Анализ, разбор, рассмотрение
Поможем в ✍️ написании учебной работы
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой
Treatment  

Б

Благодаря, из-за

Due to, because of, as a result of

Благодаря тому, что

Due to the fact that

Богатый

Rich

Большой

Great

В

Важный

Essential, important

Вдумчивый, глубокий

Profound, deep

Весьма

Rather, highly

(быть) взаимосвязанным

Be interrelated

Вклад

Contribution

Включать

Include, contain

Влиять

Influence, affect

Воздействовать

Affect

Возможный

Possible

Вследствие (в результате)

As a result of (the fact)

Выявлять (причину, суть)

Account for

Г

Глубина

Deapth

Говорить (свидетельствовать)

Favour

Годный

Applicable, suitable

Д

Давать (представлять)

Present, offer

Давать (создавать, производить)

Give, produce, provide

Данные

Findings (on), data, evidence

Детально, подробно

In detail

Делать заключение (вывод)

Make a conclusion, come to a conclusion (that)

Доказывать

Prove

Должное внимание

Due attention

Допускать, позволять

Make it possible

Достижение

Achievement

Достоинство

Merits

З

Зависеть

Depend on

Заключать (делать заключение)

Infer (from)

Заключать (приходить к заключению, выводу)

Conclude

И

Извлекать (получать)

Retrieve

Издавать, публиковать

Publish

издание

Edition

изменяется

Vary, change with

Изучать (анализировать)

Analyze

Изучать (проверять )

Examine

Изучать (рассматривать )

Consider

Иллюстрировать, показывать

Illustrate

Исключать, устранять

Eliminate (error)

Исключительный, уникальный

Exclusive

Использоваться (применяться)

Be aplicable

исследование

Investigation

Исходя из

On the basis of

К

касаться

Deal with

краткий

Brief, short

кроме

Exept (for)

     

при концентрации                                  at the concentration (of)

косвенный                                            indirect

краткий                                                brief, short

кроме (за исключением)                              except (for) (of) with the exception

 

Л

лучше (всего), наиболее                               best, most

ляпсус, описка                                     lapse

 

M

метод, методика                                  method, techmque, approach

метод проб и ошибок                         hit-andmiss method

многообещающий                                        promising, perspective

можно отметить                             it may be noted (that)

можно утаерждать                                       it may be stated (that)

монография                                                  monograph

мочь                                                     can

H

надежный                                            reliable

надлежащий                                                 proper, appropriate

напряжение                                                   voltage

при напряжении                                           at the voltage (of)

научная статья                                    paper

находить                                              find

небольшой                                                    some, slight

недавно, за последнее время              recently, lately

недорогой                                           inexpensive, cheap

недостаток (недочет)                           drawback, disadvantage

недостатки                                                    shortcomings, disadvantages '

недостаточный (плохой)                              poor

некоторый (небольшой)                               some, certain, slight

немного (слегка)                                           slightly, somewhat

необходимо (нужно)                           it is necessary

(быть) необходимым                           need

неоценимый                                                  invaluable

непростительный                                          unpardonable

несоответствующий, неточный,

неотвечающий требованиям                        inadequate

нестандартный                                    unconventional.

неточный                                             crude

никоим образом (никак не)                          in no way+inf.

новый (новейший)                                        recent, latest

О

обзор, охват, понимание                            grasp

обзор (анализ)                                    survey

облегчать                                            facilitate

обобщенный                                                 generalized

обозрение                                            review

оборудование                                      equipment

оборудование (все, что облегчает работу)           facility

обрабатывать                                      treat

обсуждать                                           discuss

обусловливаться                                           be due to

обширный                                                    extensive

общепринятый (метод)                                 (a method) generally (universally) used

общеупотребительный                                 universal

общий                                                  general

объем, охват                                                 coverage

объяснять                                            explain

 ... трудно (легко, просто) объяснить          ...is difficult (hard, easy) to explain

обычно                                                commonly, ordinarily

обычный (общепринятый)                           usual, conventional

ограничение                                            limitation

ожидаемый                                                   expected

ожидать (на основании ч.-либо)                  expect (from)

ожидать (предполагать)                               presume

окончательный                                    final

операция                                             procedure

опечатка                                              misprint

описка                                                  mis-spell

описывать                                            describe

описывать (в общих чертах)              outline

определенный                                     certain

определять                                                    determine

определять (оценивать)                                evaluate

определяться                                            be governed

опубликование, издание                              publication

оригинальный, самостоятельный, первый original

освещение                                            illumination

основа, обоснование                           foundation

(на) основе (на основании)                           in terms of основной fundamental основной (главный)                                          main, chief, basic, principal

основывать (на)                                   base (on, upon)

особенность                                                  particularity

особенно (исключительно)                   especially, particularly, specially, specifically

особо (подчеркивается)                        with special attention to..., with particular emphasis on...

