Материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления пользователям Интернета и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
© 2018 - 2024
Некоторые прилагательные образуют степени сравнения от супплетивных (измененных) основ (ср. в русском языке: хороший – лучше – лучший).
| gradus positivus | gradus comparativus | gradus superlativus |
| bonus, a, um хороший, -ая, -ое | melior, melius лучше | optimus, a, um наилучший , - ая , - ое |
| malus, a, um плохой , - ая , - ое | pejor, pejus хуже | pessimus, a, um наихудший , - ая , - ое |
| magnus, a, um большой, -ая, -ое | major, majus больше | maximus, a, um наибольший, -ая, -ое |
| parvus, a, um малый , - ая , - ое | minor, minus меньше | minimus, a, um наименьший, -ая, -ое |
| multi, ae, a многие | plures, plura более многочисленные | plurimi, ae, a наиболее многочисленный, -ая, -ое |
Прилагательные, которые в nominativus singularis заканчиваются на -eus, -uus, -ius, образуют степени сравнения описательным способом с помощью наречия сравнительной степени magis (более) и наречия превосходной степени maxime (наиболее, самый, очень):
idoneus (удобный) - magis idoneus (более удобный) - maxime idoneus (наиболее удобный).
В предложениях формы сравнительных степеней прилагательных употребляются:
1. с союзом quam (чем): Aqua levior est, quam ferrum. – Вода легче, чем железо;
2. в бессоюзной конструкции c abl. (на русский язык переводится род. падежом): Aqua levior est ferro. - Вода легче железа.
Формы превосходной степени прилагательных употребляются с gen. без предлога (на русский язык переводятся с предлогом из): Optimus omnium – самый хороший из всех.
ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОПРОВЕРКИ
1. Какие степени сравнения существуют у имен прилагательных в латинском языке? Что они обозначают?
2. Как образуются формы сравнительной степени в латинском языке?
3. Какие степени сравнения называют супплетивными? В чем их особенность?
4. В чем специфика склонения сравнительных степеней прилагательного в латинском языке?
5. Какие особенности характерны для синтаксических конструкций, содержащих степени сравнения?
УПРАЖНЕНИЯ
1. Образуйте сравнительную и превосходную степени прилагательных, переведите. С получившимися формами составьте предложения:
citus, а, um; fortis, e, prudens, cis; magnus, a, um; latus, a, um; liber, era, erum; acer, cris, cre; difficilis, e.
2. Просклоняйте словосочетания:
crimen grāvius (более тяжкое преступление), causa melior (лучшее положение).
3. Вставьте на место пропусков прилагательные в сравнительной степени. Объясните, как были образованы данные формы:
Maihemium est inter crimina (…) minimum et inter crimina (…) maximum. - Членовредительство среди тяжких преступлений есть самое легкое, а среди легких самое тяжелое.
In (…) cautelam. - Для большей безопасности.
In praesentia (…) potestatis minor potestas cessat. - В присутствии высшей власти низшая перестает действовать.
4. Найдите в предложениях прилагательные. Определите их грамматическую форму и переведите на русский язык:
1. Papinianus — acutissimus, pulcherimus, maximus. 2. Paulus — prudentissimus. 3. Salaminius — dissertissimus antecessor. 4. Theophilus et Dorotheus — facundissimi antecessores. 5. Marcus Tulius est vir laboriosissimus et justissimus.
5. Сделайте грамматический разбор предложений, переведите их на русский язык:
1. Lex succurrit minoribus. 2. Justitia debet esse libera, quia nihil iniquius venali justitia est. 3. In criminalibus causis probationes debent esse luce clariores. 4. Poena major absorbet minorem. 5. Minor jurāre non potest. 6. Minor minorem custodīre non debet. 7. Mulier majore fulgere debet honestate, quam vir. 8. Aequior est dispositio legis, quam hominis. 9. Facta sunt potentiora verbis. 10. Nemo ex suo delicto meliorem suam condicionem facĕre potest. 11. Lex est tutissima cassis, sub clypeo legis nemo decipitur. 12. Leges naturae perfectissimae sunt et immutabiles. 13. Peccata contra naturam sunt grāvissima. 14. De minimis non curat praetor. 15. Optima est legum interpres consuetudo.
