Ex . 6. Translate into English
Поможем в ✍️ написании учебной работы
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой

Со второго декабря в РФ с рабочим визитом находился министр иностранных дел Республики Корея. Во время пребывания в Москве министр имел встречи и беседы с министром иностранных дел РФ и другими официальными лицами. Во время бесед обсуждались вопросы двусторонних отношений между Россией и Южной Кореей.

Китай – наш стратегический партнер. Справедливость этого тезиса подтверждается плотным графиком двусторонних контактов на самом высоком уровне. Недавно Москву посетил председатель КНР Си Цзиньпин. На ноябрь запланирован ответный визит В. Путина. Вчера в Китай отправилась российская правительственная делегация, возглавляемая премьер-министром.

 

Министр иностранных дел России Сергей Лавров вылетает сегодня в Израиль. Как сообщили вчера источники из МИД, в ходе пятидневного официального визита будет подписано межправительственное соглашение о сотрудничестве по борьбе с преступностью.

Канцлер Германии А. Меркель обсудила с В. Путиным перспективы сотрудничества России с ЕС по пути из Пекина, где она находилась с официальным визитом. Основной темой переговоров германского и российского лидеров стали вопросы снятия санкций и урегулирования конфликта на Украине.

В минувшую субботу начался трехдневный официальный визит президента Южной Кореи Пак Кын Хе в Северную Корею. По итогам визита подписано 12 межправительственных документов, в том числе договор о дружбе и сотрудничестве двух стран, а также двустронние соглашения. Стороны также обсудили проблемы регионального сотрудничества, в частности вопросы развития транспортной инфраструктуры.

В понедельник президент Турции Тайип Эрдоган и прибывший в Стамбул с рабочим визитом президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписали договор о дружбе и сотрудничестве между двумя странами. Президенты подписали также потокол о политических консультациях между министерствами иностранных дел двух государств. Н. Назарбаев встретится также с представителями деловых кругов Турции и выступит перед турецкими парламентариями.

В 1993 году Чехия и Словакия были официально приняты в ООН на Генеральной Ассамблее в Нью-Йорке. Новые члены были приянты без голосования, а их делегации встречены аплодисментами. «Это радостное событие: два независимых государства появились на основе демократического решения в результате мирных переговоров», заявил генеральный секретарь ООН.

Министр иностранных дел Германии намерен поднять на Генарльной Ассамблее ООН вопрос о предоставлении его стране постоянного места в Совете Безопасности. В настоящее время только США, Франция, Великобритания, Китай и Россия являются постоянными членами Совета Безопасности. Помимо Германии, аналогичный интерес проявили Япония, Индия, Бразилия и Нигерия.

Государственнй секретарь США высказался за введение жестких экономических санкций против Северной Кореи за ее решение выйти из Договора о нераспространении ядерного оружия. Такие санкции могут включать полное эмбарго на поставки нефти, газа, сырья и продовольствия.

Дата: 2018-11-18, просмотров: 266.