 особый                                                particular, special, specific

отличаться (от)                                    differ (from)

отличный (от)                                      different from

относить за счет                                  attribute to

относиться                                                    be related to, be connected with

относиться (к)                                      refer (to)

отношение к\между r                          relationship to/between

отражать                                             reflect

отсутствие                                           absence

в отсутствие                                                  in the absence (of)

оценивать, подсчитывать                             estimate

очевидный                                                    obious, distinct

ошибка                                                mistake

научное заблуждение                         error

ошибочный                                             erroneous

П

первостепенный                                  primary

переработка, изменение                               revision

перспективный                                    perspective

погрешность (ошибка), заблуждение          error

поддерживать                                      support

подзаголовок                                      subheading

подробно                                             thoroughly

подробный                                                    detailed

подсчитывать, рассчитывать

(с помощью вычислительной техники)       compute

подтверждать                                      confirm, verify

подход, прием, процедура                        approach, procedure, technique, method подходящий (соответствующий)                  appropriate

позволять                                            allow, permit

показывать                                                   indicate, demonstrate, show, illustrate показывать (обнаруживать, проявлять)               show, reveal, exhibit

полезный                                             useful (of use) helpful

полностью                                                    fully

полный                                                full, complete, exellent

полный, исчерпывающий                            comprehensive

получать                                              obtain

полученный (выведенный из)                      inferred from

помимо, кроме                                    besides, in addition to

помнить                                               keep (bear) in mind

поправка (на...)                                   correction (for)

попытка                                               attempt

пытаться                                              make an attempt

посвящать                                           devote

потому что                                                    resulting from (the fact that), because

походить (быть похожим)                    resemble, be like (alike), be similar, be analogous (to), be identical (with)

похожий (одинаковый)                                 similar, analogous

правильный (хорошо обоснованный)         valid

предварительный                                         preliminary

предлагать                                                    propose, suggest

вносить предложение                         make a suggestion

предлагать исходя из (на основании)          suggest from

предположение                                   assumption

предпринимать                                   undertake

представлять (материал)                              give, present

представлять (собой)                          constitute

прежде                                                 formerly, previously              

прежний                                              former                          

преимущества                                     advantages

прибор                                                device

прибор (измерительный)                             instrument

приводить (к) (давать в результате)            lead to, give rise to, arise

приводить к заключению (выводу)      lead to a conclusion, make it possible to conclude (that)

приветствовать                                    welcome

нужно всячески (горячо) приветствовать             it is to be warmly welcomed

пригодный                                                    adequate

применение                                                   application

применять (использовать)                   use, employ, apply (to), utilize, adopt, find use (application)

приписывать                                                 ascribe to

присутствие                                                  presence

в присутствии                                      in the presence (of)

причина                                               reason

основная причина                                        the main reason

проблема, вопрос                                         problem

проверять                                            check, test, verify

проводить (делать, ставить)                         carry out

проектировать                                    design

производить (возбуждать)                           produce, generate, induce, result in

производить (обеспечивать, создавать)      create, yield, generate

проистекать, происходить из                       arise from, result from

проницательный, критический                    intellegent

пропуск                                               omission, gap

простой                                               simple

противоположный (альтернативный)         alternative

противоречить                                    contradict

противоречивый                                        contradictory, ambiguous

прямой                                                direct, straightforward

P

раздел                                                  section

разительный                                                 great, striking

разнообразие, множество                          a great variety

разнообразный                                   various

разносторонний, применимый

(в разных случаях)                                 versatile

разный (разнообразный)                             different, various

разочаровывающий, вызывающий

разочарование                                    disappointing

разрабатывать                                    develop

разрешать                                           permit, allow

ранее                                                             earlier, formely, previously

располагать, классифицировать               arrange

распространять (нa)                                     extend (to)

рассматривать                                     consider

рассматривать, обсуждать                           discuss, explore, handle

рассматриваемый, рецензируемый             under review

расхождение                                                 discrepancy, disagreement

расходиться (не соответствовать)                disagree with, be in disagreement