6. Переведите с русского языка на латинский:
1. Не молчите, если знаете важнейшие факты. 2. Судья видит, что все важнейшие документы уже принесены секретарем в суд. 3. Ученик рассказывает (о том), что наша красивейшая страна расположена в Европе и Азии. 4. Что делаешь, делай лучше других. 5. Расскажите о вашем самом важном деле. 6. Покажите на карте самые большие города вашей страны. 7. Кого наказывает судья? 8. Мы можем помочь вам в опасности. 9. Верьте тем, кто говорит правду. 10. Римляне ценили тех ораторов, которые были самыми красноречивыми. 11. Люди ничего не ценят больше, чем мир. 12. Марк Туллий – самый трудолюбивый из судей.
7. Переведите на латинский язык (в активном и пассивном залогах):
1. Твой друг пишет интереснейшее письмо. 2. Древние греки разрушили прекраснейший город Трою. 3. Греческие учителя обучали римских мальчиков. 4. Земледельцы должны хорошо обрабатывать свои красивейшие поля. 5. Дело твоего врага сложнее, чем твое. 6. Адвокат ведет сложнейшее дело.
8. Переведите текст на русский язык. Составьте 5 вопросов к тексту:
1. Aetas dulcissima adulescentia est. 2. Fideliores sunt oculi auribus. 3. Pax vel injusta utilior est, quam justissimum bellum. 4. Homini homine nihil pulchrius videtur. 5. Nullus est locus domestica sede jucundior. 6. Gravissimum est imperium consuetudinis. 7. Non minor voluptas percipitur ex velissimis rebus, quam ex pretiosissimis. 8. Veterrimus homini optimus est amicus. 9. Homines amplius oculis, quam auribus credunt. 10. Omne bellum sumitur facile, aegerrime desinit. 11. Facile omnes, quum valemus, recta consilia aegrotis damus. 12. Summi montium vertices nive aeterna tecti sunt. 13. Nuntiis litterisque Allobrogum commotus, Caesar duas legiones in citeriore Gallia novas conscripsit; cum his legionibus legatus Quintus Pedius in ulteriorem Galliam missus est.
СЛОВАРЬ:
addo, didi, ditum, ĕre - добавлять, присоединять, придавать, приставлять
adulecsentia, ae f - юность, молодость
aeger, gra, um - тяжелый
aegrotus, a, um - больной
aetas, atis f - возраст
aeternus, a, um - вечный, бесконечный
amplus, a, um - большой, широкий
auris, is f - ухо
commodus, a, um - удобный
commoveo, movi, motum, ēre - побуждать, волновать
conscribo, psi, ptum, ĕre - формировать
consilium, i n - совет, решение
consuetudo, inis f - привычка, обычай
desino, sii, situm, ĕre - прекращаться
domesticus, a, um -домашний
dulcis, e - сладкий, приятный
facilis, e – легкий
fidelis, e - верный, надежный
gravis, e - тяжелый, важный, веский
injustus, a, um - несправедливый
jucundus, a, um - приятный
justus, a, um - справедливый
mons, ntis m - гора
nix, nivis f - снег
oculus, i m - глаз
pax, pacis f - мир
percipio, cepi, ceptum, ĕre - принимать, ощущать, воспринимать
preciosus, a, um - дорогой, ценный
quum - когда
rectus, a, um - правильный, прямой
sumo, sumpsi, sumptum, ĕre - начинать
telum, i n - копье, стрела
vertex, icis m - вершина
vetus, eris - древний, старый, давний
video, vidi, visum, ēre - видеть, pass. казаться
vilis, e - дешевый
voluptas, atis f - удовольствие, наслаждение, радость
9. Выучите термины наизусть:
vis maior - высшая, непреодолимая сила
probatio - доказательство
probatio liquidissima - вернейшее доказательство (собственное признание)
res in commercio - вещь оборотоспособная
res mancipi - вещь манципируемая
res nullius - вещь ничья, бесхозяйная
res privatae - частная собственность
res publicae - вещь государственная
longi temporis praescriptio - по предписанной давности
mores majorum - обычаи предков
pater familias - домовладыка, глава римской семьи
patria potestas - отцовская власть
rei vindicatio - виндикация, истребование вещи
repetundae - взятка (то, что подлежит возврату)
secundum tabulas - согласно с документами
senatus consultum - постановление сената
sequester - посредник
servus - раб
10. Подготовьтесь к словарному диктанту 5 (Приложение 3).
Занятие 12
Дата: 2019-02-02, просмотров: 484.