Ед.ч
мн.ч
3 лицо
м.р.
ܐܶܟ̣ܰܠ
e 
al
Он сьел
al
Они съели
al u n
ж.р.
ܐܶܟ̣ܠܰܬ
e laṯ
Она съела
al
Они (женщины) съели
al
al 
n
2 лицо
al t
al t o n
al t
al t 
n
1 лицо общий род (м. и ж.)
ܐܶܟ̇ܠܶܬ
e l e ṯ
Я сьел
al n
мы съели
al nan
|
Спряжение глагольных форм в 3 лице | |||||||
| Ед.ч | мн.ч | ||||||
| 3 лицо | м.р. | ܢܚ̣ܶܬ | nḥeṯ | Он спустился, сошел
| ܢܚܶܬ̣ܘ | nḥeṯ | Они (мужчины) спустились, сошли |
| ܢܚܶܬ̣ܽܘܢ | nḥeṯ u n | ||||||
| ж.р. | ܢܶܚܬܰܬ̣ | n e ḥ t a ṯ | Она спустилась, сошла | ܢܚ̣ܶܬ | nḥeṯ | Они (женщины) спустились, сошли | |
| ܢܚ̣ܶܬܝ̈ | nḥeṯ | ||||||
| ܢܚܶܬ̣ܝ̈ܶܢ | nḥeṯ n
| ||||||
| 2 лицо | м.р. | ܢܚܶܬ̣ܬ | nḥeṯt | ты спустился, сошел | ܢܚܶܬ̣ܬܽܘܢ | nḥeṯto n | вы (мужчины) спустились, сошли |
| ж.р. | ܢܚܶܬ̣ܬܝ | nḥeṯt | ты спустилась, сошла | ܢܚܶܬ̣ܬܶܝ̈ܢ | nḥeṯt  n
| вы (женщины) спустились, сошли | |
| 1 лицо общий род (м. и ж.) | ܢܶܚ̇ܬܶܬ | neḥṯet | Я спустился, сошел | ܢܚܶܬ̣ܢ | nḥeṯn | мы спустились, сошли | |
| ܢܚܶܬ̣ܢܳܢ | nḥeṯnan | ||||||
|
Спряжение глагольных форм в 3 лице | |||||||
| Ед.ч | мн.ч | ||||||
| 3 лицо | м.р. | ܥܒ̣ܰܕ | ʕ e ḇaḏ |
Он сделал, совершил, создал
| ܥܶܒܰܕ̣ܘ | ʕ e ḇaḏ | Они (мужчины) сделали, совершили, создали
|
| ܥܶܒܰܕ̣ܽܘܢ | ʕ e ḇaḏ u n | ||||||
| ж.р. | ܥܶܒܕܰܬ̣ | ʕ e ḇdaṯ | Она сделала, совершила, создала | ܥܶܒ̣ܰܕ | ʕ e ḇaḏ | Они (женщины) сделали, совершили, создали
| |
| ܥܶܒܰܕ̣ܝ̈ | ʕ e ḇaḏ | ||||||
| ܥܶܒܰܕ̣ܝ̈ܶܢ |  n
| ||||||
| 2 лицо | м.р. | ܥܶܒ̣ܰܪܬ | ʕ e ḇadt | ты сделал, совершил, создал | ܥܶܒ̣ܰܪܬܽܘܢ | ʕ e ḇadt o n | вы (мужчины) сделали, совершили, создали |
| ж.р. | ܥܶܒ̣ܰܪܬܝ | ʕ e ḇart | ты сделала, совершила, создала | ܥܶܒ̣ܰܪܬܶܝ̈ܢ | ʕ e ḇart  n
| вы (женщины) сделали, совершили, создали | |
| 1 лицо общий род (м. и ж.) | ܥܶܒ̇ܪܶܬ | ʕ e ḇreṯ | Я сделал, совершил, создал
| ܥܶܒ̣ܰܪܢ | ʕ e ḇar n | мы сделали, совершили, создали | |
| ܥܶܒ̣ܰܪܢܳܢ | ʕ e ḇarnan | ||||||
|
Спряжение глагольных форм в 3 лице | |||||||
| Ед.ч | мн.ч | ||||||
| 3 лицо | м.р. | ܢܣ̣ܰܒ | nsaḇ | Он взял, получил
| ܢܣܰܒ̣ܘ | nsaḇ | Они (мужчины) взяли, получили
|
| ܢܣܰܒ̣ܘܢ | nsaḇ u n | ||||||
| ж.р. | ܢܶܣܒܰܬ̣ | n esb a ṯ | Она взяла, получила
| ܢܣ̣ܰܒ | nsaḇ | Они (женщины) взяли, получили
| |
| ܢܣ̣ܰܒܝ̈ | nsaḇ | ||||||
| ܢܣܰܒ̣ܝ̈ܶܢ |  n
| ||||||
| 2 лицо | м.р. | ܢܣܰܒ̣ܬ | nsaḇt | ты взял, получил | ܢܣܰܒ̣ܬܽܘܢ | nsaḇto n | вы (мужчины) взяли, получили |
| ж.р. | ܢܣܰܒ̣ܬܝ | nsaḇt | ты взяла, получила | ܢܣܰܒ̣ܬܶܝ̈ܢ | nsaḇt n
| вы (женщины) взяли, получили | |
| 1 лицо общий род (м. и ж.) | ܢܶܣ̇ܒܶܬ | nesḇet | Я взял, получил | ܢܣܰܒ̣ܢ | nsaḇ n | мы взяли, получили | |
| ܢܣܰܒ̣ܢܳܢ | nsaḇ nan | ||||||
|
Спряжение глагольных форм в 3 лице | |||||||
| Ед.ч | мн.ч | ||||||
| 3 лицо | м.р. | ܫܠ̣ܰܚ | š l a ḥ | Он отправил, отослал
| ܫܠܰܚ̣ܘ | š l a ḥ | Они (мужчины) отправили, отослали
|
| ܫܠܰܚ̣ܘܢ | š l aḥ u n | ||||||
| ж.р. | ܫܠܶܚܰܬ̣ | š el ḥ a ṯ | Она отправила, отослала
| ܫܠ̣ܰܚ | š l a ḥ | Они (женщины) отправили, отослали
| |
| ܫܠ̣ܰܚܝ̈ | š l a ḥ | ||||||
| ܫܠܰܚ̣ܝ̈ܶܢ |  n
| ||||||
| 2 лицо | м.р. | ܫܠܰܚ̣ܬ | š l aḥt | ты отправил, отослал | ܫܠܰܚ̣ܬܽܘܢ | š l aḥto n | вы (мужчины) отправили, отослали |
| ж.р. | ܫܠܰܚ̣ܬܝ | š l a ḥt | ты отправила, отослала | ܫܠܰܚ̣ܬܶܝ̈ܢ | š l aḥt  n
| вы (женщины) отправили, отослали | |
| 1 лицо общий род (м. и ж.) | ܫܠܶܚ̣ܶܬ | š le ḥ et | Я отправил, отослал | ܫܠܰܚ̣ܢ | š l a ḥ n | мы отправили, отослали | |
| ܫܠܰܚ̣ܢܳܢ | š l aḥ nan | ||||||
Дата: 2019-02-02, просмотров: 216.