редкий (малое количество)                          scarce

результат                                             result         

быть результатом (быть обусловленным)            be due to result in

в результате                                                  as a result

рекомендовать                                    recommend

можно с уверенностью рекомендовать       it can be highly recommended

рецензируемая книга                          the book under review

решать                                                 solve рисунки,

пояснения                                            illustrations

С

свидетельствовать                                        witness

свойство                                              property

связывать с                                                   relate to

(быть) связанным                                         be associated with

связь (между)                                      relation of…and…relation between.and сейчас, теперь                                         at present

серьезный                                            serious, severe

сильно (во многом)                                      greatly, largely

скорость                                              speed

со скоростью                                                at the speed (of)

следовательно (таким образом)                  thus, therefore, consequently

следовать (за), сопровождаться                  follow, be followed

сложный                                              complicated

случайный                                                    incidental

собирать                                              assemble, collect

совершенно (совсем)                           radically, absolutely

современный                                                up-to-date, modern

совпадение (подгонка)                                 fit

годиться, подходить                                     be fit

согласие (соответствие)                                match

совпадает (идет к ч.-либо)                           it matches

содержание                                                   content

содержать, включать                          contain

сожалеть                                              regret

(к) сожалению                                     regretfully, unfortunately

остается пожалеть                                        it is to be regretted

создавать                                             create

соображение, выводы                         considerations

сообщать                                             report

сооружение                                                   construction

соответствие (согласие)                                agreement, correlation

согласовываться, соответствовать                        be in agreement (with)

соответствующий                                         appropriate, adequate, proper

сопоставлять (сравнивать)                        compare...(with), ...make (give) a

сочетать                                               combine

список (литературы)                           list of literature

справедливый (обоснованный), годный      valid

сравнение                                            comparison

ссылаться (на), отсылать (be)                       referred (to)

ссылки                                                 references

статья                                                            paper (научная), article

строгий (точный)                                          rigorous

строить                                                construct

суммировать                                                 sum up

T

теория                                                  theory

технология                                                    technology, technique

типичный                                             typical

быть типичным (для)                          be typical of

толковать (интерпретировать)                     interpret

том                                                       volume

точный                                                 exact, accurate, adequate

трудный                                               difficult

тщательно                                       accurately

тщательно разработанный                          elaborate

тщательный                                                 careful, thorough

У

убедительный                                      convincing

удобный                                              convenient

удовлетворительный                          satisfactory

узкий (малый, ограниченный)                     limited

уменьшать                                           reduce, minimize (an error)

упоминать                                           mention

упущение                                             omission

уровень                                               level

на высоком уровне                                       at the high level

усовершенствованный                       improved

успех                                                             success

успешный                                            successful

устанавливать                                     establish

установка                                            set up

устанавливать связь                                     establish relation                   

устаревший                                                   outdated

учитывать                                            consider

учитывая (согласно)                                     according to

факт                                                     fact, as a fact

функция                                               function

(как) функция, в зависимости от                  as a function of

X

характеризоваться (отличаться)                  be characterized (by)

характерная черта                                       characteristic, feature

характерный                                                 specific, characteristic

хорошо (достаточно хорошо)                     well (fairly well)

хороший (отличный)                          excellent

Ц

ценный                                                 valuble

иметь значение                                    be of (great) value

частота                                                frequency

при (на) частоте                                  at the frequency (of)

часть (раздел)                                     part

черта (признак)                                   feature

четкий                                                  clear

чувствительный                                  sensitive

Ш

широкий                                              wide

в большом масштабе                          at the scope of

Э

эксперимент                                                  experiment

эффективный (действенный)                        effective

 

ЗАДАНИЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ

Useful Phrases

The text provides information on…

The author defines the phenomenon of …

An attempt is made to …

The text points out that …

The extract claims that …

A careful account is given to ...

The author claims that ...

The main idea of X XX investigation is ..

. The author points out that …

The most important point is …

The text suggests the problem of …

The text covers such points as …

Attention is given to …

It is pointed out that …

The text reports on

The text gives a detailed description of …

Attention is also given to

The passage describes …

The main idea of the passage is

The passage provides information on …

 

 

1. SPEAKING

to do/ to conduct research

to make contribution to

to study/ to investigate/ to make studies

to put forward an idea

to suggest a theory/ a hypothesis

to develop/ to modify a theory

to predict/ to forecast/ to foresee

to accumulate knowledge

a new area of research

latest/ recent achievements/ developments

a (an) outstanding/ prominent/ world-known scientist/ researcher

Answer the questions:

1. What is the sphere of your research?

2. What particular research are you going to conduct?

3. What do you study?

4. Do you have any hypothesis for your research?

5. What are the latest achievements in your sphere of science?

6. Can you name some outstanding scientists in your field of research? What contribution have they made?

7. What further developments can you predict in your sphere of research?

Speak about your sphere of research.

