DECLARATION AND SIGNATURE
ЗАЯВЛЕНИЕ И ПОДПИСЬ
(Voir chapitre VIII de la note explicative)
(See Part VIII of the Explanatory Note)
(См. Раздел VIII Инструкции)
Je dйclare en toute conscience et loyautй que les renseignements qui figurent sur la prйsente formule de requкte sont exacts.
I hereby declare that, to the best of my knowledge and belief, the information I have given in the present application form is correct.
Настоящим, исходя из моих знаний и убеждений, заявляю, что все сведения, которые я указал(а) в формуляре, являются верными.
Lieu / Place / Место
Date / Date / Дата
(Signature du / de la requйrant(e) ou du / de la reprйsentant(e))
(Signature of the applicant or of the representative)
(Подпись заявителя или его представителя)
Приложение F. ПОЛЕЗНЫЕ КОНТАКТЫ
КУДА ОБРАЩАТЬСЯ В СЛУЧАЕ ПРИМЕНЕНИЯ ПЫТОК
Международные механизмы:
ООН
КОМИТЕТ ПРОТИВ ПЫТОК
OHCHR-UNOG
CH 1211 Geneva 10, Switzerland
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 9011
Email: webadmin.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/
ОСОБЫЙ ДОКЛАДЧИК ООН ПО ВОПРОСАМ ПЫТОК
OHCHR-UNOG
CH 1211 Geneva 10, Switzerland
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 9006
Email: webadmin.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/
КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
OHCHR-UNOG
CH 1211 Geneva 10, Switzerland
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 9011
Email: webadmin.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/
ПРОЦЕДУРА 1503
OHCHR-UNOG
CH 1211 Geneva 10, Switzerland
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 9011
Email: webadmin.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/
УПРАВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО КОМИССАРА ООН ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
OHCHR-UNOG
High Commissioner for Human Rights
CH 1211 Geneva 10, Switzerland
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 0099
Мери Робинсон
Email: webadmin.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/ (включает детали о всех УВКПЧ миссии на местах, а также тексты многих международных правовых инструментов по правам человека)
КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ
OHCHR-UNOG
CH 1211 Geneva 10, Switzerland
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 9011
Email: webadmin.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/
КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ ДИСКРИМИНАЦИИ В ОТНОШЕНИИ ЖЕНЩИН
OHCHR-UNOG
CH 1211 Geneva 10, Switzerland
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 9011
Email: webadmin.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/
КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ РЕБЕНКА
OHCHR-UNOG
CH 1211 Geneva 10, Switzerland
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 9011
Email: webadmin.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/
ВЕРХОВНЫЙ КОМИССАР ООН ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ
C.P. 2500,
1211 Geneva 2,
Switzerland
Интернет: http://www.unhcr.ch/ (содержит ссылки на адреса электронной почты и подробности о всех местных миссиях Верховных комиссаров ООН)
ДОБРОВОЛЬНЫЙ ФОНД ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖКЕ ЖЕРТВ ПЫТОК
(UNITED NATIONS VOLUNTARY FUND FOR VICTIMS OF TORTURE)
(Оказывают помощь в проектах НПО в реабилитации для жертв пыток)
OHCHR-UNOG (Trust Funds Unit)
CH-1211 Geneva 10
телефон: +41-22-917 9000
факс: +41-22-917 9011
Email: dpremont.hchr@unog.ch
Интернет: http://www.unhchr.ch/
Совет Европы
ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
European Court of Human Rights
Council of Europe
F – 67075 Strasbourg-Cedex
France
телефон: +33-3-88 41 20 18
факс: +33-3-88 41 27 30
регистратура
Registry of European Court of Human Rights
Tel: 33– (0)3 88412513
Fax: 33– (0)3 88412791
Интернет: http://www.echr.coe.int
ЕВРОПЕЙСКИЙ КОМИТЕТ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПЫТОК И БЕСЧЕЛОВЕЧНОГО ИЛИ УНИЖАЮЩЕГО ДОСТОИНСТВО ОБРАЩЕНИЯ ИЛИ НАКАЗАНИЯ(CPT)
Council of Europe
F-67075 Strasbourg Cedex
France
Email:: HumanRights.Info@coe.int
телефон: +33-3-88 41 20 24
факс: +33-3-88 41 27 04
Интернет: http://www.cpt.coe.int/
Другие источники:
УПРАВЛЕНИЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ УЧРЕЖДЕНИЙ И ПРАВ ЧЕЛОВЕКА
(Организация безопасности и сотрудничества в Европе)
Organization for Security and Co-operation in Europe
Office for Democratic Institutions and Human Rights
Aleje Ujazdowskie 19
00-557 Warsaw
Poland
телефон: +48-22-520 06 00
факс: +48-22-520 06 05
Email: office@odihr.osce.waw.pl
Интернет: http://www.osce.org/odihr/ (содержит текущие подробности о деятельности на местах)
Международные НПО:
Дата: 2019-12-10, просмотров: 222.