Переведите текст на русский язык:
Поможем в ✍️ написании учебной работы
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой

- Cécile, avez-vous un calendier ?

- Oui, madame.

- Quel jour est-ce aujourd’hui ?

- Aujourd’hui c’est lundi.

- En quel mois sommes-nous ?

- Nous sommes en mai (au mois de mai).

- En quelle saison est le mois de mai?

- Le mois de mai est au printemps.

- Quelles sont les autres saisons de l’année ?

- Les autres saisons de l’année sont: l’été, l’automne et l’hiver ?

- Quel temps fait-il aux quatre saisons ?

- Au printemps et en été, il fait beau et chaud. En automne, il fait du vent, il pleut souvent. En hiver, il fait froid, il neige.

- Est-ce que le ciel est bleu toute l’année ?

- Le ciel est bleu au printemps et en été, mais en automne et en hiver il est gris.

- Quand les arbres ont-ils des feuilles, des fleurs et des fruits ?

- Au printemps, les arbres ont des feuilles vertes et des fleurs; en été, ils ont des fruits.

- Et en automne ?

- En automne, les feuilles des arbres sont brunes, rouges et jaunes; elles tombent. En hiver, les arbres n’ont ni feuilles, ni fleurs. Ils sont blanc sous la neige.

- Est-ce que les jours sont longs en hiver ?

- Non, en hiver les jours sont courts et les nuits sont longues.

2. Ответьте на вопросы к тексту Задания 1:

1. Quel jour est-ce ?

2. Cécile a-t-elle un calendier ?

3. Quel mois sont-ils ?

4. En quelle saison est le mois d’avril ?

5. En quelle saison est le mois d’octobre ?

6. Quelles sont les saisons de l’année ?

7. Quel temps fait-il en hiver ?

8. Quel temps fait-il en automne ?

9. Quel temps fait-il en été ?

10. Quel temps fait-il au printemps ?

3. Употребите данные глаголы в конструкции aller + инфинитив:

inviter, acheter, dormir, demander, dire

1. Car ce week-end on a une fête, on ... tout le monde.

2. Mes parents ... une maison de campagne.

3. Il est tard, nous ... .

4. Paul ... leur adresse.

5. Ta mère ... la vérité.

4. Употребите наречие en или y:

1. Pensez-vous à notre voyage ? – Nous ... pensons.

2. – Est-ce que Nathalie s’intéresse à la chimie ? – Oui, elle s’... intéresse.

3. Je vais au Japon. – J’... vais aussi.

4. Avez-vous une carte d’invitation ? – Oui, j’... ai une.

5. A quelle heure reviens-tu de l’école ? – J’... reviens à deux heures.

5. Составьте предложения по образцу:

а) Образец: А treize heures, vingt-cinq pour cent (%)des téléspectateurs regardent la télévision

                                                             13 h 25%; 17 h 42%; 19 h 30 43%;  21 h 47%                                                                                   

b) Образец : Onze pour cent des Français regardent la télévision une heure par jour. heure

                                                           1 heures 11%; 2 heures 28%; 3 heures 29%;  4 heures 36%                                                                                       

с ) Образец : De Paris à Dijon il y a deux heures seize de train.

Paris – Dijon 2 h 16

Paris – Tours 3 h 07

Paris – Limoges 4 h 51

Paris – Amiens 2 h 33

6. Переведите на французский язык:

1. – Как тебя зовут? – Меня зовут Мари.

2. – Как Ваша фамилия? – Моя фамилия Ивановa.

3. – Что ты делаешь? – Я делаю зарядку.

4. – Что лежит на столе? – На столе лежат книги и тетради.

5. Сегодня 13 ноября.

6. Шестой урок заканчивается в два часа дня.

7. Восьмое марта – день рождения моей мамы.

8. – Сколько страниц в этой книги? – В этой книге 320 страниц.

9. – На какой странице этот рисунок? – Он на 15 странице.

10. Летние каникулы начинаются первого июля, а заканчиваются 31 августа.

                                                                                            Вариант 9

1. Переведите текст на русский язык:



Alain Julien Alain Julien Alain Julien Alain Julien Alain Julien Alain

Julien Alain

La femme Alain Julien

La vendeuse Julien

La vendeuse Julien


- Tiens ! C’est toi, Julien ?

- Bonjour, Alain !

- Et bien ! Te voilà Parisien ! Tu habites ?

- La rue Saint-Martin. Chez mon cousin Lucien.

- Où vas-tu ?

- Dans un grand magasin.

- Passons par ici !

- C’est loin ?

- Oh non ! Pas loin. Juste à ce coin. De quoi as-tu besoin ?

- D’un parfum. C’est pour Odette.

- Tu as raison. A Paris chacun en achète. Enfin nous y sommes. Voilà

« Le Printemps ».

- Oh ! Que de monde !

- Pardon, un instant ! (à une femme) Madame, s’il vous plaît, le rayon de parfums ?

- Monsieur, il est là.

- Merci bien. Julien, est-ce que tu viens ?

- Me voilà! (à la vendeuse) Madame, c’est combien ?

- C’est cher, ce parfum...

- Ah bon ! Ce n’est rien !

- Ça fait cent vingt francs.

- Ça va. Je le prends


Вариант 10



Дата: 2019-03-05, просмотров: 358.