциплине __________________________________

                              Тема: __________________________________________

1. Соответствие контрольной работы заявленной теме, заданию: _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2. Оценка качества выполнения контрольной работы:_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3. Оценка полноты разработки поставленных вопросов: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4. Недостатки и замечания:_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5. Оценка контрольной работы: _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

                     Преподаватель: _________________/ ______________________                               

 

 

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ

«РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ТУРИЗМА И СЕРВИСА»

ФГБОУ ВПО «РГУТиС»

 

 

Кафедра___________________Иностранные языки_______________

 

 

УТВЕРЖДАЮ

Проректор по учебной работе,

д.э.н., профессор

________________________Новикова Н.Г.

«_____»_______________________20__г

                   

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

ПО ВЫПОЛНЕНИЮ КОНТРОЛЬНЫХ РАБОТ

для студентов 1 курса всех специальностей заочной формы обучения

(контрольная работа №1)

 

Дисциплина ____________Иностранный язык (английский)___________________

Москва 2014г.

Методические указания по выполнению контрольных работ составлены на основе рабочей программы дисциплины

______________________ _Иностранный язык_(английский)_____ ______________

                                                                (название дисциплины)

Методические указания по выполнению контрольных работ рассмотрены и утверждены на заседании кафедры

_________________________                  Иностранные языки______________________

                                                                    (название кафедры)

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