В ходе исполнения контракта могут возникнуть обстоятельства, препятствующие исполнению договора, которые не возможно было предвидеть и предусмотреть при его подписании. Такие обстоятельства называются непредвиденными или форс-мажорными. Поэтому почти все контракты купли-продажи содержат условие, разрешающее переносить срок исполнения договора или освобождающее сторон от полного или частичного выполнения обязательств по договору в случае наступления после заключения контракта форс-мажорных обстоятельств.

К непредвиденным обстоятельствам относятся как различного рода стихийные бедствия (землетрясения, наводнения, пожары, ураганы), так и различные политические или торгово-политические действия (война, блокада, запрет экспорта и импорта).

В контрактах предусматриваются конкретный перечень таких обстоятельств и порядок действия сторон при их наступлении.

Сторона, для которой возникли форс-мажорные обстоятельства, должна немедленно в письменной форме известить другую сторону как о наступлении, так и о прекращении действия этих обстоятельств. В контракте также указывается название организации (обычно это Торговая палата), которая будет свидетельствовать о наступлении и продолжительности действия непредвиденных обстоятельств путем выдачи соответствующих документов.

При наступлении форс-мажорных обстоятельств исполнение контракта может быть приостановлено на время их действия. Если такие обстоятельства будут продолжаться дольше согласованного в контракте срока, то каждая из сторон имеет право отказаться от дальнейшего исполнения своих обязательств по договору, и в этом случае ни одна из сторон не будет иметь права требовать от другой стороны возмещения возможных убытков.

Арбитражная оговорка

В этом разделе контракта определяется порядок разрешения споров, которые могут возникнуть в ходе выполнения условий договора и наименование суда, где предполагается рассмотрение возможных разногласий.

При возникновении споров и разногласий стороны стремятся разрешить их путем переговоров.

В случае, если экспортер и импортер не могут прийти к соглашению, они обращаются в суд или арбитраж.

При отсутствии в контракте арбитражной оговорки контрагент для защиты своих прав должен обращаться в иностранный суд «по месту нахождения ответчика». Как правило, это влечет за собой большие расходы и может сделать такое обращение неэффективным. Поэтому практика подписания внешнеторговых контрактов, в частности, в Республике Беларусь предполагает обязательное включение в соглашение арбитражной оговорки. Рассмотрение спорных вопросов в большинстве случаев предусматривается в Высшем хозяйственном суде Республики Беларусь.

Другие условия контрактов

Они отличаются большим разнообразием и определяется потребностью сторон согласовать их.

Наиболее часто встречаются следующие дополнения к контракту:

- положение о том, что приложения к контракту являются его неотъемлемой частью;

- условие о том, что все изменения и дополнения к контракту являются действительными только в том случае, если они совершены в письменной форме;

- положение об информировании при использовании электронных средств связи;

- порядок прекращения контракта;

- порядок и сроки предъявления и рассмотрения претензий.

Текст контракта заканчивается указанием юридических адресов сторон и подписями продавца и покупателя.

Дополнительные проблемные и дискуссионные вопросы к теме:

1. В какой форме должен быть заключен контракт по Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров?

2. Какие разделы должны предусматриваться в контрактах купли-продажи, подлежащих регистрации по законодательству Республики Беларусь в Министерстве торговли? В чем особенности содержания таких контрактов?

3. Опишите обязанности продавца (покупателя) при выбранном условии Инкотермс 2010.

4. В чем отличия условий Инкотермс CIF и CIP, DAT и DAP?

5. Обсудите преимущества и недостатки аккредитивной и инкассовой форм расчета для продавца и покупателя.

6. На основании каких документов может осуществляться приемка товара по количеству и по качеству?

7. Какие способы определения качества товара наиболее распространены во внешнеторговой практике?

8. Какие документы используются для подтверждения качества товара в Республике Беларусь?

9. Обсудите функции, которые выполняет упаковка.

10. Как на практике оформляется рекламация, при возникновении у покупателя претензий по качеству товара?

Основные понятия

Аннотация

Основным международным документом, имеющим правовое значение при заключении и исполнении внешнеторговых контрактов является Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. (Венская Конвенция).

 Согласно Венской Конвенции форма контракта может быть как письменной, так и устной. Законодательство Республики Беларусь требует обязательной письменной формы договора международной купли-продажи товаров.

Содержание контракта международной купли-продажи обычно содержит следующие разделы: обозначение сторон, предмет договора, качество товара, срок и дата поставки, базисные условия поставки, цена, условия платежа, упаковка и маркировка товаров, порядок сдачи-приемки, условия о гарантиях, рекламации, штрафные санкции и возмещения убытков, форс-мажор, арбитражная оговорка, юридические адреса сторон.

 Основным документом, содержащим толкование условий международной поставки товаров, является Инкотермс 2010. Инкотермс включает международные коммерческие термины, которые определяют обязанности продавца и покупателя при различных вариантах поставки товара и момент перехода риска потери или повреждения товара с продавца на покупателя.