Work in pairs: ask for and give information on your field of science and research.

 

2. SPEAKING

 

Problem of the research

Vocabulary to use

to be interested in

to arise from

to be the subject of special/ particular interest

to be studied comprehensively/ thoroughly/ extensively

to take up the problem

to work on the problem

to follow/ to stick to the theory/ hypothesis/ concept

to differ/ to be different from

to be only outlined

to be concerned with/ to be engaged in the problem

to deal with/ to consider the problem

to be of great/ no interest

a lot of/ no literature is available on the problem

the reason for the interest in the problem is …

Answer the questions:

1. What is your research problem?

2. What is the subject of your research?

3. Why are you interested in this problem?

4. Do you follow any hypothesis? What is it?

5. In what way does your research differ from other studies of the same problem?

6. Is there much literature available on your research problem?

7. Has the problem been studied comprehensively in literature?

8. What are the main aspects of the problem that have been considered?

Speak about your research problem.

Work in pairs: ask for and give information on your research problem.

3. SPEAKING

Historical background of research problem

Vocabulary to use

the first studies/ investigations on the problem

to pay attention to

to observe/ to consider

to be the first/ to pioneer/ to initiate

to go back to

at that time/ in that period

by that time

since that time

recently/ lately

in the 1990s/ throughout the 90s

from 1990 to 2000

to find/ to discover

to explain/ to account for

to confirm/ to support

to believe/ to think

to be poorly/ well understood

to require further study

to stimulate interest in

to lay the foundation for

Answer the questions:

1. Who was the first to recognize your research problem?

2. What aspects of the problem did researchers concentrate on at that time?

3. What aspects of the problem have been considered recently?

4. Has the problem been widely studied?

5. Is the problem well understood at present?

6. What aspects of the problem still remain unsolved?

Speak about the history background of your research problem.

Work in pairs: ask for and give information on the historical background of the research problems under study.

4.SPEAKING

Current research: purpose and methods

Vocabulary to use

purpose/ aim/ target

method/ procedure

assumption/ consideration/ generalization

advantages/ disadvantages

accurate/ precise

valuable/ useful/ reliable

data/ results/ method

to make an experiment/ analysis

to reveal/ to find/ to confirm/ to prove evidence

to study/ to examine

to collect data

to improve

to work out/ to develop

to check

to use/ to employ

to provide

to come into use

Answer the questions:

1. What is the purpose of your research?

2. What is the subject of your research?

3. What method do you employ? Why?

4. What are the advantages of your method?

5. Do you find the method reliable? Why?

6. How long has your current research been under way?

7. How much time will it take you to complete your research successfully?

Speak about the purpose of your research and methods you use.

Work in pairs: ask for and give information about your current research, namely its purpose and the methods you employ.

 

5.SPEAKING

Results and conclusion of the current research

Vocabulary to use

comprehensive/ extensive

detailed

results/ data/ evidence

remarkable/ convincing

preliminary

sufficient/ insufficient

to collect/ to obtain/ to get/ to receive data

to treat/ to deal with the problem

to make progress in/ to succeed in

to fail (in)

to coincide

to agree with/ to fit the assumption

to support/ to provide support/ in support of

to come to an understanding

to conclude

to come to/ to make conclusions

Answer the questions:

1. Have you already received any research results?

2. What are the main results of your current research?

3. Have you succeeded in obtaining extensive data?

4. Do your results coincide with the theory you follow?

5. Are the results of purely theoretical or practical interest?

6. Are the data you have collected sufficient to formulate your final conclusions?

7. What part of your research remains still unfinished?

8. What conclusions have you come to?

9. How long will it take you to finish your research?

Speak about the results of your research and conclusions you have made.

Work in pairs: ask for and give information about the results and conclusions of your current research.

 

 

6.SPEAKING

 

Presenting a paper

Vocabulary to use

to present a paper

to do research

to discuss in detail

to begin/ finish with

to point out

in contrast with

to explain

to come to a conclusion

Speech patterns

I’m greatly honoured to be invited to this conference.

In this paper/ report I’d like to talk about …

First of all I would like to …

The subject that I will discuss is …

It should be pointed out that …

Let me give you my explanation of …

On the one hand …, on the other hand …

I agree that …

I object to …

In connection with … I would like to add …

In addition, I’d like to …

I would like to draw your attention to …

The paper raises an important question …

These results/ data are of great interest.

As far as I know …

I have a point to make.

