1. Изучить пособие Крючковой. Раздел: 2 сертификационный уровень. Тема «Имя, название, наименование». Упражнения для работы со словарной статьей.

2. Составить картотеку словарей, использующихся в практике преподавания РКИ.

21. Лексический компонент работы с текстом.

1. Проанализируйте лексический компонент занятия.

2. Почему сделаны замечания (они выделены синим). Предложите собсбвенный вариант исправления замечаний.

Текст предлагается на занятии по чтению для учащихся подготовительного факультета            при подготовке к сдаче базового уровня ТРКИ.

Лексический минимум при подготовке к базовому уровню составляет порядка 1000-1300 единиц, обеспечивающих общение в рамках тематического и интенционального минимумов данного стандарта. Основной состав активного словаря данного уровня обслуживает бытовую и социально-культурную сферы общения.

           При этом учащийся должен уметь:

- читать текст с установкой на общий охват его содержания;

- изменять стратегию чтения (изучающего, выборочного или с общим охватом содержания);

- определять тему текста, понять его основную идею;

- понять как основную, так и дополнительную информацию, содержащуюся в тесте, с достаточной полнотой, точностью и глубиной.

Тематика текста: актуальна для сферы повседневного общения.

Тип текста: повествование, простой по содержанию и языковому оформлению; адаптированный текст, построенный на основе лексико-грамматического материала, соответствующего данному уровню.

Объём текста: 600 слов (данный текст - 500 слов).

Количество незнакомых слов: 20 (4%, предусмотренные программой для базового уровня).

МЕСТЬ

Утром в день нашей свадьбы он позвонил мне и сказал:

– Я не могу жениться на тебе.

– Почему? – глупо спросила я.

– Не могу, – грустно ответил он.

– Но почему? – повторила я свой глупый вопрос. Он положил трубку.

Теперь мне нужно было всё объяснять своим родителям, друзьям и коллегам. Но что я могла им объяснить?! Я сказала правду родителям, но говорить правду друзьям и коллегам было выше моих сил, поэтому я придумывала разные ответы на их вопросы. Например: «Быть женой нетрудно, труднее стать домработницей без выходных дней» или «Мне скучно стирать мужские рубашки и носки, есть дела интереснее». Но чем больше я придумывала, тем больше все они сочувствовали мне: всем было понятно, что Сергей бросил меня.

И вот прошло 3 года. Слава Богу, я забыла об этих ужасных днях. Я работала и опять чувствовала себя молодой и красивой, даже моложе и красивее, чем раньше. Сергея я за это время не встречала, хотя мы живём в одном городе.

И вдруг через 3 года, осенью, я случайно увидела его на улице. В прохладную погоду мне стало жарко, когда я увидела его глаза, вспомнила его руки. И я поняла, что я ничего не забыла. Моя любовь не умерла, она только ждала своего часа.

– Ты стала ещё красивее, – сказал Сергей.

– А ты ещё ужаснее, – ответила я.

Он улыбнулся. Ему было всё равно, что я говорила. Он уже почувствовал, что он сильнее меня, и это ему нравилось.

– Ты ещё сердишься на меня? – спросил он. – Не надо. Понимаешь, я должен был выбирать между тобой и другой девушкой. Я посчитал все плюсы и минусы и решил, что у другой девушки плюсов больше. Но сейчас я вижу, что сделал ошибку. Я по-прежнему люблю тебя и, может быть, наша сегодняшняя встреча – это судьба. Но я вижу, тебе холодно… Пойдём ко мне, жены нет дома. Поговорим, послушаем музыку…

И я послушно пошла с ним. Я хотела понять, чем его жена лучше меня, какие плюсы есть у нее и нет у меня.

Мы пришли в его дом. Его квартира была богаче, чем квартира обычного инженера с обычной зарплатой: красивая, удобная мебель, дорогая посуда, холодильник, полный вкусных продуктов, и бар, полный дорогих вин. На стене висела большая фотография женщины с умным и сильным лицом. Чем больше я смотрела на это лицо, тем лучше понимала, о каких плюсах говорил Сергей. Да, у этой женщины есть всё. Она может легко сказать мужу, сколько он стоит и сколько она заплатила за его любовь.

– Кто твоя жена? – спросила я.

– Директором ресторана работает, – ответил Сергей.

– Интересно, ей понравится, если она узнает, что в её квартире была другая женщина?

И я увидела, как он испугался.

– Лучше не шутить так, – сказал он.

Мне стало смешно.

– Я хочу домой, – сказала я.

– Ещё рано, подожди, я сварю кофе, – попросил он.

– Нет, мне пора.

Я уже знала, как заплачу ему за боль и обиду, за стыд, за всё, что он сделал мне. Туда, под его красивый диван, я бросила свою маленькую серёжку. И эта серёжка, маленькая часть моей ненависти, будет ждать своего часа. Чужая серёжка под его диваном…