What I think is …

In conclusion, let me say …

Summing up, I would like to …

The last part of my talk will be devoted to …

Answer the questions:

1. What is the topic of the paper you are going to present?

2. Why are you interested in this particular topic?

3. Do you always prepare for presentations? In what way?

4. What recommendations would you give for making oral presentations?

Speak about the conference you’ve taken part: how did you prepare for it, what was the topic of your report, how did you make it?

Act out the situation: you are to present your research problem. Speak about the methods, results and conclusions. The time limit is 5 minutes. Make your presentation.

 

7. SPEAKING

Taking part in the conference

Vocabulary to use

a meeting/ a session

a plenary meeting

a chairman/ a chairwoman/ a chairperson

to give the floor to someone

to fix the time limit

to break the time limit

to call attention to the time limit

to stimulate discussions

to ask somebody a question

to call for questions

a speaker

to take part in/ to participate/ to attend a conference

to submit abstracts/ to present papers

to take the floor

to digress from the subject

Answer the questions:

1. Have you ever participated in international conferences?

2. When did you last take part in a conference?

3. What problems were considered?

4. How many participants attended the conference?

5. Which reports attracted general attention?

6. Whose report was of particular interest?

7. What problem did it deal with?

8. Did you present a paper at the conference?

9. Why is it necessary for a scientist to know foreign languages?

Work in pairs:

Tell your partner about the experience of attending a conference

 

8. SPEAKING

Chairing a Conference

Vocabulary to use

to welcome

to consider such subjects as

to chair the session

an agenda

a scientific program

to schedule

to cancel

a panel session

a working group session

a stimulating discussion

Speech patterns

I have a great pleasure to introduce …

Our first guest will speak on …

I now give the floor to …

Please feel free to ask questions and make comments.

Are there any questions?

I’d like to thank you all for a stimulating discussion.

All the topics seem to have been exhausted.

Our time is up. The discussion is closed.

I think we have done a good job. Thank you all.

Answer the questions:

1. Have you ever had an opportunity to chair a meeting?

2. What were your feelings?

3. How many speakers took part in the meeting?

4. What topics were on the agenda?

5. Were there any questions and comments?

6. Was the discussion stimulating?

Work in pairs:

Tell your partner about the experience of chairing a meeting.

Act out the situation: You are a chairman opening a Students’ Scientific Conference. You are given 5 minutes to do it.

 

APPENDIX А
Таблица неправильных глаголов

beat beat beat become became become begin began begun blow blew blown break broke broken bring brought brought buy bought bought catch caught caught choose chose chosen come came come draw drawn drawn drink drank drunk eat ate eaten fall fell fallen feel felt felt find found found forget forgot forgotten get got got go went gone hear heard heard hold held held keep kept kept know knew known lay laid laid leave left left let let let lie lay lain lose lost lost make made made mean meant meant meet met met pay paid paid put put put read/ri:d/ read/red/ read/red/ ring rang rung run ran run say said said see saw seen sell sold sold send sent sent set set set show showed shown sing sang sung sit sat sat sleep slept slept speak spoke spoken spend spent spent stand stood stood strike struck struck swim swam swum take took taken teach taught taught tell told told think thought thought throw threw thrown understand understood understood wake woke woken wear wore worn write wrote written

BIBLIOGRAPHY

1. Специальная литература, С-петербург, 1995. - 167 с.

2. Практикум по грамматике английского языка для заочников. /А.П.Грызулина, Л.К.Голубева, Н.М.Пригоровская и др. – М.: Высш.шк., 1992. – 159 с.

3. Методические указания к употреблению инфинитива в английской устной и письменной речи для студентов всех факультетов и специальностей очной и заочной форм обучения./Герасимова Т.В., Кузьмицкая Н.И. – Тюмень, 2000. – 31с.

4. Т.Н.Михельсон, Н.В.Успенская. Как писать по-английски научные статьи, рефераты и рецензии.

  1. A.Giddens. Sociology. - London, 1996.
  2. www.philosophy.com

 

Учебное издание

 

Кононова Татьяна Михайловна

Ситёва Светлана Сергеевна

 

 

ENGLISH FOR SCIENCE

 

В авторской редакции

 

Подписано в печать. Формат 60х90 1/16. Усл. печ. л.

Тираж 2000 экз. Заказ № .

 

Библиотечно-издательский комплекс

федерального государственного бюджетного образовательного

 учреждения высшего профессионального образования

«Тюменский государственный нефтегазовый университет».

625000, Тюмень, ул. Володарского, 38.

 

Типография библиотечно-издательского комплекса.

625039, Тюмень, ул. Киевская, 52.

 



 



Дата: 2018-12-28, просмотров: 227.